36/68
二月十七日 火曜日
春の雪 幸せ配り うわのそら
はるのゆき しあわせくばり うわのそら
夕方、カーテン閉めようと思い、窓に近づきました。
小さな白いものが漂うのが見えます。
「あー、あれか」
私は微笑みました。
春の始まりには、淡雪が降るのです。
微風に身を任せ、空中に舞っていました。
それが面白いので、のんびり遊んでばかりいます。
淡雪は、ふんわりの結晶の中に、幸せを抱えて下りてきます。
これからそれを配るのでしょうが、やる気が全くありません。
地面に着いて、一瞬慌てるのですが、すぐに消えていきました。
英語
spring snow
delivery of happiness
lost in thought
中国語
春天的雪
配送幸福
心不在焉
スペイン語
nieve de primavera
entrega de felicidad
estar en las nubes
