ボーヌ＝ラ＝ロランド戦後１１月末の状況
独第二軍司令官カール王子は１１月２８日の日没時、ボーヌ＝ラ＝ロランド周辺で戦闘が終了したことを受けて翌日の命令を起草します。
それによれば、独第９軍団に対し「翌早朝、フォン・マンシュタイン歩兵大将自らが２個旅団を率いてボワーヌ及びバゾッシュ＝レ＝ガルランド（トゥーリーの東南東８．６キロ）へ行軍し、軍団残りの諸隊はメクレンブルク＝シュヴェリーン大公軍がトゥーリー付近に到達するのを待った後に先行２個旅団を追うように」とのことでした。
カール王子はボーヌ＝ラ＝ロランドの戦い直後において、戦闘によって仏軍にどの程度の物的・心理的損害を与えたのか判断出来ずにいました。従って「翌日、仏軍は再びボーヌ＝ラ＝ロランドを襲うに違いない」と信じ、一部が未だ敵を追撃中の普第３と普第１０軍団に対し「ボーヌ＝ラ＝ロランドとロンクールの現存陣地を固め、兵力を集中する」ように命じたのです。同時にシャトー＝ランドン（ボーヌ＝ラ＝ロランドの北東２２キロ）付近でロワン沿岸を監視するフォン・ボルテンシュターン中佐の支隊に対し「シャトー＝ランドン市街を完全に占領し、ロワン河畔の警戒を厳重にせよ」との命令が下されますが、中佐はこの２８日夜の報告で「ロワン河畔にあった敵の第一線部隊はモンタルジ（ボーヌ＝ラ＝ロランドの東南東２３．８キロ）まで撤退した模様」との情報を伝えたため、この命令は本営より「市街の占領は必要なし」（市街を占領すれば住民の監視や市街防衛に貴重な人材を割かねばならず、広範囲の偵察や監視に影響が出ます）として取り消され、支隊はそのままシャトー＝ランドン近郊に留まりました。
レ・コテルの東郊外にある１１月２８日記念追悼碑
※１８７２年彫刻家ヴァレット作のガリア女性立像を冠したシェール県の護国軍追悼記念碑。この下にジュランヴィルやレ・コテルで戦死した１９０名の仏軍兵士が眠っています。レ・コテル（現／ル・パブ・ドゥ・ジュランヴィル）の十字路から３５０ｍジュランヴィル寄り街道の北縁に現存。
☆ １１月２９日
仏第２０軍団を率い、同第１８軍団をも臨時に指揮下に置いていたクルーザ将軍は、トゥールの仏国防政府派遣部に対し２８日の戦闘結果報告を電信にて至急送しましたが、深夜、再び攻勢に出るための作戦を考慮中にトゥールより電信命令が届き、これは「独軍に対する攻勢はこれを一時中止する」との「後ろ向きな」命令でした。これによりクルーザ将軍は２９日早朝、前線にあった仏第１８軍団に対し、「ヴヌイユ並びにジュランヴィルの陣地を放棄しラドン方面に向かって後退するよう」に命じ、諸隊はこれに応じて翌２９日早朝から前線を離れ始め、ラドンやメジエール（＝アン＝ガティネ）に向けて後退して行ったのです。これに気付いた普第３９と第３７旅団の前哨諸隊はヴヌイユ、レ・コテル、ジュランヴィルの各拠点を再占領するのでした。
この２９日夕方には、普第１０軍団の３個（第３７～３９）旅団はロルシーからボーヌ＝ラ＝ロランドまで、普第３軍団はラ・ピエール・ペルセやバチイイ（＝アン＝ガティネ）からボワーヌまで、普騎兵第１師団はボワーヌとバルヴィル（＝アン＝ガティネ。ボワーヌの東３．５キロ）に、北独第５０「Ｈ第２」旅団と普騎兵第２師団主力はピティヴィエとその周辺に、それぞれ宿・野営を行います。北独第４９「Ｈ第１」旅団はバゾッシュ＝レ＝ガルランド付近に進み、普第１８師団はトゥーリー周辺のオルレアン～パリ大街道（現・国道Ｄ２０２０号線）沿道に展開しました。
この日、大公軍の前衛となった普騎兵第４師団はトゥーリー付近で大街道に到達します。なお、この街道上の要衝アルトネは一時独側支配下にありましたが、ボーヌ＝ラ＝ロランド戦前の一連の動きの中で放棄されています。
メクレンブルク＝シュヴェリーン大公軍の普第２２師団は２９日、前衛がアレーヌ（＝メルヴィリエ。トゥーリーの西８．４キロ）、本隊がイモンヴィル（同北西１５．６キロ）に到着し、普第１７師団はその右翼（西）側、ジェルミニヨンヴィル（アレーヌの西６．７キロ）に達して、その前衛をバゾッシュ＝レ＝ゾット（同南６．１キロ）まで進め、同師団に属する竜騎兵第１７「メクレンブルク第１」連隊は更に南西側でロワニ（＝ラ＝バタイユ。アルトネの西北西１１．７キロ）に至っています。
