Prolog(= Prologue) :まだいくつか紹介すべき人工言語版がありますのよ。どほほほ❤️
Ryoysák ňu ďalá.
Uiňňal, tre čö žbáňal uivdáňal.
Ļļaļa ňuňu’eļḑa ņwäškšu...
Wäpšalḑa oţḑuň ñi aţkšu.
’E’Ryosaku Takada, wöin Yḑ Öbř’al uţkšulöňňa’i Kanto’nňaţţa’i, wöin’al uţkšulöňňa’i’e, wöin’al uţkšulöňňa’i’e.
Ẕu ŋwalá heňuḑá kšéi wäļx otçrôlh.
Ňwalëi eurh, kšilá ätḑu “wawí” jeḑvöi aláňa.
Ytileu Ňäňtöruš, wä Ŗyôsaku valaňö, uḑi ňu swaþal euňňa löňňa, ňeu ënňörau’l wiňa’l iurma.
Mälanaþekš iţkuilala, ţe rraiþala iţkailala uľţala ňuţţekšala, aţţala iţkšapala iţkuilala ūlţala, ņe sälţala iţkšapala iţkšuňala.
Aţţalá ţarţáwëi sengoku-ňa, kšili Kšrín ţalá kamakura-ňa.
Wöšḑaļá úr yańňa.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
以下、ウィキペディアよりの引用。
イスクイル (Ithkuil, Iţkuîl) は、1978年から2023年にかけて、アメリカ合衆国の言語学者ジョン・キハーダ (John Quijada) によって作られた非常に複雑な人工言語である。
イスクイルは現在4種類のバージョンが存在する。最初のバージョン イスクイル I は2004年に初めて公開された。続いて Ilaksh と呼ばれる イスクイル II が2007年に公開された。
つぎに Elartkʰa とも呼ばれる イスクイル III が2011年に公開された。このバージョンのイスクイルは同年に文法書も出版された。そして2023年には、Maţřëullait とも呼ばれる イスクイル IV が公開された。イスクイルIVは、新イスクイル語(The New Ithkuil Language)とも呼ばれ、またその頭文字から TNIL と略されることがある。
~ ~ ~ ~ ~
概要
イスクイルに関する著者の説明によると、「仮説的言語のための哲学的設計」であり、アプリオリな哲学的言語と論理的言語の中間にみえる。作者は、どのように人間の言語が機能できるか、機能するかもしれないかを示そうとする。
イスクイルは、自然的に進化した言語よりも少なく短い語を使って膨大な言語学的情報を伝達するよう設計された。他の言語の大半の文は、イスクイルに翻訳されるとより短くなるだろう。
この言語は、特に人間の分類に関して、自然言語に見られるよりも人間認識の深い水準をより明らかに表現するようにも設計された。
それは、自然の人間言語に見られる多義性と意味論的曖昧性を最小化するようにも努める。Iţkuîl という語自身は、ときどき「互いの用途を補う異なるか異目的とした語義の収集」のように文字通り翻訳できる(話・声・解釈を意味する)語根 “k-l” に由来する形成素である。
2004年および2009年(Ilaksh)には、ロシア語の大衆向け科学・IT雑誌「コンピュテーラ」でイスクイルが紹介された。
また、2008年にはデイヴィッド・J・ピーターソンにより Smiley Award がイスクイルに授与された。
2013年、Bartłomiej Kamiński が複雑な文章を素早く解析するために言語を体系化し、Julien Tavernierやその他無名の人々が後に続いた。
2015年7月以降、キハーダはアルバム「Kaduatán」(イスクイルで「旅人」を意味する)の一部として、プログレッシブ・ロックなイスクイル楽曲を複数発表している。近年は主に英語、ロシア語、中国語、日本語のオンライン・コミュニティが発達している。




