29. ご覧になりなさい 〜数え詩〜
タイトル:ご覧になりなさい 〜数え詩〜
ジャンル:詩
種別:短編
年齢制限:なし
文字数:200文字
投稿日:2023年 07月14日 08時28分
会話率:0%
PV:274
ユニーク:215
総合評価:80pt
評価:76pt
ブクマ:2件
評価人数:8人
いいね:7件
感想:5件
レビュー:0件
URL:https://ncode.syosetu.com/n9652ih/
(調べた時間:2024年8月12日0時32分)
この作品は数え詩を「ワン」から「テン」まで期待していますと仰ってくださった方がいらっしゃったので、それに便乗して作った英語版の数え詩です。
この詩で苦労したのは「ファイブ」と「セブン」でした。
それ以外の数は苦労せずにすんなりと作れたのですが、この2つがなくてなくて。
本当に仕方がないので、「ファイブ」は「ファ、イブ」、「セブン」は「背、分」と無理矢理分けました。
特に「ファ、イブ」はあまりにも無理矢理過ぎて、もはやネタになっているという(笑)
本当にトクホの「ファイブミニ」を入れてやろうかと何度も思ったことか。
でも流石に商品名も入れることが出来ず、頑張って踏みとどまりました。
ドレミの歌を日本語歌詞つけようとした作詞者様が、「ファ」はジュースの「ファンタ」ぐらいしか思いつかなかったからと全て食べ物するのをやめたと仰っているので、やはり日本語にとって「ファ」はつわものなのかもしれませんね。
取り敢えず何とか乗り切った自分を褒めようと思います。
何とか頑張って作れたね(笑)
また、この詩は作り終えた時にちょうどジャスト200文字とギリギリ投稿出来る文字数でして、感動した覚えがあります。
それにしても、提案されなかったら作ろうという発想にならなかったですし、仮にそこまで発想が行って挑戦しようとしても途中で断念して作ることはなかったと思います。
この詩は本当に楽しい時間を過ごすことが出来ましたし、個人的にもお気に入りの詩であるため、作ることが出来て本当に良かったと心の底から思います。
提案してくださった歌川 詩季様、本当にありがとうございました。