同じ大公軍のバイエルン王国（Ｂ）第１軍団は、この普軍２個師団の後方をシャトーダンからオルジェール（＝アン＝ボース。シャトーダンの東北東２７．８キロ）に向けてトゥーリーへの街道（現・国道Ｄ９２７号線）上を行軍し、その途上シヴリー（同東１２．３キロ）の北郊外でヴァリーズ（シヴリーの東１．７キロ）に駐屯していた仏リポウスキー中佐の義勇兵集団と遭遇します。Ｂ軍の前衛、Ｂ第４旅団は直ちに従属砲兵を展開し義勇兵の前哨陣地に向けて榴弾を発射すると、リポウスキー中佐の前哨はたちまち陣地を放棄して退却し、中佐はヴァリーズ部落西に流れるコニ川の橋を護ろうとジロンド県の義勇兵中隊を配置しましたがＢ軍歩兵２個（Ｂ第１０連隊第２とＢ猟兵第７）大隊の一斉突撃を受けて駆逐され、ヴァリーズ部落も西側の公園から侵入したＢ軍歩兵により短時間で占領されたのでした。仏義勇兵の逃げ足はここでも素早かったのですが、Ｂ軍は一部を捕虜にすることに成功しています。Ｂ軍の損害は戦死６名・負傷２８名・捕虜１名でした。
このＢ軍行軍列右翼（南側）を捜索したＢ軍シュヴォーレゼー騎兵諸中隊は、敵がいると思われていたこのコニ川流域とトゥーリー街道沿いにこれ以上仏軍の姿を見かけることはなく、Ｂ軍団は午前１１時にオルジェールへ向けヴァリーズを後にしています。
リポウスキー
ところで、このヴァリーズで戦闘が発生した頃、シヴリーの南では仏ディガール准将の騎兵旅団（仏第１６軍団騎兵師団の第２旅団。クルミエ戦までは仏第１７軍団長になったソニ将軍が率いていました）がコニ川沿いにトゥルノワジ（オルレアンの北西２３．５キロ）に向け後退して行きました。この時、この騎兵旅団と共にシャトーダンに進んでいた仏軍諸隊（仏第１７軍団の一部）の後衛は、このシャトーダン南東の地方に構えた陣地で一時休息していました。この仏軍に遭遇したのがこの日、クルタレン（シャトーダンの西１４．３キロ）からクロイエ（＝シュル＝ル＝ロワール。同南南西１０．７キロ）を経て東進して来た普騎兵第６師団の前衛で、両者は直ぐに離れて戦闘を避け、仏軍は本隊を追って南方へ去るのでした。
この騎兵師団本隊の方は行軍中モルグ（シャトーダンの南東９．６キロ）で仏騎兵１個中隊に遭遇し、これを同行する騎砲兵が数発の榴弾砲撃だけで撃退し、この仏騎兵はトゥルノワジ方面へ逃走しましたが、この方面には強力な仏軍部隊が存在したため、普騎兵師団は予定していたトゥルノワジへの進撃を中止しました。
普騎兵第６師団本隊はこの日、オルレアンへの街道（現・国道Ｄ９５５号線）上のヴィランピュイ（ヴァリーズの南６．６キロ）に宿営し、普驃騎兵第１６「シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン」連隊を前衛としてヴィランブレン（トゥルノワジの西５．９キロ）の前進陣地へ進めました。この驃騎兵連隊から深夜、トゥルノワジへ斥候偵察に出たある小隊は、真の闇の中、仏軍騎兵の野営陣地に忍び込み、寝込みを襲って仏軍騎兵を混乱状態に陥れると、十数名を捕虜として意気揚々とヴィランブレンに引き返すのでした。
因みにこの日、普騎兵第５、６師団、普第２２師団に増援として配属されていたＢ第１軍団所属の諸隊はカール王子の命令で一斉にその任を解かれ、原隊復帰を命じられてそれぞれの親部隊の下に急ぎ向かっています。
普騎兵第６師団この日の損害は戦死２名・負傷３名・馬匹８頭でした。
※１１月２９日から１２月１日にかけて原隊に復帰したＢ軍部隊
○Ｂ第２連隊・第１、第３大隊
○Ｂ第１０連隊・第１大隊
○Ｂ第１１連隊・第１大隊
○Ｂ砲兵第３連隊・６ポンド砲第９中隊、６ポンド砲第１０中隊、１２ポンド砲第１２中隊
○シュヴォーレゼー騎兵第４連隊／第４中隊の２個小隊
○戻らず任務続行の部隊
＊Ｂ親衛連隊・第１２中隊
軍団輜重縦列の護衛
＊シュヴォーレゼー騎兵第３連隊／第４中隊
パリ南郊アルパジョン～トゥーリー間（現・国道Ｎ２０号線）の後方連絡線守備
この日の夕。カール王子は翌３０日の命令を発します。それによれば、「第１０並びに第３軍団はボワコマンとモンタルジ方面を捜索して敵の配置・意図を探り、第９軍団は更にボーヌ＝ラ＝ロランドに接近するよう、大公軍はその左翼でバゾッシュ＝レ＝ガルランドに至るよう」それぞれに命じたのです。
