8/21
Volunteer サンタ・クロース
孤児院や養護施設をサンタ・クロースとして尋ねた時の実際の経験です
ボランティアで
サンタクロースになって
養護施設を訪ねたとき
プレゼントをあげて
見つけた
子どもたちの笑顔
涙がこぼれるほど
美しかった
I dressed as Santa Claus
a volunteer that night
Visited the children
their eyes shining bright
I gave them gifts
but they gave me more
Smiles so pure
they reached my core
Tears were falling
yet I felt so free
Such beauty lived in
their joy to me
Me vestí de Santa
con amor y paz
Visité a los niños
sus ojos brillaban más
Les di regalos pero recibí
Sonrisas puras que viven en mí
Lágrimas caen pero soy feliz
Su hermosa alegría me
hizo sentir
