【揺花草子。】＜その2042：昵懇の間柄。＞
【揺花草子。】＜その2042：昵懇の間柄。＞
Ｂさん「今日は阿部さんの気持ちを忖度したいと思う。」
Ａさん「・・・いや・・・。」
Ｃさん「その収まりの悪い表情ね。」
Ａさん「カトリーヌさんの方がよっぽど忖度してるじゃないですか・・・。」
Ｂさん「あんまり時事ネタに関して触れることがない本企画だけど、
ちょっと前にこの『忖度』って言葉がドーンと出て来て
ちょっとしたバズワードみたいになったよね。」
Ａさん「バズワードとか言うんじゃないよ。
辞書にきっちり載ってるちゃんとした日本語だよ。」
Ｂさん「じゃあパワーワード？」
Ａさん「それ自体がある意味バズワードだけどな。」
Ｂさん「ともかく、『忖度』と言う言葉。
辞書的な定義で言えば相手の気持ちを推し量ることですね。」
Ａさん「そうですね。」
Ｂさん「そしてこの言葉は、日常会話ではめったに出ない単語でもある。」
Ａさん「それは、確かに。」
Ｃさん「恐らくこの言葉がこんなにもたくさんの人々の口に上ったのって
史上初だと思うわよ。」
Ａさん「あぁー・・・それはそうかもです。
今回の件がなければ下手したら一生口にしなかった単語かも知れないですもんね。」
Ｂさん「そんぐらい、実際のところ日常的にはなじみのない単語。
そして何より、読みづらいよね。」
Ａさん「うん、そうだね。『忖』の字は常用漢字ではないし、
『度』は『支度』とか以外では『たく』って読むことがないもんね。」
Ｂさん「そうなんだよね。
だから、字面だけ見たときに、ぶっちゃけ読み方判らないって言う人も
一定数いたはずなんだ。」
Ａさん「それは、そうだろう。」
Ｂさん「しかしながら、ぼくはちゃんと読めたわけです。」
Ａさん「そうなの？ きみすごいね。」
Ｂさん「でしょでしょ〜♪ 漢字博士でしょ？ 漢検1級狙えるレベルでしょ？」
Ａさん「いや知らんけど。なんでそんな調子乗ってるんだよ。」
Ｃさん「（そこは『なにそんなに喜んでるんだよ可愛いな』でしょうが・・・！）」
Ｂさん「とにかく、おそらく大部分の人が読めなかったであろう『忖度』。
それをぼくが読めた理由は。」
Ａさん「理由は・・・？」
Ｂさん「Eテレ0655 の
『これを知ってるといばれるの唄』で
見覚えがあったからだよ。」
Ａさん「ここぞとばかりにいばってる！！！！！」
慙愧に耐えません。
----------
「Meister's Brief」から自動転送
http://www.studiohs.com/28if/brief/2017/08/30.html
