*凄い誤字ハンター*
以前、他の方のエッセイで「二(漢数字)」と「ニ(カタカナ)」の間違いの誤字報告が来たというのを読んで、凄い人がいるものだと驚いたのですが、私にも驚きの誤字報告が届きました。
本当は ↓ こう書くべき所を
“ごじ”と“誤字”
こう ↓ 書いたのが指摘されました。
“ごじ“と“誤字“
どこが違うか、お分かりいただけたでしょうか。
よ〜〜〜〜っく見てください。
〔正解〕
上の「“ごじ”と“誤字”」では、「“”」の間に文字が入っているが、下の「“ごじ“と“誤字“」で使われている「“」は、四つとも「“”」の最初の「“」のみ。
一応、何でそんな書き方をしたのか説明しますと、機種にもよるのでしょうが、スマホで「“”」を打つと自動的にカーソルが「“」と「”」の間に入るのですが、タブレットで打つと「“”」の後ろにカーソルが来るんです。
なので、その時タブレットで小説を書いていた私は、まず「“”」を打って後ろの「”」を消して「ごじ」と文字を打ち、その後また「“”」を打って後ろの「”」を消し、「“ごじ“」を作ったのでした。
こうやって二つを見比べるのならまだしも、小説の中に「“ごじ“と“誤字“」と出て来たのを見て、「じ」の後の「“」と「字」の後の「“」が間違ってると言い当てる人がいるなんて誰が思います!?
誤字報告が届くなんて想像出来ます?
でも、見破った人がいたんです!
なんて凄い誤字ハンター。
書き手の皆様、油断は禁物ですよ。
次は、あなたの元に訪れるかもしれません……。