80. うるさい爺さん
徐家の大邸宅。
徐志允は真剣な顔でソファに座り、いくつかの骨董品の手触りを楽しんでいた。
陸程文は微笑んでいた。「徐叔叔、今回は徐家の尽力で、スラム街プロジェクトの資金調達ができました。これは契約書です。ご覧ください。この契約書にサインすれば、このプロジェクトの保証ができます。このプロジェクトの後期収益がどうなろうと、厚徳集团はコストを回収できます。」
徐志允はちらりと見て、ふんっと鼻を鳴らし、契約書をテーブルに叩きつけた。
「陸程文、私は君の父と何十年も友達だ。遠回しに言う必要はない。直接言うが、私の娘を娶ることはできない！」
陸程文は驚いた。
目はあるのか？これは商業保証契約だ。結婚の招待状じゃない！
「違うんです。私の言いたいのは、このスラム街のプロジェクトはご存知の通り、多分損をするでしょう。昨日私たちの株価が上がり始めましたが、今日はもう落ち着いて、予想ほどは上がっていません。それに内部の部屋を問い合わせる電話も減りました。多分……」
徐志允はパイプでテーブルを叩いた。「私は損をしてもいいが、娘を売ることは絶対にしない！」
陸程文は心の中で叫んだ。お前の爺さん！
お前は人の話を聞いたのか？誰が娘を嫁にやれと言った！
「徐叔叔、これは商業契約です。一度見てから話してください。」
「必要ない！」
徐志允は急に立ち上がり、パイプを振り回した。「陸程文、このプロジェクトは君の目が鋭いが、今でも前途は不透明だ。君はこの損をするプロジェクトを使って操作し、株式市場で韭菜を刈り取るのは君の腕前だ！」
「でも！」彼は力強く手を振った。「私徐志允は大風大浪を見てきた。200億を投じただけでなく、2000億を投じても、私の家の全財産を投げ出しても、君の脅しには屈しない！」
陸程文は深呼吸した。「徐叔叔、そうだ、まず契約書を見てください。これは契約書で、雪嬌とは関係ありません。雪嬌がサインを拒んだので、私があなたに会いに来たのです。私の本意は……」
「雪嬌がサインしないなら、私もサインしない！」
徐志允は言った。「わかってる！君は私たちにこの利益を与えて、私たちの娘雪嬌と付き合わせようとしてるんだろう？そして君は甘い言葉で私の娘を騙して君と付き合わせ、その後彼女をお腹を大きくして私たちに結婚式を強要する。そして私たち徐家の財産はすべて君のものになる。そうだろう？これからは第九薬廠だけでなく、私のすべての薬廠、研究チーム、研究機関、病院……すべて君のものになる。そうだろう？」
陸程文は首を傾げ、力なくこの爺さんを見た。
心の中で思った。お前は本当に想像力が豊富だ！そんなことを考える奴は龍傲天だ。俺じゃない！
お家のあの生き神様には避けるのが精一杯だ！
陸程文は自分の焦りを抑えようとした。「叔叔、この契約書です。一度見てください。一度だけで……」
「見る必要はない！私は同意しない！」
陸程文は突然怒り、叫んだ。「見ろ！」
徐志允は驚いた。「私に怒鳴るつもりか！？」
陸程文は彼の襟首をつかんで自分の前に引き寄せた。徐志允は抵抗しようとしたが、陸程文は今や真の古武者で、その身体能力の強さは凡人には想像もつかない。
彼をつかむのは鶏のひなをつかむのと同じだ。
陸程文は歯を食いしばり、彼の頭を契約書に押しつけた。「商業契約！商業契約！中には付き合う話は一切ない！徐家の利益を奪うこともない！はっきり見ろ！はっきり見えないなら、お前の頭をひねり落とす！」
徐志允は怖くなった。
陸程文は以前も悪かったが、ここまで悪くなかった。
