もし見た目が違っても
歌動画⇒https://youtu.be/U3ySbeByLBY
もし見た目が違っても
あなたたちは花と呼ぶだろう
綺麗なそれは名を持って
あなたの心に咲くのだろう
同じ種でも隣に並べば
あなた達は見抜くだろう
どちらが綺麗か 醜いか
初めて咲いたあの頃は
みんなの笑顔が見れたのに
あなたもいつも比べられ
こんな自分と罵って
同じ種には見せぬ顔をした
自分が変わるしかないと
私達も見抜くだろう
どちらが綺麗か 醜いか
初めて会ったあの頃の
あなたの笑顔が見たいのに
私も今度は思ったより
きちんと咲けたと思っていた
気づかれることが咲くことだった
ああもうだめかと思ったとき
あなたが気づいて微笑んだ
それがすべてだったと気づいたとき
私の心も咲いていた
わたしたちはこの世界で
きっとこうして生きていく
見つけることの美しさを
あなたとともに枯れながら
Even if we look different, you will call us flowers.
Beautiful things have a name and will bloom in your heart.
If we are the same species, lined up next to each other, you will be able to tell.
Which is more beautiful or ugly? When you first bloomed, you could see everyone's smiles.
You were always compared to others,
you cursed yourself, and showed a face that you couldn't show to others of your species.
You have no choice but to change. We will also be able to tell.
Which is more beautiful or ugly? I want to see your smile from when we first met.
I thought I had bloomed better than I thought this time. Being noticed was what it meant to bloom.
Oh, just when I thought it was all over, you noticed and smiled.
When I realized that that was everything, my heart was blooming too.
We will surely live like this in this world. The beauty of finding it.
As we wither together with you.
