（ⅱ） ａ、詠唱の文末が名詞の場合
前回引用した校歌に、私なりに句読点を付し、改行します。
ここ南海の神撫台、古代人の跡聖く、尊女の遺志継承ぎて、創建し真理の法の城。
茜いろ映え揺ぎなく、
聳えたるこそ誇りなれ。
永に栄光あれ、智辯学園。
おお吾等が和歌山高校。
歌詞〔韻文〕を散文に処理をしました。
句読点のない詩歌に句読点を付すのは効果的です。少なくともどこで文が切れるのかがわかり、それが文法の規則に従っていることを明示することにもなるからです。
歌詞も詠唱文も文である以上、文法的な制約があるとみなすのが普通です。そうでなければ、読者は理解することも共感することもできません。
一方、あえて文法的には変だと思わせて意外性をもたらせることもあります。「破格」と呼ばれます〔破格表現はいずれ例を追加予定〕。
句点（。）の前の言葉は、「城」「誇りなれ」「智辯学園」「和歌山高校」です（あるいは「神撫台」のあとは読点ではなく句点の方がいいかもしれません）。
一番多い文末は、「城」「智辯学園」「和歌山高校」という「名詞」です。
これから先、句点（。）だけではなく、読点（、）のところでも、「文末」として処理しています。ただ、上記の「聖く」「揺ぎなく」のような読点（、）は「文末」として処理をしていません。句点か読点か、どちらか悩ましい場合にそういう処理をしています。
【引用１】名詞の定義〔『日本語文法がわかる事典』２７６頁〕
品詞名の一つ。自立語で活用がなく、単独で主語となることができる。人や事物の名称を表す。
「単独で主語となる」とは、主語を示す格助詞「が」を用いて「○○が」と言えるということです。「私が……」「学校が……」と言えるので、「私」と「学校」は名詞です。なお、名詞のことを「体言」とも呼びます。
「走るが……」「ないは……」とは言えないので、「走る」と「ない」は名詞ではありません。
ただし、例外もあります。「『走る』が動詞で、『ない』が形容詞だ」という文は成り立っています。言語を対象に語る時の言葉を「メタ言語」と言い、この場合には主語になっています。
ところで、「は」は主語を示す格助詞ではなく、主題・題目を明示する助詞です。
「僕はウナギだ」という有名な文があり、これは主語を示しているわけではなく、「僕について言えば、ウナギだ」という意味であり、定食屋で注文する時に発話される文です。他にも「象は鼻が長い」「コンニャクは太らない」が有名です。古典でいえば、『枕草子』の冒頭「春はあけぼの」が例に挙げられます。
さて、「品詞」とは、単語をその働きや形から分類したものであり、「名詞〔代名詞〕・動詞・形容詞・形容動詞・副詞・連体詞・接続詞・感動詞・助動詞・助詞」の１０種類あります〔代名詞を名詞と分けると１１種類です〕。
品詞は言語や考え方によって異なります。
たとえば、英語には形容動詞という品詞はありませんし、日本語教育の世界では形容動詞は「ナ形容詞」、つまり形容詞として教え、通常の形容詞は「イ形容詞」として教えています。
文とは何らかの意味やメッセージ性を持つものですが、一単語でも文になり得ます。山を見て「山！」というのは文です。
名詞は文末に来ることができます〔「名詞述語文」という言い方もあります〕。
詠唱文においては、名詞を文末にすると歯切れが良くなったり、適度な余韻を感じさせたり、名詞を重ねて用いて畳みかけていく表現効果がしばしば見られます。
次に引用するのは1999年にエニックス〔現スクウェア・エニックス〕が販売した『ヴァルキリープロファイル』というゲームです。
主人公レナスが地上に降りて死者〔エインフェリア〕の魂を天界に送り届けて、戦をするという内容です。
このゲームの大魔法の詠唱文も有名で、一つの詠唱文を何人もの声優が吹き込んでおり、詠唱文の言葉も微妙に異なっています〔YouTubeに動画があります〕。
【引用２】『ヴァルキリープロファイル』〔1999年〕大魔法「イフリートキャレス」
我焦がれ、誘うは焦熱への儀式。
其に捧げるは炎帝の抱擁。
イフリートキャレス
「儀式」の後は読点（、）でもよい気がしますがここでは句点にします。
「儀式」「抱擁」のように名詞で終わっています。また、「～は～の～。」という対句表現もあります。
「其」を「それ」ではなく「そ」という読み方にするとぐっと詠唱らしさに近づきます。「それに〔捧げるは〕」という３字よりは「そに〔捧げるは〕」という２字の方がよいでしょう。
『ヴァルキリープロファイル』から名詞で終わる詠唱文の他の例を挙げておきます。