以前は会うと冗談を言い、狡猾な笑顔で、話の中に陰謀を隠していた。
でも今日は明らかに怒りっぽくなっていた。
徐志允は振り返って見た。家の使用人たちも陸程文に怖がり、声を出さなかった。
徐志允は咳をして、契約書を取り上げて見た。おかしいと思い、何度も最初から最後まで見た。
「これだけ？」
「そうだ。」
陸程文は怒りながら彼の前に座り、怒りを抑えきれずにネクタイを緩めた。
「徐志允、私はあなたを尊敬して叔叔と呼んでる！人の話を聞けるか？商業契約だと言ってるのに、どうしていつも娘の話をするんだ？お前のいくつかの薬廠や病院、俺が欲しいと思うか？俺は第九薬廠の管理資格証さえ特批してもらったんだ。お前のものを何にするんだ？」
陸程文はパンパンと契約書を指さした。「サインしろ！気に入ったら、後で第九薬廠の株も全部譲る！俺はお前の徐家とは関係ない！」
徐志允は怪訝な顔をした。「でも……君の父が私に電話して、君が私の娘が好きだって……ああ、すまない、程文、私は……老いぼれた。」
徐志允は今になってわかった。この契約書は金の契約書だ。
自分は何もせず、200億の資金を保証してもらえる。
こんな契約書は、いくらでもサインしたい。
自分の家族の200億の投資金はすべて保証され、損はしない。
徐志允はうれしそうに契約書にサインし、心の中でとても爽快だった。
この前は200億の現金を徐雪嬌に使われて痛かったが、これでよくなった！陸家の大少爺が気が狂って、こんな投資保証契約をくれた。
これでよくなった！損はしない。それに上の条項にはっきり書いてある。もしプロジェクトが損をしたら、大聖集团は200億の総資金を銀行の預金利息の二倍で賠償する。
この200億は確実に儲かる基金や金融商品を買ったようなものだ。
契約書を陸程文に渡した。「程文、怒らないで。叔叔は誤解した。わかるだろ、私は雪嬌一人の娘だ。どうして彼女をクズ野郎に渡せる？そうだろ？私たちは心を比べよう……」
陸程文は彼を見た。「今すぐ契約書を破るぞと思ってるのか？」
「ああ、やめて、やめて。娘を弄ばないなら、私たちの協力はこれまで通りだ。私たち……一杯やろうか？」
200億の必ず損する投資金がまた自分のポケットに戻り、数年で必ず利益が出ると、徐老爸はとても喜んだ。
「時間がない！」陸程文はむっとした。「これ、一式二部、私たち一人一部、契約書は発効する。大事にしろ。もし自分でなくしたら、後で一銭もやらない！」
「君はこの子、どうしてそんなに怒るんだ？君は私の娘が好きなようには見えないな！」
陸程文は契約書を蒋詩涵に渡し、徐志允を見て言った。「あんた！時間があったら娘の面倒を見ろ。俺の家でまるで……」
陸程文は何と言えばいいのかわからなかった。「俺はあんたの娘に興味ない！あんたの薬廠や病院にも興味ない！わかるか？俺が娘を強要する……あんたの娘にこれから俺に近づくな！」
「君はこの人……」
「俺はどんな人！？」陸程文は興奮して言った。「あんたの家が200億投資して、俺があんたの家を保証する。俺はどんな人！？」
「あんたの娘は毎日俺にまとわりつき、俺の家で芝居をして、俺の親父と母親に俺がクズだと思わせてる。俺はどんな人！？」
「俺は善意で保証契約を持ってきたのに、あんたは豚八戒の三番目の叔母さんのように偉そうにしてる。俺はどんな人！？」
徐志允は陸程文に一通り怒鳴られ、呆然として言葉が出なかった。
彼が我に返ったとき、陸程文はもう人を連れて行ってしまった。
