↓ ↑ページトップへ
表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
陽性変異 Vol.2:自殺志願の中学生が、死ねないチート能力で世界を救うはめになった話  作者: 白雛


この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

PR
127/139

第三十七変『プライド、始動・2』




 そんなことがあって、一行はホノルルに不法入国していたのである。

 相手は日本のそれとは桁が違う丸太みたいな筋肉盛りマンの海外のポリスメンたち。パトカーを片手に警棒をハリーみたいに乗り回して、空港で入国を審査しているが、生憎、彼女たちは律儀に玄関からは入ってこない。

 まさかの電子端末からすでに入国しているのだった。

 筋肉盛りマンたちの検閲は通過すらせずに素通りであった。

「でもさぁ……私たち——パスポートもビザも持ってないのに……そして、そうは言ったものの、パスポートとかビザとか、具体的には何のことなのか知らないや、私」

「What happened ?!」

 自前のiPhoneから小学生一人、中学生の男女が三人、成人の男一人が相次いで飛び出してきて、しかも当たり前のように話しはじめるのを目の当たりにした男はもうびっくり仰天して、一行をじろじろと眺めまわしたあと、己のiPhoneを二度見した。

 恰幅のいい中年男性といったところで、もちろんハワイというだけあって金髪に青い目をして、英語を話しているものの、みよちんはどこか穂積を思い出して親近感を覚えていた。

 それでなくても、ホノルルの商店街に跳んできたというだけで、うきうきしている。

 天の素朴な呟きにはタツがそれとなく答えた。

「一言で言えばパスポートは身分証、ビザは入国許可証だ。発行する相手が違う」

「許可って……なんかえらそうだね」

「No way !!」

 穂積に似ている男が背後から呼びかける。

「当たり前のことだ。どこの国も自国を守るためにスパイや迷惑だと思われる国の住人を弾くのは当然だろ。日本が真面目にやってないだけだ」

「ダメじゃん、わーくに……真面目にやれよ、国防くらい……」

「そう、そこはおれたちの認識のほうが甘いんだ」

「What the hell is wrong with you ‼︎」

「あ、私、それ知ってるよ!」

 みよみんが無視され続けた穂積似の男性に声をかけた。

「ファッツ・ロング・ウィズユー。どうしたの? 大丈夫? って心配してくれてるんだよねー」

「あんたの頭をね」と鏡生。

 wrong は間違っているとか悪いとか失敗を意味する。これを疑問文にして直訳すると、なんか間違ってない? なんかおかしくない? 意訳すると、どうした? 何してんの? という意味になる。

 ここまでならみよちんの意訳でも概ね間違いはないのだが、ここにwith youをつけられてしまうと、どうした? お前。何してんの? お前。なんかおかしくねー? お前である。

 つまり明らかに異常行動を非難するものになるのだが、言い換えると、あんたバカァ? ということであり、これはこれで気の強い女性に言われるなら悪くないかもしれない。

 ともかくタツはいいかげん振り返ると、恰幅のいい男性のiPhoneを指さして言った。

「Hey, boss. No wonder you didn't know—it's Siri's new feature. Call her a hundred times, and she'll grant you any wish」

