表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
狂 気 前 夜   作者: Raymond Kobayashi 訳:天野なほみ
37/55

36


   この喜劇的にしてきりきり痛む事態は、僕が望んだほど直ぐには終わりませんでしたが、終わりはしました。それが始まったのは、僕が彼女を大人びた女学生と見なしたからでした。若い女の子と話す事は毎度僕を落ち着かなくさせました。でも結婚している女性なら何ら問題はありませんでした。僕の埒外にある女性なら、トロイのヘレンとも気の置けない友人のように会話した事でしょう。結婚適齢期の女性となると、目二つと鼻一つでじゅうぶん僕を驢馬に変えることが出来ました。我々の出会いの時、滋子が小さな女の赤ん坊の母親だと知ったのなら、ぼくは幸せで嬉しかったでしょう。それならば僕は彼女の美しさを称賛できた筈です。人はラファエロの品を称賛するのにそれを所有する必要はない。称賛者にして同時に所有者である者も、少数ながらいはした。僕はその内の一人たるべき者で無かった。そして僕は逃げました。それは去年の十一月でした。

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