第十一話 苦悩
言語を1つ覚えるというのはそう簡単にできるものではない。
学校や塾などで10年以上英語を習っていても、それをすらすらと読めて話せる人はそこまで多くないと思う。
それを短期間で習得するというのは、さらに困難になる。
しかし翻訳魔法などというチートが存在するこの世界では少し異なってくる。
翻訳魔法とは使う対象に伝わる言語へ自動変換されているのだが、変換する媒体は魔力なのである。
言い換えるとスマホの翻訳機能で音声認識させ、指定した言語に変換するというような形で変換しているらしい。しかも一秒のラグもなくだ。
つまりこの変換工程の魔力を読み取ることができれば、「apple=リンゴ」というような感じで情報が同時に脳内に送り込まれるため、
変換前の言語と変換後の言語を直感的に繋げやすくなるそうだ。
もちろん文法などの形式も違うため、それだけでは完全に読めるようにはならないが、単語の意味が直感的に分かれば、ある程度の読解はできるようになるだろう。
なので俺は今マナ操作の練習を重点的に行っている。ただこちらも自身のマナの流れは意外とすんなり感じ取れたのだが、自然のマナを読み取ることがかなり難しい。 基本的には自身のマナを感じるのと同じように精神統一をして、感じられるマナの範囲を少しずつ広げていくという練習法になるが、自分の外側のマナが全く感じられない。
「全然だめだなー、どうしても自分の体より外のマナが感じ取れない」
「少し休まれてはどうでしょうか?精神力を使う練習なので、適度な休養は必要かと思います。お茶をご用意しましたので一息ついてください」
「ありがとうございます。いただきます」
シェリーさんに連れられるがまま、庭にあるテラスへ向かった。練習の合間の休憩にしてはおしゃれすぎる空間に戸惑いながら、休息をとる。
それにしても地道な練習だ。このような練習や修練は苦手ではないが、こうも成果が見えないとさすがに心に来るものがある。
セラ様の話を聞いてから3か月以上経ったが、一向に進展が見えない。
異世界転移ありがちの特典だと思われる大気中のマナを使えるという能力も、使えなければ意味がない。
誰かにコツを聞こうにもハイヒューマンは皆、空気を吸ったり、体を動かすことと同じように物心ついた時から使えてしまっているため、教え方がわからないのだ。
天才肌の人にどうやってやったのか具体的に教えてほしいと言っているようなものだ。ただの凡人に理解しきれるはずもない。
そもそもそのハイヒューマンですら5年はかかるような練習なのだ。たかだか3か月くらいでどうにかなるものではないとわかっているのだが、どうにももどかしい。
何かハイヒューマン達から手掛かりになるようなものはないだろうか。
物語に出てくるエルフの特徴といえば、プライドが高く排他的だったりと明らかに彼らと異なる部分もあるが、寿命の長さや身体的特徴、魔法の行使が得意などの点は一致している。
ただ俺のエルフに関する知識はせいぜいこの程度のものだ。小さいころから剣道と勉強だけはしっかりやっていたが、あまりそういった娯楽に触れてこなかったのである。
というよりは触れる時間がなかっただけではあるのだが。
「気分転換で久しぶりに素振りでもしてみるか」
しかしこの世界に竹刀など存在しないので、シルフィーさんに魔法で木刀を作ってもらった。
素振りとはただ刀を振るだけではなく、撃ち合う相手をイメージしながら一振り一振り丁寧に振り込む。
昔から祖父に、「我を捨て自然体で打ち込め」と口酸っぱく言われてきた。「我」とはすなわち不安やおごりなどの雑念、ひいては自身の体のことさえ考えずにということだ。
相手を意識し、相手の考えを読むように自身ではなく他に意識を向けることができる。頭の中を空にしたいときにはちょうどいいのだ。