「Seriously?!」

「Just got one granted, didn't you?」

 タツのダウナーな感じが残りつつの、流暢な英語だった。よく言語が変わると性格まで変わってみえるとかいうが、タツにはあんまり影響がないようだった。

 男はSiriを叩き起こす勢いで己のiPhoneに呼びかけ始めた。それを見て、鏡生は呆れ半分心配半分といったところで、男をいつまでも振り返り見ていた。

 一方、すぐにみよちんはタツに尋ねた。

「なんて?」

「あ? ……あー、iPhoneはドラゴンボールなんだって教えてやったのさ。変に噂にされても面倒だからな。これなら酔っ払いの与太話で終わる」

 さて、プライドの居場所は知られ、ついに目と鼻の先にまで接近した一行だったが、問題はいつ、どのようにして踏み込むか? であった。

 タツは自前のiPhoneをまさしくドラゴンレーダーさながらに用いて、剛太の監視を続けながら話した。

「奴は東に向かってるな……」

「それは何を追っているの?」

「端末だ。どれが奴のスマホかわかったからな」

「ほおう……」とみよちん。

「どこに泊まってるか、もうわかってるの?」これは鏡生だった。

「奴のことだ。ここらで一番高いホテルの一番高いスイートに泊まるに決まってる。夜にはそこのプールにでも、今日の収穫を見せびらかしにでも現れるだろう」

「なるほど。狙うならそのとき?」

「いや。せっかくだ。さらにもう少し様子を見て、それから奴が酔い潰れた頃を狙おう。ここまで来たんだ。絶対に逃すわけにはいかないからな」

「じゃあ、とりあえず今は待機? で、それまで時間を潰すしかないわけね」

「ああ。だが、おれたちはパスポートもビザも持ってない。ホテルなんかには……」

 タツが振り返ると、鏡生はどこかにやにやとしている。彼女の周りではみよちんも天もまた同じように期待に満ちた眼差しでタツを見ていた。

 言わずもがな、タツにはその女どもの考えが透けて見えて、唖然とした。その上で、鏡生がいたずらっぽく続けた。

「現地調査も必要でしょ?」

 タツは額に指をそえてかぶりを振った。

「……やれやれ……もう八時過ぎだ。大抵の服屋なんかは閉まってると思うが……」

「あ……」

「明日にしろ。とりあえず、剛太を捕まえて。それから回るなりすりゃいいだろうが」

「それは……しょうがないか。見るにしても買うにしても、明日に——」

 一瞬、鏡生が諦めたように言った矢先にぴたりと停止したのを、誰も見ていなかった。

 それは機械の一時停止のように見事な静止だったが、本当に瞬く間のこと——。鏡生はそれから何を言うでも呟くでもなく、ただじっと……じっと。どこか寂しげにみよちんたちを見てから、何事もなかったように続けたからだ。

「明日、すればいい……からね。なんだったら、タツや鏡未に頼めばいつでもまた来れるし……」

「鏡未って?」

 みよちんが聞き漏らさずに尋ねた。

「何回か会ったことあるでしょ。私の変装が好きな私の姉。おねえさん」

「え、あったっけ?」

「あんたが気付いてないだけよ」

「剛太を捕まえるまでは何してるの?」と天。

「海行って、飯を食うくらいなら……いや、それもパスポートか……」

 かといって、また東京に蜻蛉返りというのも忍びない。

 この世にはしっかりとしていなさそうで、わりとしっかりとした目に見えない壁、すなわちルールがあるものだ。

 そして、みよちんらを含めたすべての『普通』の人たちはみんなそのルールに従って暮らしている。

 本来ハワイのその地に降り立つことだって、パスポートやビザの発行、行き帰りの飛行機予約に、ホテル代、旅の計画、それら相応の下準備、積み立てがあって、初めて成せることであり、それが当たり前のことだ。

 いくら自分たちがイリーガルな存在だからといって、彼らの領分を必要以上に踏みこえることを彼らは良しとしない。それはなんとなく、自分たちの嫌う『無責任な』ものたちと同じことになる気がするからだ。

 皮肉なことに『普通』から離れれば離れるほど、『超人』の彼らはそんなことを気にしたものだった。積み木を跨ぐとき、せっかくの建造物(オブジェ)が崩れるのを気にする子どものように、その有り難さを大切にしようとする。

 そんな性分も手伝って、彼らにはなすすべがなかった。いくら自由に跳べるとはいえ、パスポート無くしては満足に買い物もできない。

 電子の世界以外のことでは自分も役に立たないものだと、タツが打ちひしがれていると、

「Hey, bro. What's up this time?」

 先ほどの男性が話しかけてきてくれた。

「Look at that sourpuss face you're pulling」

 みよちんは助け船のように見えて、鏡生らと顔を見合わせる。

 タツはさっそく英語でコミュニケーションを図るのだった。

 男はジョン・ポールと名乗った。

 どこにでもいるいたって普通の名前だったが、気前の良さや親しみやすさは親戚のおじさん並みで、タツを介して、すぐに打ち解けた。

「But, bro. You gotta teach me that secret magic later, okay? Promise?」

「なんて?」

「魔法について後で聞かせろってよ」

「なるほど……」

 彼は再三そう言ってタツを小突きながら、彼らの事情を汲んで、ホノルルの店を案内してくれることになったのだった。

 ちなみに途中で、未成年の四人はそれぞれ家に一報を入れた。




評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。