深夜１１時４５分。仏国防政府トゥール派遣部の戦争指導者ドゥ・フレシネは、クルーザ将軍と第２０軍団代理指揮官のビオ大佐に電信を送りました。その中でフレシネは、トゥール派遣部はクルーザ将軍たち第１８と第２０軍団がボーヌ＝ラ＝ロランドでカール王子軍を「引き付ける」ことにより、大公軍が東進し「ヴァンドームやル・マンに向かっていた敵の圧力を削ぐことが出来た」と賞賛します。そして一旦後退はしたもののピティヴィエに向かう計画に変更は無いとして、３０日に「第２０軍団はオルレアン大森林を後背地としてボワコマン～ベゾー風車場（ボワコマンの北西３．７キロ。農家として現存します）～シャンボン（＝ラ＝フォレ。同西北西６．８キロ）の線に前線を構築してニベル（同西南西４．４キロ）に主力を置き、第１８軍団はベルガルド～ラドンを死守せよ」と命じます。また、「モンタルジの守備隊は市街を死守し、攻撃された場合は第１８軍団が援助しなければならない」としました。
追いつめられる仏義勇兵
☆ １１月３０日
前日夜の命令でバゾッシュ＝レ＝ガルランドに至るよう命じられて大公軍左翼先頭に立った普第２２師団でしたが、その将兵は強行軍に疲れ果てており、３０日中にはトゥーリーまで進み出るのが精一杯（１０～２０キロ程度の行軍距離）でした。このトゥーリーからアルトネの北東側に展開中の普騎兵第２師団援助のため数個歩兵中隊がオルレアン大街道沿いに展開しています。
この日、普第１７師団はアレーヌに到達し、Ｂ第１軍団はオルジェール付近で留められ、束の間の休息をしています。
大公軍の諸斥候隊はこの日、「テルミニエ（アルトネの西１０．２キロ）、ダンブロン（同北３．６キロ）、アシェール（＝ル＝マルシェ。同東北東１０キロ）の各部落を結んだ線上に敵の前線がある」と報告し、右翼（西）にあった普騎兵第６師団（カール王子の命令でこの日から独第二軍に転属しています）はトゥルノワジを再び偵察し、同地に強大な仏軍が存在していることを再確認しました。この後、同師団は北方に転進して、この日はヴァリーズでトゥーリー街道を越えノットンヴィル（ヴァリーズの北２キロ）からダンシー（同北北西７．２キロ）に掛けて宿営しています。
この代わりとして普騎兵第４師団がトゥーリーから大公軍の右翼に進出することとなり、同３０日、サンシュヴィルとヴィアボン（それぞれオルジェールの北西９．６キロと北８キロ）に進んでいます。
この３０日。仏軍は仏第１８と第２０軍団本隊をオルレアン森林の西側に展開する仏第１５軍団の陣地線近くに呼び寄せるため、多くの陽動攻撃隊を北方に発しました。
この内の一つが払暁時、モンバロワの北郊外にあった数軒の農家まで進出していた普第４８「ブランデンブルク第５」連隊第２大隊に対し攻撃を仕掛けます。仏軍部隊は部落内に侵入すると一時は普軍と激しい銃撃戦となりましたが、普猟兵第３「ブランデンブルク」大隊が救援に駆け付けると完全に普軍有利となり、正午頃に仏軍は撤退して行きました。この際、普軍猟兵は約１００名の捕虜を獲ています。
ほぼ同時にサン＝ルー（＝デ＝ヴィーニュ）からヴヌイユに向けて目立つ仏軍縦列が進みましたが、こちらは普第５２「ブランデンブルク第６」連隊の１個中隊と第１０軍団の軽砲第１中隊が対抗して進み出ると戦うことなく踵を返し、再び南方へと去って行きました。
この日は他の地区でも第１０軍団の正面前線に対し仏軍部隊が前進し、普軍前哨線と衝突する前に去って行く機動を見せています。
普第１０軍団長フォン・フォークツ＝レッツ歩兵大将は前夜、この３０日の行動を次の主旨で麾下部隊に命じていました。
「普第３９旅団はサン＝ルー並びにメジエール、そしてロルシーに向かって前進し、普第３８旅団はロンクールとコルベイユ付近に宿営地を設け、普第３７旅団は南東へ行軍し可能ならばモンタルジを再占領する」
この内、フォン・ヴァレンティーニ大佐率いる普第３９旅団は午前８時３０分、レ・コテル周辺を発してベルガルドに向かう街道（現・国道Ｄ９７５号線）を南下しますが、前衛がメジエールに近付くとたちまち激しい銃撃が浴びせられたのです。