【引用３】『ヴァルキリープロファイル』大魔法「カラミティブラスト」
奉霊の時来りて此へ集う、鴆の眷属、
幾千が放つ漆黒の炎。
カラミティブラスト
【引用４】『ヴァルキリープロファイル』大魔法「ブルーティッシュボルト」
天の風琴が奏で流れ落ちるその旋律、
凄惨にして蒼古なる雷。
ブルーティッシュボルト
ところで、声優はどういう意識をもって声を吹き込んでいるものなのでしょうか。
『ヴァルキリープロファイル』シリーズでレザード・ヴァレス役をした子安武人〔1967年～〕のインタビュー記事があります。
【引用５】『ヴァルキリープロファイル２―シルメリア― 公式コンプリートガイド』〔2006年、629-630頁〕
――戦闘ボイスの収録はいかがでしたか？
子安 戦闘ボイスは楽しかったですね。レザードの戦闘ボイスは、すごく好きなんですよ。大魔法を撃つときの長い呪文もそうですけど、それ以外のセリフもすごい好きです。実はあの魔法のセリフは少しこだわりがあって、大魔法じゃない普通の魔法は、もうどうでもいい、ぐらいの気持ちで言うようにしているんです。もうめんどくさい、本当は言いたくない、ぐらいの扱いでやってます。レザードぐらいものすごい人なら、力を入れなくてもあれくらいの魔法は出ちゃうと思うので。
〔中略〕
――大魔法の詠唱は本当に力が入っていました。
子安 あそこは力入れてます。ファンのなかには詠唱がかっこいいって言ってくれてる人がけっこう多いので、力を入れさせていただきました。
ついでに子安武人が演じ、またレザード役に近い人物〔闇を抱えたメガネキャラ〕の詠唱を、『テイルズ オブ ジ アビス』〔2005年〕から一つ挙げておきます。『テイルズ オブ ジ アビス』はシリーズのファンの中でも人気のある作品の一つです〔ちょっと暗いけど〕。
【引用６】『テイルズ オブ ジ アビス』ジェイド・カーティス「ミスティック・ケージ」
旋律の戒めよ、死霊使いの名のもとに具現せよ。
ミスティック・ケージ！
力というものを、思い知りなさい。
詠唱後に「力というものを、思い知りなさい」のように一言添えるのも詠唱ではよく見られることです。
テイルズ オブシリーズで有名な詠唱、「天光満つる処に我は在り……」で始まる「インディグネイション」を、『テイルズ オブ ジ アビス』のジェイドは詠唱しますが、「中の人」つながりで『ケロロ軍曹』〔漫画：1999年～、アニメ：2004-2011年〕のクルル曹長が詠唱する『ケロロRPG 騎士と武者と伝説の海賊』〔2010年〕というものもあります。アニメ版の『ケロロ軍曹』にはこのようなパロディネタが多いですね。
次の引用は『Fate/Grand Order』〔フェイト・グランドオーダー〕です。みなさんの中にはスマホで遊んでいる人もいるかもしれません。
『Fate』シリーズは2004年からビジュアルノベルのゲームとして発売されて、様々に展開してきました。
説明が難しいのですが、とりあえず「サーヴァント」と呼ばれる英霊が宝具を使用する際に詠唱してます。数が多いので分析も容易ではありませんが、これからもいくつか採りあげていきます。
なお、『ＦＧＯ』からの引用については「FGO攻略Wiki」の「宝具のセリフ一覧」から選び、YouTubeに挙げられている動画を確認して引用しています。
【引用７】『ＦＧＯ』・アサシン・百貌のハサン・「妄想幻像」
我ら群にして個、個にして群。百の貌持つ千変万化の影の群。
いざ！ 『妄想幻像』！！
すぐにわかることは、「～群。～群。」と韻を踏んでいます。
また、「群にして個、個にして群」のように「ＡＢＢＡ」となる表現を「倒置反復法」と言うことがあります。
漫画『鋼の錬金術師』〔2001～2010年〕の「一は全、全は一。」やゲーム『女神異聞録ペルソナ』〔1996年〕の「我は汝、汝は我。」が有名です。
韓愈〔768～824年〕という唐代の文人の「雑説」と呼ばれる文章に「世有伯楽、然後有千里馬。千里馬常有、而伯楽不常有。」〔世に伯楽有りて、然る後に千里の馬有り。千里の馬は常に有れども、伯楽は常には有らず。〕とあります。
１文目の最後と２文目の最初の「千里馬」が鎖のようにつながっています。こういうのは書き下し文で読むとわからなくなってしまいます。
ａ ｂ ｂ ａ
世有伯楽、然後有千里馬。千里馬常有、而伯楽不常有。
なお、「伯楽」とは「馬を鑑定する名人」のことでしたが、「人物の眼力に優れた人」として今は使用されています。今の時代には「伯楽」や「千里馬」はいるのでしょうか？
