Kapittel 54-2
Ryosaku trudde det.
(Lærar Suzuki... vurderte du deg sjølv slik? Men du er ikkje den einaste. Alle er veike. Læraren min, snill ikkje klandra deg sjølv så mykje. På den tida var eg den einaste som hadde skuld.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
"Etter det ringte eg fleire gonger, men ingen svara på telefonen.
Men Minegishi-san tok telefonen dagen før ho kom til skulen.
Eg sa: "Korleis er det med deg?" "Kvar er mamma di?" Ho sa, "ja, men ho er borte no så det er berre eg". Det var ei veldig mørk, einsam røyst.
Eg sa: "Er du ok, fysisk? "Er ikkje du trøytt?" svara ho. "Nei, eg er ikkje trøytt. Men Ryosaku-kun"...' Så eg spurde ho, "Ryosaku-kun...sa han noko til Minegishi-san?"
Og ho sa: "Nei, han sa ikkje noko. Men... Eg gjorde Ryosaku-kun sint. Han likte meg kanskje ikkje... "
Då ho sa det brast ho ut i tårer.
Eg... Eg visste ikkje korleis eg skulle trøysta ho, så eg venta berre på at ho skulle slutte å gråte og roa seg.
Eg sa det.
"Eg er sikker på at det ikkje er sant, Ryosaku-kun...kanskje han var i dårleg humør den gongen. Så, det er ikkje noko galt med Minegishi-san. Eg er sikker på at det var Ryosaku-kun som fekk Minegishi-san til å gråta så mykje. Så du må tilgje han, ikkje sant?"
"Ja", svara ho.
Då eg spurde ho: "Tror du at du kan koma til skulen?", svara ho: "Eg kjem i morgon. Men me flyttar i morgon, lærar. Vi finst alle saman med far din".
Like før ho kom til skulen med mor si neste dag, gjekk ho til skrivstokkbutikken framfor skulen og kjøpte ein haug med blyanter som ho ville gje ut til alle klassekameratane sine.
Då tenkte eg plutseleg at ho kanskje hadde kjøpt pennar til Ryosaku-kun òg.
Men eg var så oppteken med å ta farvel med Minegishi-san og visa henne av at eg glemte det heilt.
Eg kan huske eg såg Minegishi-san sjå sorgleg ut i klasserommet hans i femte klasse der Ryosaku-kun tok lekser framfor skolegaten... Eg angra at eg skulle ha springt inn i klassa i femte klasse for å få Ryosaku-kun og Minegishi-san til å møtast.
Her òg kom det fram at eg ikkje kunne fatta kva eg ville.
Mieko-san si mor høyrde òg om Ryosaku-kun frå den eldre syster si Kaori.
Kaori-san var eit barn som alltid var låst inne i klasserommet og sjeldan viste seg på gardet, så ho visste ikkje mykje om Ryosaku-kun og Minegishi-san sitt tilhøve...det var det eg trudde, men det var ikkje sant.
Trass alt, dei er systrer... Eg trur det er fordi ho er den eldre søsteren til Mieko at Kaori-san var den første som la merke til endringa i Minegishi-san, og straks bestemte seg for at det var i slekt med Ryosaku-kun. "
Den dagen Mieko slutta å gå på skule, kom Ryosaku i hug det gjennomtrengande blikket han fekk frå den eldre søsteren si, Kaori.