※１１月３０日における普第３９旅団
◇前衛
○第５６「ヴェストファーレン第７」連隊・第９,１０,１２中隊
○竜騎兵第１６「ハノーファー第２」連隊・１個中隊
○野戦砲兵第１０「ハノーファー」連隊・軽砲第３中隊の２個小隊（４門）
◇本隊
○第７９「ハノーファー第３」連隊・第２,４中隊
○第７９連隊・Ｆ大隊（第９～１２中隊）
○第５６連隊・第３,４中隊
○竜騎兵第１６連隊・１個中隊と半個
○野戦砲兵第１０連隊・重砲第３中隊
◇前哨としてレ・コテル付近に残留
○第５６連隊・第１,２,１１中隊
○第７９連隊・第１,３中隊
◇シャトー＝ランドン付近
○第５６連隊・第２大隊（第５～８中隊）
○第７９連隊・第５,６中隊
○野戦砲兵第１０連隊・軽砲第３中隊の１個小隊（２門）
（他にＨライター騎兵第１連隊・第２,４中隊）
◇輜重援護隊
○第７９連隊・第７,８中隊
この時、前衛３個中隊は急ぎメジエールの南西側に面して散兵線を敷いて展開し、ヴァレンティーニ大佐はまず軽砲第３中隊に命じてその砲４門の砲列をレ・グイヨーの十字路（現・国道Ｄ９５０とＤ９７５号線の交差点。メジエールの北西１．２キロ）に敷かせ、次に本隊から第７９連隊の第２,４中隊に護衛されてやって来た重砲中隊を軽砲の砲列並びに展開させたのです。
これら砲１０門による３０分間の事前砲撃後、普軍歩兵はメジエールへ突進しましたが、仏軍側はモンティニー（メジエールの南２．３キロ）付近の高地に砲兵１個中隊を置き、この砲兵が効果絶大な援護射撃を行ったため普軍歩兵は部落内まで侵攻する事が出来ません。それでも普第７９連隊の諸中隊は何とかメジエールの南端に取り付きますが、ここで東側から仏軍の増援が到着したためヴァレンティーニ大佐も遂に諦め、攻撃諸隊に退却を命じます。旅団の残余部隊は十字路北のバルヴィレット（メジエールの北西１．６キロ）付近の小河川、モルパ川の後方に布陣し、退却する歩兵を援護するのでした。
この時、普第３８旅団はボーヌ＝ラ＝ロランドから東のロンクールやコルベイユに向けて移動中でしたが、南方から砲声が轟くと普第１６「ヴェストファーレン第３」連隊の２個大隊はジュランヴィルを通過してバルヴィレットまで前進し、仏軍の北上に備えました。しかし、昼を過ぎると諸隊は後述のフォークツ＝レッツ軍団長による命令で順次レ・コテルまで後退したのです。
メジエールで戦闘が始まったことを知ったフォークツ＝レッツ将軍は、仏軍が再びロンクール方面へ来襲するに違いないと信じ、午前１１時に軍団の諸隊を全てロンクールの南方に集合させる命令を発しました。普第３７旅団は早朝モンタルジに向けて発し、この時は既にミニュレット（コルベイユの東南東４．２キロ）まで進んでいましたが、この命令によりロンクールへ引き返しています。
ところが仏軍は進撃する素振りを見せず、前進した部隊も引き返したため、普第１０軍団は夕方になってからジュランヴィルとロルシーを再占領しています。
ロルシー付近で戦うズアーブ兵
このメジエールでの戦闘が一旦終局を迎えた頃、普第１０軍団前線部隊からの救援要請を受けて前進した普第３軍団の一部がメジエール近郊に到着しました。
この日、メッス包囲とその後の強行軍で体調を崩し療養中だった普第５師団長フォン・シュテュルプナーゲル中将は、復帰して着任しましたが、昼過ぎにメジエールの「危機」を知ると直ちに普第５２連隊に騎兵１個中隊と師団砲兵隊所属で勇猛果敢なステファジウス大尉率いる軽砲第１中隊をメジエールに向けて送り出します。
この諸隊は午後４時頃になってメジエールの正面西側に到達しますが、対抗して前進を再開した倍する仏軍散兵に対し猛銃砲火を浴びせて一時は激しい戦闘状態となりました。普軍は粘り強く対抗してこれを部落へ追い返し、煩く南側の高地から撃ち掛ける仏軍砲兵中隊に対しても、ステファジウス中隊が正確な対抗砲撃を継続して陣地から追い出します。しかし夕闇迫り、シュテュルプナーゲル将軍もこれ以上の戦いは望まず、諸隊は夜が更ける前にボーヌ＝ラ＝ロランドへ引き上げました。
普第３と第１０軍団におけるこの日の損害は戦死５１名・負傷２１６名・捕虜１０名・馬匹３４頭でした。
普第３軍団の砲兵
