trick and treat

『一ヶ月一日一詩キャンペーン』第十八詩★★

来ましたこれ。内容ともかく。

やっぱり英詩は難しいですね・・・。文章・スペルミスについては指摘ヨロです。

あ、Butを文頭に置いてあるのは仕様です。

---

Today is the Halloween.

It's so a beautiful day.

I know children says「trick or treat」.

It looks like the adults after war.

It looks like the chillums before war.

「trick or treat」makes everyone happy.

「trick or treat」is for the Halloween.

「trick or treat」is more than 「Happy Halloween」I think.

However

I hope I say「trick and treat」.

I'm not a child.

But I'm a child.

You are a child, aren’t you?

Because I will trick to you.

Let's become a child just it's day.

I hope you dance with me.

the moon is shining.

from abakamu

---

「trick and treat」名案だと思ったら、千歳飴さんがもう使ってましたね・・・。

感想ヨロです。