3/8
Stagnate or Advance
迫り来る二者択一
選び選ぶも
それは常に 周りに
1つ解けばまた1つ
一難去ってまた一難
それはまるで 流水のよう
途切れることを知るはずもなく
負けてたまるか
そう 顔を上げる
そこにあるのは
変動という巨大な壁
過去の安らぎを思い起こし
変化を恐れ踏み止まる
心が作った小さな部屋
そこに一人閉じ篭もる
外の世界なんか知らない
つまらなくも思える
変わりなき日々
外の世界が気になる
どうなってるのだろう
変動する世界
滞ることなど知らず
変わることのないはずの部屋に
新しい二者択一
何もないことがつまらない
変化の明日を思い浮かべる
停滞か 前進か
避けることのできない選択
成長を捨て留まるか
変化を求め扉を壊すか
立ちはだかる壁
絶望するか 希望を抱くか
向かい合うべき取捨選択
投げた『帽子』は壁の向こう
取りに行こう
息を吸い込む
[Stagnate or Advance]
日本語訳：停滞か、前進か
アイルランドに、「行く手に大きな壁が立ちはだかっていたら、その向こうに帽子を投げろ」という言葉があります。
帽子を取りに行くには、壁を乗り越えなければなりませんよね。