カール王子はこの３０日午前、本営を置いたピティヴィエから戦場視察のためボーヌ＝ラ＝ロランドに向けて騎行中、普第３軍団の正面南に敵が出没したとの報告を受け、独第９軍団に対し「急ぎボーヌ＝ラ＝ロランドまで前進するよう」命令を発します。
午後になって仏の大軍がボワコマンから北西のナンクレ（＝シュル＝リマルド。ボーヌ＝ラ＝ロランドの西７．１キロ）へ進んだことを知ったカール王子は、ボーヌ＝ラ＝ロランド周辺に到着し始めていた第９軍団の一部をクールセル（ボワーヌの南西４キロ）まで戻る形で転進させますが、こちらも夕闇迫ったため、再びピティヴィエまで引き帰らせています。
ピティヴィエにはこの日、バゾッシュ＝レ＝ガルランドを拠点にオルレアン大森林を警戒していた諸隊も集合し、それまでトゥーリーの東からボワーヌ南方まで長い前線を維持していた独第９軍団は、ほぼピティヴィエに集合することとなりました。
この日、独第二軍の最左翼部隊となっていたフォン・ボルテンシュターン中佐率いる「シャトー＝ランドン支隊」は、命令通りモンタルジを偵察するためその北西側のオルレアン運河周辺に斥候を送り出しましたが、付近の小河川や運河に架かる橋にはほぼ全てにバリケードが築かれ、その一部は破壊されて落とされており、モンタルジ市街には強力な仏軍部隊が存在していることも確認しました。
また、ボルテンシュターン中佐は同日、遙か東のヌフシャトーやショーモンに残留していた同僚（普第４０旅団を中心とする普第２０師団の半数）「ショーモン支隊」とロワン河畔で連絡します。
普第２０師団長のアレクサンダー・フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・クラーツ＝コシュラウ少将が率いるショーモン支隊は去る１１月１２日、ラングル（ショーモンの南南東３１キロ）目指して行軍を開始し、途上、新兵の護国軍部隊を蹴散らしながら進むと１６日にラングル要塞北方と西方正面に到着し陣地を設けました。しかし１９日になってカール王子よりクラーツ＝コシュラウ将軍に対し、「歩兵２個大隊・騎兵１個中隊・砲兵１個中隊をラングル周辺に残留させ、残り全てを率いて直接ロワン川に向けて前進せよ」との命令が届くのです。この時既に将軍はラングル要塞を手持ちの野砲（１２門）によって砲撃する準備を整えていました。
将軍は命令に従い、「ラングル支隊」*を残して西進を開始し、新兵の護国軍部隊に義勇兵や反抗する住民の「巣窟」になっていそうな都市を迂回、出来る限り戦闘を避けつつトネール（トロアの南４９．６キロ）～ジョワニー（モンタルジの東４９．４キロ）～クルトネ（同東北東２４．５キロ）～シェロワ（同北東３０キロ）と進んで１１月３０日、シャトー＝ランドンの北東方でロワン川に到達したのでした。
※１１月３０日のクラーツ＝コシュラウ将軍直率部隊
◇本隊 クラーツ＝コシュラウ少将／カール・フリードリヒ・アレクサンダー・フォン・ディリングスホーフェン少将（第４０旅団長）
○普第１７「ヴェストファーレン第４」連隊・第２大隊
○普第９２「ブラウンシュヴァイク公国」連隊
○普竜騎兵第１６「ハノーファー第２」連隊・第３中隊
○普野戦砲兵第１０連隊・重砲第４中隊
○第１０軍団野戦工兵第２中隊
◇「ラングル支隊」 フォン・エーレンベルク大佐（第１７連隊長）
○第１７連隊・第１、Ｆ大隊
○竜騎兵第１６連隊・第２中隊
○野戦砲兵第１０連隊・軽砲第４中隊
独第二軍左翼（東）ではこの３０日、多くの偵察・斥候隊の報告と前述の戦闘、そして捕虜や脱走兵への尋問により、オルレアン大森林の東側にまだかなり大きな仏軍兵力が存在することがはっきりとしました。
この日はカール王子の本営に対し、ベルサイユから「パリの仏軍が北東方面に向かって大規模出撃を敢行した」との第一報が到着します。カール王子はこれに因っても「ロワン川からピティヴィエ間に対し仏軍の更なる出撃が考えられる」として、「ピティヴィエ～ボーヌ＝ラ＝ロランド間に集合した３個（第９、第３、第１０）軍団により敵の攻撃を待ち受ける」ことに決するのでした。そこでメクレンブルク＝シュヴェリーン大公フリードリヒ・フランツ２世歩兵大将に対して「貴軍の前哨線を明日（１２月１日）中に旧ローマ街道（オルレアン～エタンプの旧街道。現・国道Ｄ９７号線）まで延伸し、 普騎兵第６師団はオワンヴィル（＝サン＝リファール。トゥーリーの北４．５キロ）まで進む」よう命じたのです。逆に大公軍右翼に進出した普騎兵第２師団は再度大公軍に所属することとなったのでした。
