踏んでなお
-----------------------------------------------------------
踏んでなお撓む落ち葉の厚みかな
-----------------------------------------------------------
この句では、降り積もった落ち葉の層の厚さに焦点を当てています。
「踏まれても撓う落ち葉の葉の厚さ」では、一枚の枯れ葉を踏んだことに対して焦点を当てていました。
「踏んでなお撓む落ち葉の厚みです」「踏んでなお撓む落ち葉の厚みなう」でいいのではないかとも思ったのですが。
「踏んでなお撓う落ち葉の厚みかな」からの修正です。