Kapittel 76-2
Medan Ryosaku og Rika snakka, byrja store tunge maskinar å flytta... og rivinga hadde endeleg byrja.
Så, den gruppa av folk der, inkludert Ryosaku og venene hans, som hadde snakka støytende til no, plutseleg lukka munnen sin og såg i redsle på medan den tunge maskinen øydelagde det flislagde taket på den austlege sida av skolebygningen.
Taket kollapsar med ein knusande lyd.
For å hindra støv frå å samlast opp der, blir det vedlikeholdsleg fukta med vatn frå ein vatntank i dei skadde områda.
Seinare byrja tunge maskinar å øydeleggje biblioteket nedanfor.
Dette var ein stad med dyre minner der Ryosaku og Mieko las biletebøker sida ved sida.
... Og i dette rommet utvikla Ryosaku eit lidenskapleg, vennleg forhold til Oyama.
For dei var det eit komfortabelt og uforglemmeleg "skjul" som verna dei mot einsomheita i mange år.
Og denne delen av livet deira blir endå meir og meir øydelagd av denne kjølege maskinen.
Då Ryosaku plutseleg såg til sida, så han jenta... jenta som hadde ein ny kjæreste... den søte jenta som vart verande hos Ryosaku til det siste, for lenge sidan, med tårer i augo.
"Ikke meir... ikkje meir!"
Ho skreik, riste av kjærasten sin arm rundt skuldra sine og sprang mot skolegaten, gråt.
"Åh, det er ikkje sant. Yumi-chan!!"
Kjærasten hennar følgjer henne med hast.
Ryosaku og Rika ser på i undring... Samstundes, med tunge maskinar, øydelegg han skulen med minne.
... Når han ser det, er ho ikkje den einaste.
Voksne og born same dekka augo med lommetørklær og gret medan dei såg skolbygningen bli øydelagd.
(Eg er sikker på at... vi er alle alumni som studerte her. Det er ikkje berre meg og Rika-chan som er triste. Det er rett. Det er sant.
Ryosaku merka plutseleg at Rika var krukka ned og gråt.
Ho òg... Akkurat som Ryosaku, som alle andre her, kjenslar ho "smerta" i hjartet, og ettersom bygningen på skulen er øydelagd, og den blå himmelromma som kan sjåast på den andre sida aukar...
Ho følde at ein viktig "skatt" i henne var tapt.
Og Rika... løp stille fram til golvet, og sat med hovudet nede, og byrja å bevege kroppen fram og tilbake.
"Rika-chan..."
Ryosaku bryr seg om Rika... og han sveiper på sveiven med henne.
Dette staden var ein glad plass der Mieko og Ryosaku brukte ein del tid etter skulen før dei gjekk heim.
Medan skulbygningen blir øydelagd i avstand... er personen ved Ryosaku no ikkje Mieko eller Lisa Tanaka, men Rika Toyama.
Han snakkar til Rika, som sit ved sida av han, sjølv om han kjenslar skjebnes ironi og kapricius.
"... Rika-chan. Kvifor går du ikkje heim no? Det er nok".
"Det er sant. Ja, det er sant. Men... Eg vil ikkje heim. Eg vil vere åleine igjen".
"Rika-chan, vil du koma heim til meg?"
"Kva er det som skjer?"
"Eg har ikkje vore i stand til å snakke med Rika-chan før no... Lat oss snakka sakte i rommet mitt".
"Er det greit for meg...?"
"Ja, det er eg".
Og slik fekk Rika eit sjampanje inn i skolebygningen sin som ho såg i eit hjørne. Ho steig på baksidan av sykkelen til Ryosaku, heldt på midjen hans med begge hendene, og lét sakte K Grunnleg skule.