仏軍束の間の休憩
☆ １２月１日
月が変わった最初の日、まだ夜が明けやらぬ前。独第二軍の左翼（東）南面全域に派出された斥候たちは日の出と共に戻って来ると「仏軍は夜間、メジエールとボワコマンより南方及び南西方向へ撤退した模様」との第一報を上げます。
この報告を受けたカール王子の本営では直ちに両部落の確保を命じ、メジエールには普猟兵第１０「ハノーファー」大隊、ボワコマンには普第４８連隊第１大隊がそれぞれ進出し占領しました。更に南方へ偵察行に出た各隊は、「仏軍は未だベルガルドとラドンの北方高地に前哨を置いている」と報告するのです。
この仏軍諸隊は普第６師団司令部と独第９軍団本営の報告に照らし合わせれば、昨日までオルレアン大森林の北端に陣を敷いていた部隊と思われました。
昨日、シャトー＝ランドンの北でロワンを渡河したクラーツ＝コシュラウ「支隊」はこの日ボルドー（＝アン＝ガティネ）まで進んでおよそ１ヶ月振りに本隊復帰を果たしますが、その行軍中、モンタルジ～ボーモン（＝デュ・ガティネ）街道（現・国道Ｄ９４号線）が障害物に鹿砦や道路の破壊等によって各所で寸断されているのを発見しています。これはモンタルジ西方の部隊が進撃でなく防御に転じた証拠とも見られたのでした。
これらの状況からカール王子の本営は「オルレアン～パリ街道の東側における仏軍の早期前進は可能性が低くなった」と見積もりました。逆に大公軍が上げたこの日早朝の報告からは仏軍の新たな動きが垣間見えたのです。
この１日、カール王子の命令によって普第２２師団はバゾッシュ＝レ＝ガルランドまで左翼端を延ばし、普第１７師団はジェルミニヨンヴィル（トゥーリーからは西へ１４．９キロ）まで支配地域を拡大し、前衛をバゾッシュ＝レ＝ゾット（同南西１１．２キロ）に送りました。
前日から独第二軍に配属となった普騎兵第６師団はトゥーリーに達しますが、その行軍途中のオルジェール（＝アン＝ボース）で普槍騎兵第１５「シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン」連隊を離脱させ、ギヨンヴィル（オルジェールの南南西６．３キロ）まで進ませると大公軍の部隊が前進し来るまで南方を警戒しました。
この連隊は同日午前７時、仏軍の大きな部隊が南から前進して来るのを望見しますが、その先頭が普軍槍騎兵の白黒ペナントを認めると戦いを避ける命令を受けていたのかパテ（オルジェールの南１１キロ）方面へ後退して行きました。この槍騎兵連隊と交代するため正午頃、普騎兵第４師団から槍騎兵第１０「ポーゼン」連隊と普騎兵第９旅団（槍騎兵第１「ヴェストプロイセン」、同第６「チューリンゲン」連隊）が前進し、午後１時頃には強力な偵察隊を南方に送りますが、この偵察隊はパテ北方で仏軍の散兵線と接触し、引き返す時にその後方に大きな兵団が行軍列を作りアルトネ方向（東）へ行軍して行くのを発見するのです。
この頃、Ｂ第１軍団から発した斥候もまたパテ付近で仏軍の運動を確認しており、報告を受けたフォン・デア・タン歩兵大将はＢ胸甲騎兵旅団を、今朝方仏軍守備隊が去っているのを発見しＢ軍斥候が居残って確保していたテルミニエ（ギヨンヴィルの東５．９キロ）へ送り、この日早朝オルジェール（＝アン＝ボース）から南下してゴミエ（同東２．６キロ）に達していたＢ第１旅団をその援助に指定するのでした。
Ｂ第１軍団の残りはラ・マラドルリ（オルジェールの東１．７キロ）周辺にあって軍団長の命令により昼前から行軍準備に入っていましたが、その後、「仏軍は偵察行動を行っているだけで本格的な侵攻の様子が見えず、パテ北郊から後退し始めている」との報告（今朝方の普槍騎兵第１５連隊の報告と思われます）があって午後１時には宿営に戻っています。
