目暮あゆは今夜も眠れない

だから、アイスクリームについて考える（五百十三夜）

目暮あゆは今夜も眠れない。

だから、アイスクリームについて考える。

アイスクリームは氷で作られたお菓子だ。

格好つけると氷菓子と呼んだりもする。

日本語訳か……

文明開化の時代はカタアナで呼ぶのが格好良いと思われていたのに時代は逆転するものだ……

カタカナ、和製英語を日本語にするのが格好良く見えるなんてね。

当て字とか見ると暴走族のチーム名を思い出す。

別に日本語を和製英語やらカタカナにするのが格好悪くなったわけではないか。

Ｊ－ＰＯＰの歌詞もカタカナばっかだしね。

要は珍しいものかどうかなのだな格好良いかどうかとは。

話を戻してアイスクリームを氷菓子と呼ぶのは正しいのだろうか？

クリームとつくようにアイスクリームは乳製品を使った物が主なのかもしれない。

ソフトクリームとか。

乳製品が入ってないとシャーベットになっちゃうもんね。

でも、お母さんが子供にシャーベットを買う時も「アイス買う？」って聞くよね……

クリームついてないからもんないのかな？

アイスって聞くと＝アイスクリームと認識するのは私だけか。

そもそも、私の認識だとアイスクリームだからって乳製品を使ったものとは限らないだのが……

シャーベットとアイスクリームは同じ物と考えてるしね。

目暮あゆは今夜も眠れない。