徐家の大邸宅を出て、陸程文はまだ怒りを抑えきれなかった。「次は、陳家！」
……
陳慶彬は骨董品の瓶を拭きながら、そばの数人がトレーを持ち、さまざまな道具を用意していた。
外で誰かが報告した。「ご主人様、陸家の大少爺陸程文がお見えです。」
陳慶彬は驚いた。「誰だ？」
「陸程文。」
陳慶彬の顔はすぐに険しくなった。「役立たずの少爺だ。」
周りの人たちは笑った。
陳慶彬は骨董品を箱に入れ、アシスタントが戻って飾った。
陳慶彬は真剣な顔をした。「この子、小さい頃はまだ機転が利いたが、大きくなるほど役立たずになった。私の父がこの子を好きでなければ、ふん、私は彼にうちの門を踏ませない。」
府内総管は笑って言った。「陸家の長男ですから、人は役立たずでも、陸家の面子は立てなければなりません。」
陳慶彬は冷笑した。「男は、悪くても、色っぽくても、無学でも、醜くてもいい。」
「じゃあ……何が怖い？」
陳慶彬は言った。「最も怖いのは、骨がないことだ！腕のある男はみんな悪くて、色っぽくて、欠点だらけだ。でも、気性がなく、胆力のない腰抜けは、小賢しい知恵でちょっとした悪知恵を働かせるだけで、結局は出世できない。私はそんな男を見ると、心の底から軽蔑する。」
「じゃあ……会わない？」
「会う。なぜ会わない？」陳慶彬は言った。「中に入れろ。信じられるか？私は数言で、彼がどもり、震えながら陳府を出て行くのを怖がらせられる。」
「そうです、ご主人様のオーラは、普通の人には耐えられません。」
しばらくして、陸程文は蒋詩涵と趙剛を連れて入ってきた。
陸程文は長い間感情を調整し、徐家で受けた怒りを思い出すとますます腹が立った。
笑顔を作ろうとした。「陳叔叔！ああ、久しぶりです。陳叔叔は相変わらず威厳があってかっこいいですね！」
「うん。」陳慶彬は適当に笑い、官僚的な口調で言った。「程文が来たな。座れ。」
「叔叔ありがとう。」
「用事か？」
陸程文は心の中で思った。
【くそ、どうしてこの爺さんもこんななんだ？俺はお前の家の祠堂を壊したのか？客が来たらお茶も出さないのか？】
陸程文は言った。「そうですね、陳叔叔、この前私たち陳家が私について投資したプロジェクトです。スラム街の120億。ここに保証の……」
「もういい。」陳慶彬は言った。「たったの120億だ。私は損をしてもいい。」
陸程文は心の中で思った。
【どうして損して死なないんだ！話を最後まで聞けないのか？】
「違うんです。私の言いたいのは……」
「陸程文。」
「はい？」
「君の小細工はわかってる。」陳慶彬は言った。「君が目をきょろきょろさせて、自分が世界を圧倒できるほどの知恵者だと思ってるだろうが、私の前では子供の泥遊びだ。」
【またか。】
こちらでは陳慶彬もぶつぶつ言っていた。「昔、君とうちの小雲が付き合ってたとき、私は反対した。君は知ってるだろう。今は時が過ぎた。過去のことは過去のことだ。それに君たちは合ってると思うか？自分で合ってると思うか？私の娘は、スタイル、顔、才能、知恵、能力……どれも一流の人材だ。そう、君は金持ちだが、私たちは先祖代々貴族だ。君たちは？要するに、成金だ！今日金があっても、明日は？君の家の財産が君によって使い果たされないと誰が保証できる……」
陸程文は目を閉じ、自分を落ち着かせようとした。
【人生は芝居のようだ。縁があって出会った。小さなことで怒るのはやめよう。後で考えればどうってことない。私が死んでも誰が喜ぶ？病気になっても誰も面倒を見てくれない……】
蒋詩涵は陸程文の心の声を聞き、ふっと笑った。