しかし、これは些か早過ぎる判断というもので、この１時間後の午後２時少し前、テルミニエに到着し更にパテ方面へ機動したＢ胸甲騎兵旅団の前哨は、ルヴレ＝サント＝クロワ（パテの東北東３キロ）付近で目立つ仏軍歩兵部隊と遭遇し、その後方パテ方面から更に大きな兵団が前進して来るのを発見したのです。
この情報は直ちにゴミエのＢ第１旅団長カール・フォン・ディートル少将にも伝えられ、将軍は麾下に戦闘態勢を取らせると配属されていたＢ野戦砲兵第１連隊の６ポンド砲２個（第５,７）中隊に対し、急ぎ部落の東西郊外に砲列を敷かせ、敵を待ち受けるのでした。
その左翼（東）ではＢ胸甲騎兵連隊の本隊が所属する２個騎砲兵中隊と共にトゥリエット（農場。テルミニエの西北西１．３キロ。現存します）に留まって同じく戦闘態勢を取り、右翼（西）側では普騎兵第４師団の槍騎兵３個（第１、６、１０）連隊がギヨンヴィル付近で戦闘態勢を取りました。ギヨンヴィル部落自体には普軍槍騎兵に付せられたＢ第１２連隊の１個大隊が守備に就いています（Ｂ第１２連隊とＢ野戦砲兵第１連隊４ポンド砲第２中隊はこの１日、普第９旅団と行動を共にしていました）。
仏軍はこれら独軍の拠点に対し１日午後２時３０分頃、一斉に襲い掛って来たのです。
普仏戦争・こぼれ話
“Ahmed-Ben-Kacy”
アーメド・ベン・カシー（アル・ベン・カシム）の「伝説」
「ジュランヴィルのトルコ兵」１９世紀末の絵葉書
今日、レ・コテル（現、ル・パブ・ドゥ・ジュランヴィル）の国道Ｄ３１号線と同Ｄ９７５号線の交差点南東角の家の壁に、フランス追悼記録協会（ソシエテ・ナシオナル・デュ・スーベニア・フランセズ）の手によって記念プレートが付けられています。
「記録
アーメド・ベン・カシー
アルジェリア・チュライヤール第３連隊の兵士
プロイセンの大勢の兵士に対してこの家に於いて奮闘した
倒れるまでに７人を倒す
１８７０年１１月２８日
われわれは彼を忘れない」
（筆者注・ストリート・ビューでも確認出来ます）
この物語は、仏の戦史「ロアール軍」では以下のように語られています。
「普軍がジュランヴィルを再占領しようと行軍を開始した時、撤退せず死ぬまで戦い抜くと決意した一人の精悍な仏軍兵士がいた。彼はレ・コテルのジュランヴィルに向かう街道を見渡たせる街角に建つ食品雑貨店一階の小さな部屋の明るい窓際に配置されていた歩哨で、ここへ前進して来る普軍兵士を狙撃するはずだった。その部屋にはベッドがあり、そこには負傷兵が横たわっていた。普軍兵士が家に接近し、覚悟を固めた兵士は窓際から離れてベッドの後ろに隠れ、手近に銃弾を置いてその時に備えた。その位置は部屋に入って来る普軍兵士を出来る限り多く銃撃するために理想的な位置となった。ほどなくやって来た普軍兵士らが窓を越えて部屋に侵入すると、勇敢なアフリカの兵士は銃を乱射し、結果７名の普軍兵士が射殺された。怒った普軍兵士たちは彼の背後となったドアから乱入し、彼は多数の銃弾でズタズタにされて死に、普軍兵士らはその血まみれの遺体を窓から通りへ放り出した」
独側はまた別の話を伝えています。これは普第３７旅団・第９１「オルデンブルク」連隊の下士官サミュエル・フランクが残した手記で、１１月２９日の朝、ロンクールからレ・コテルを経てジュランヴィルに進む時に何が起きたかを物語っています。
「午前９時３０分、レ・コテルではまたもや騒動が持ち上がった。ある負傷兵が収容されていた家に隠れ潜んでいた『トルコ兵』が、我々への怒りに我を忘れて一人で戦いを再開し銃を撃って来たのだ。彼を隠れ家から追い出すのは困難だった。無益な流血を避けるため、我々はレ・コテルに残っていた仏軍の看護兵を探した。この『野蛮人』のことを知っており彼の怒りを知っていたある仏軍の看護兵は、彼を宥め投降させるために協力することを請け負った。銃撃の中、『トルコ兵』に声を掛けながら看護兵はドアに向かって歩いて行った。しかし『トルコ兵』は看護兵を撃ち、彼は下あごに銃弾を受けて倒れた。仕方なく我々のフュージリア兵が攻撃を開始し、『トルコ兵』は頭に銃弾を受けて死亡した」
（ここまで、Wikipedia仏語版「ボーヌ＝ラ＝ロランドの戦い」より筆者意訳）
