唐獅子牡丹(からじしぼたん)
われわれの敬う人は
多けれどそれにもまして
かしこんで敬うべきは
真なりかく人の言う
さればこそ他のなににも
全くの服従はなし
ただひとり林を進む
たけき象また犀の角
百獣も百花をもまた
かえりみず仕えもしない
唐獅子牡丹
敬いを敬うべきに
かしこみをかしこむべきに
だがしかしまたきささげは
ただ一つかく人の言う
さればこそ他のなににも
全くの服従はなし
ただひとり領地を捨てて
進む王また犀の角
百獣も百花をもまた
かえりみず仕えもしない
唐獅子牡丹