19/21

１９　雪の女王　五番めのお話　小さな山賊の娘

「だからおまえには…」

　あたしは山賊、山賊の娘。

　奪って生きる、悪党暮らし。

　だからおまえにはついていけない。

　お日さま輝く光の下で

　これまで生きてきたおまえ、

　そんなおまえにはついていけない。

　大事な友だち探しているって、

　きれいな瞳で話してくれた、

　そんなおまえにはついていけない。

　けれど、代わりにおまえのマフを

　もらっておくよ、あたしのものだ。

　おまえのマフはあたしのものだ。

　だからおまえもあたしのものだ。

　勝手に死んでしまうなよ。

　遠くはなれてしまっても、

　おまえが死ぬのはゆるさない。

　生きてカイちゃんに会うんだ。

　そして幸せに暮らすんだ。

　雪の女王が何だってんだ。

　大切ならば奪ってしまえ。

　そしたら少しはあたしみたいに、

　強く大きくなれるってものさ。

『まっ黒な目をしていましたが、どことなく、悲しいようすが見うけられました。』という一文から、山賊の娘の想いを想像して書いてみました。書き終わって気づいたのですが、この詩は割と好きです。

　物語の内容に関して。

　前話で王女たちに馬車やお金をもらって旅立ったゲルダですが、今回の話の最初で、山賊たちに襲われ、先乗りや御者や下僕をうち殺されてしまいます。童話なのに、普通に殺すとかいう表現が出てきてビックリしました。もっと追い払う、とかそういうマイルドな表現になるのかなと思っていただけに、これは衝撃的でした。