因みに、普第９１連隊では２９日に戦死者どころか負傷者もゼロ、当時ボーヌ＝ラ＝ロランド周辺にいた独軍全体を見ても戦死者は１名・負傷者３名です。２８日でも普第９１連隊では戦死者は１２名となります。勇敢なチュライヤール兵「アーメド・ベン・カシー」がこの家で最期まで戦ったことは事実でしょうが、その「戦果（仏は７名、独は暗に０）」や「日付」（仏は２８日、独は２９日）については独仏異論があるようです。
追悼の記念プレートにある「アルジェリア・チュライヤール第３連隊」ですが、当時「アルジェリア・チュライヤール兵」のまとまった部隊はこの地になく（マルシェ・ズアーブ第３連隊の間違い、という方がいるかも知れませんが、同部隊は第２０軍団の所属でボーヌ＝ラ＝ロランド方面で戦っています）、日付も２８日となっています。ベン・カシーはレ・コテルにいた可能性がある第１８軍団のマルシェ・アフリカ軽歩兵連隊かマルシェ・ズアーブ第４連隊の所属だったのでしょうか。
この「謎」は別のフランスの記事である程度読み解け、物語はもっと真相に近付くように思われます。
その記録を元に、筆者の想像を（大いに）交えてみれば、アーメド・ベン・カシー（アル・ベン・カシム）の物語はこうなります。
「ボーヌ＝ラ＝ロランドから４キロほど東へ進んだところにあるジュランヴィル郊外で１８７０年１１月２９日早朝に戦闘があった。
ボーヌ＝ラ＝ロランド～ジュランヴィルの街道とベルガルド～ピュイゾーの街道交差点角にあった家屋の１階にある小さな部屋、その街道を見渡す窓際にアフリカ軽歩兵第３大隊所属のアル・ベン・カシム（アフリカ植民地で罪を犯した懲罰兵）がシャスポー銃を手に十字路を射界に収め、独軍が部落にやって来るのを待っていた。
ベン・カシムの大隊は第１８軍団に属し前日、ボーヌ＝ラ＝ロランドの戦いで最前線に出て戦った。エゴ少佐率いるこの大隊（２個中隊のみ）は去る１１月５日、アルジェリアのコンスタンティーヌを出発し、本土で新設される「マルシェ・アフリカ軽歩兵連隊」の一部となって第１８軍団に加入するため地中海を越えてやって来た。この時、正にロアール軍はパリへ進撃するためカール親王率いる独軍と衝突寸前で、第１８軍団は第２０軍団と合同しボーヌ＝ラ＝ロランド目指して進撃した。
結局、この日は日没時に戦闘終了の号令が掛かり、普軍は前線に留まり砲撃も止む。エゴ少佐も部下を連れてメジエールまで下がって野営に入った。
ところが、ベン・カシムだけは密かにレ・コテルに居残る。それは『逃走』ではなく『闘争』だった。彼は十字路に建つ家に入ると、待ち伏せにちょうど良い場所として角部屋に陣取り、窓から離れ、部屋に置かれた１台のベッドの後ろに隠れた。シャスポー銃の引き金に指を掛けたまま、彼は待つ。しかし彼は一人ではなかった。素早く装填するため銃弾を置いた目前のベッドには病人の女性が怯えながら臥せっていた。
やがてベン・カシムの待ちに待った状況が訪れた。ロンクール方面から街道を南下して来た普軍の前哨斥侯隊は十字路の家を調べるため窓から中を覗く。すると連続して銃声が響き、最初の普軍兵士が倒れた。連続して発する銃撃で咽るような濃い硝煙が部屋に籠り、反撃しようと窓から部屋へ入ろうとした普軍兵士が撃たれ、壊れた窓から通りに落ちた。残された普軍兵士は憤怒して家に突入し、ドアを破って部屋に飛び込んだ兵士たちは振り返って銃口を向けたベン・カシムを一斉射撃で吹き飛ばし、瀕死の『トルコ兵』を銃剣で差し、血まみれとなったアフリカの兵士は窓から通りに放り出されて死んだ。
この惨劇の中、怪我もせず生き残り一部始終を見ていた貧しい病気の女性の証言は、戦争の歴史を記録する者にとって興味深いものとなったに違いない。しかし戦後、残念ながらこの物語を誰かが尋ねる前に彼女は死んでしまった。
その後、事情を知った地域の住民は彼の事を『ジュランヴィルのトルコ兵』と呼び、その死の模様は口伝えに広がるにつれ脚色され『伝説』となった。現在、普仏戦後に雑貨店を営んでいたこの家の外壁にはアル・ベン・カシムを記憶するため、フランス追悼記録協会の記念プレートが掲げられている。」
ソース：「アル・ベン・カシム」仏陸軍Ｈ・ラシュク少佐・著 １９６２年５月サン＝シール士官学校出版「カソア」（ヒクイドリ）誌に掲載 筆者意訳したのち日付や死傷者など各所を削除・修正して加筆
アーメド・ベン・カシーの死
