はなこちゃんの特別なペンパル

ある日、はなこちゃんはメリーちゃんという鏡にいる妖怪に出会う。同じの言語が話せなくても、親友になった。はなこちゃんとメリーちゃんは人間の友だちをダンダン作り始めた。

同時に日本語のバージョンと英語のバージョンをアップロードしています。＊アップロードする前に、日本人のネイティブスピーカーは校正して直します。

One day, Hanako-chan meets Mary, a yokai that lives in mirrors. Although they can't speak the same language, they become best friends. Gradually, Hanako-chan and Mary-chan slowly start making human friends.

I am uploading both Japanese and English versions at the same time. *A native Japanese speaker proofreads and corrects the story beforehand.