1. Why people need to work when they grow up
Kitsune San: Tanu Chan, do you know why people have to work when they grow up?
Tanu Chan: No, Kitsune San. Why do they have to work?
Kitsune San: Well, there are many reasons why people work. One of the main reasons is to make money to support themselves and their families. When people work, they earn a salary or wages, which they can use to pay for things like food, clothing, housing, and healthcare.
Tanu Chan: That makes sense. But can't they just get money from somewhere else?
Kitsune San: Unfortunately, no. While some people may receive financial support from their families or government programs, most people need to earn their own money through work. Additionally, work provides more than just money. It also gives people a sense of purpose and fulfillment, and allows them to contribute to society by providing goods or services that others need.
Tanu Chan: I see. But what if someone doesn't like their job?
Kitsune San: That's a good question, Tanu Chan. While it's ideal to find a job that you enjoy and feel passionate about, sometimes people have to take jobs that they don't love in order to make ends meet. However, they can still find meaning in their work by focusing on the positive impact they are making on others or on their own personal growth and development.
Tanu Chan: Thank you for explaining it to me, Kitsune San. I understand now why people need to work when they grow up.
Kitsune San: You're welcome, Tanu Chan. And remember, when you grow up, you can find a job that you love and that makes you happy.
日本語訳
Kitsune San: Tanu Chan、大人になって働く必要がある理由を知っていますか？
Tanu Chan: いいえ、Kitsune San。なぜ働かなければいけないのですか？
Kitsune San: まあ、働く理由はたくさんあります。その中でも、主な理由の1つは自分自身や家族を支えるためにお金を稼ぐことです。人々が働くと、給料や賃金を稼ぐことができ、食料、衣服、住居、医療などの費用を支払うことができます。
Tanu Chan: そうですね。でも、他の場所からお金を手に入れられないのですか？
Kitsune San: 残念ながら、それはできません。一部の人々は家族や政府の支援を受けることができますが、ほとんどの人々は、自分自身でお金を稼ぐ必要があります。また、仕事はお金だけではありません。仕事は人々に目的や満足感を与え、他人が必要とする商品やサービスを提供することで社会に貢献することができます。
Tanu Chan: なるほど。でも、自分の仕事が好きではない場合はどうすればいいですか？
Kitsune San: それはいい質問ですね、Tanu Chan。好きで情熱を持てる仕事を見つけるのが理想的ですが、生計を立てるために好きではない仕事をすることもあります。しかし、自分が他人に与えるポジティブな影響や自己成長や開発など、仕事に意義を見出すことができます。
Tanu Chan: Kitsune San、説明してくれてありがとう。大人になって働く必要がある理由がわかりました。
Kitsune San: どういたしまして、Tanu Chan。そして覚えておいてください、大人になって自分が本当に好きで幸せな仕事を見つけることができます。