さて、【引用６】に戻ります。
ここでは「個」→「群」→「百」→「千〔変〕」→「万〔化〕」となっており、面白い表現です。
なお、仮に「～にして個、個にして群。群にして～国。国にして～世界。世界にして……」のように前の文の末尾の言葉を受けて、その言葉を使って大きくなりながら次につなげていく「漸層法」という表現もあります〔「連鎖法」「承逓法」なども参照〕。
中国の古典『孟子』の冒頭近くに、次のような表現があります。
【引用８】『孟子』「梁恵王章句上」〔宇野精一『孟子全訳注』9頁〕
万乗之国、弑其君者、必千乗家。千乗之国、弑其君者、必百乗之家。万取千焉、千取百焉、不為不多矣。
万乗の国、其の君を弑する者は、必ず千乗の家なり。千乗の国、其の君を弑する者は、必ず百乗の家なり。万に千を取り、千に百を取る、多からずと為さず。
そもそも万乗の国において、その君を弑するような者は、必ず千乗の領地を持つ大夫であり、千乗の国においてその君を弑するような者は、必ず百乗の領地を持つ大夫であるに相違ありません。万の中から千を取り、千の中から百を取るなら、臣下の禄としてけっして多くないとはいえません。
「一→十→百→千→万」や「万→千→百」のように数値だけではありません。
「漸層法」の例を古典から引用します。
【引用９】本居宣長〔1730-1801年〕『玉勝間』
うまき物食はまほしく、よき衣着まほしく、よき家に住ままほしく、宝得まほしく、人に尊まれまほしく、命長からまほしくするは、みな人の真心なり。
また、ことわざに「這えば立て立てば歩めの親心」という川柳がありますが、子の成長を「這う」「立つ」「歩む」という段階に分けていることがわかります。
この「漸層法」を小説の表現に取り入れるとすれば、「彼は来なかった。」という文は、「一日経った。三日経った。それから五日、十日、一ヶ月経った。だが、彼は来なかった。」のようになります。
読み手や聞き手に効果的に伝える表現の工夫や修辞技法のことを「レトリック」と呼びます。体言止め、倒置法、繰り返し〔リフレイン〕、比喩表現などはレトリックです。
読者は小説の内容やテーマやキャラクターの性格や台詞、物語の世界だけではなく、作り手の生み出したレトリックにも魅了されているのです。
「作者〔書き手〕の文体」というものが他の作者とは異なる感じに受けるのは、多くはこのようなレトリック表現にあるのだろうと思われます。
このレトリックについては今後まとめて詳述する予定です。
さて、何かが段を積み重ねていくように増えていく、あるいは逆に減っていくとその際限はどこまであるといえるのでしょうか。視点で考えると、クローズアップしていく、あるいは逆にしていくと、どうなるのでしょうか？
これを平易な言葉を用いて詩で表現したのが金子みすゞの「蜂と神さま」です。
【引用１０】金子みすゞ〔1903-1930年〕「蜂と神さま」
蜂はお花のなかに、
お花はお庭のなかに、
お庭は土塀のなかに、
土塀は町のなかに、
町は日本のなかに、
日本は世界のなかに、
世界は神さまのなかに。
さうして、さうして、神さまは、
小ちやな蜂のなかに。
【引用１１】ＦＦＴ・侍「清盛」
慈悲あれば許し給うは剣の心 悪を裁くは無心の剣！ 清盛！
〈句読点・改行の処理〉
慈悲あれば、許し給うは剣の心。
悪を裁くは無心の剣！
清盛！
これは「剣の心」の後は句点ではなく、読点でもよいかもしれません。
「許し給うは剣の心。悪を裁くは無心の剣！」の２文は「～はＡのＢ」のように、対句表現にもなっていますし、「剣の心」と「〔無〕心の剣」は言葉が交差しており〔「ＡのＢ、ＢのＡ」〕、視覚的にも面白いものになっています。
これは２つの文があってこそ成り立つ表現ともいえるでしょう。「数学は感性の音楽、音楽は理性の数学」という言い方もあります。
ＦＦＴには音声がないので正確な読み方はわかりませんが、拍を考えるとおそらく「剣」は「ケン」ではなく「つるぎ」という読み方だろうと思います。
声に出して違いを確認してみてください。
慈悲あれば〔５〕
許し給うは〔７〕
剣の心〔７〕
悪を裁くは〔７〕
無心の剣！〔７〕
あるいは、「剣の心」の後は、「無心の剣」〔６〕とするのもアリ寄りのアリだと思います。
「剣」で一旦そこで区切れる印象を受けますし、「〔無〕心」と「剣」の「ん」の音の関連もありそうです。
今回は文末が名詞になる場合を見てきました。
次回は（ⅲ）、詠唱の文末が助詞、命令形の場合を見ていきます。
