02(中文版本)
過了幾天，男子在公司休息時段時，腦海裡又浮現那名女子的身影。他思索著今天是否要再去那座神社。
雖然只是短短的一次相遇，但她的眼神，卻讓他無法忘懷。
下班後，他順著熟悉的路線來到神社，夕陽正將整個神社染上一層淡金色。然而，今晚她並未出現。
他在神社前合掌祈願，靜靜地站了一會兒，才轉身離開。
又過了幾天，到了週末，男子走進超市，隨意挑選食材，準備回家做午飯。
不知為何，煮飯時手上的分量似乎比平時多了一些，原本只是打算裝盤保存起來，但最終，他還是動手將多做的部分整理成便當。
吃過午飯後，他拿起那份便當，走出家門，心中不自覺地浮現出她的身影。
來到神社，她依然不在。他猶豫了一下，最後將便當放在神社的櫃檯上，靜靜地合掌祈禱後，才離去。
不久後，少女從神社內走出，看到那個擺放整齊的便當，微微一愣。
「是誰留下的呢……？」
她輕聲自語，望了望四周。奶奶今日外出，尚未回來，而自家內的食材，也僅剩一些青菜。
她低頭看著便當，眉頭微蹙。
「照常識來講，陌生人的食物不要隨便吃……」
只是，肚子確實餓了。
猶豫片刻後，她還是輕輕地打開便當，映入眼簾的是簡單卻整潔的擺盤：玉子燒、章魚香腸、青菜與白飯，白飯上還撒著些許芝麻。
她夾起一塊玉子燒放入口中，微微睜大了雙眼。
這個玉子燒比一般的還要甜一些，但甜味之中又帶著淡淡的鹹香。而章魚香腸的味道則剛好相反，鹹味較重，沒有太多甜味，卻意外地與白飯十分相配。
少女細細地咀嚼，心中升起一絲暖意。
「……還挺好吃的。」
她抬起頭，望向遠方，思索著這份便當的主人是誰。
風輕輕地吹過神社，帶來了一絲難以言喻的熟悉感。
又到討人厭的星期一，早上的工作總算結束，辦公室裡的氣氛依舊帶著週一特有的沉悶感。
「怎麼今天你的餐盒顏色不一樣呢？」一個眼尖的女同事突然開口，語氣帶著一絲揶揄。
「就只是餐盒弄丟而已啦。」我無奈地回答，隨手打開新的餐盒，裡頭擺著簡單的飯菜。
「真是可疑呢，該不會是有人送的吧？」她笑得意味深長，目光閃爍，彷彿已經腦補出一整部戀愛劇情。
「想太多了，只是路上隨便買的。」我敷衍地搖搖頭，低頭繼續吃飯，試圖忽視同事們的竊竊私語。
然而，某種說不上來的違和感卻在心底悄然升起。
其實，那只是前幾天便當做多了，懶得帶回家，於是順手丟在神社的櫃檯上，並沒有多想。只是現在想起來，該不會被當作供品收走了吧？
他搖搖頭，甩開這個荒唐的念頭，繼續吃著便當，卻總覺得味道比往常多了一絲說不上來的陌生感……
