↓ ↑ページトップへ
表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
PR
5/6

Poglavje 4

 Sovražil je šolo.


 Prvotno se ni prostovoljno vpisal v šolo, in ker je šola potekala ob sobotah in nedeljah, je skoraj polovica njegovih dragocenih prostih dni šla v nič.


 Kljub temu pa mu je bilo zelo všeč okolje zunaj šole.


 Območje okrog šole je bilo kot prazno zemljišče, kjer so se otroci igrali, v bližini pa je bilo veliko trgovin s sladkarijami, in Ryosaku je tam pogosto kupoval in jedel sladkarije.


 Z denarjem v višini 1000 jenov na mesec ni mogel jesti toliko sladkarij vsak teden, ampak celo samo pogled na raznolikost sladkarij in vodnih pištol in drugih igrač na razstavi v poceni trgovini s sladkarijami, je bilo dovolj, da hrani svojo dušo.


 Zadnji del te šole je skupnostni center, na dolgih klopih, ki so tam postavljene, pa otroci, ki so končali svojo "kvoto" na račune, sedijo in jedo sladkarije, medtem ko uživajo v televizijskih programih, ki so jih sinoči gledali, ter v svojih najljubših in idolskih pevcih.


 Ryosaku, ki je lahko doma gledal le izobraževalne programe NHK, je tukaj dobil dragocene informacije o idolih, uspešnicah, trendih in subkulturah.


 Seveda ni imel prijateljev, tudi starejših in mlajših študentov, in tudi če bi hotel sodelovati v pogovoru, ni mogel.


 Zato je rad zbiral informacije tako, da je bil v skupini govorcev in implicitno poslušal.


 Ryosaku je previdno vstopil v majhne igralne dvorane čez cesto od trgovin s sladkarijami.


 Takrat so tisti, ki so vstopili in izstopili iz igralnic, veljali za tako imenovane "kriminalce", otrokom pa je bilo strogo prepovedano vstopiti in izstopiti iz šol.


 Pravzaprav je bil to kraj, kjer so se zbrali slabo obnašeni srednješolci in odrasli z sumljivim videzom, notranjost pa je bila polna cigaretnega dima.


 ... Ni dobro za izobraževanje.


 Ryosaku je vstopil v trgovino iz radovednosti, toda ko je vstopil v trgovino, se je sovražil.


 Prav tako se mu je zgražalo zaradi "ras", ki so bile tam, in ni mogel prenesti nenavadnega vzdušja in zadušnosti v ozki trgovini.


 Lahko je fizično razumel, da to ni kraj, kjer bi moral biti, kot so rekli učitelji.


 Nikoli več ni vstopil sem.

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。