動物語翻訳機
学生女「誕生日プレゼントに動物語翻訳機を買ってもらったぞ!」
学生女「よ~し!早速試してみるもんね♪」
犬「ワンワン!」
翻訳機「」
学生女「...?何にも起こらないぞ。」
学生女「あ、スイッチ入ってなかった!」
学生女「もっかい!」
犬「ワンワン!」
翻訳機「」
学生女「なんも喋んないじゃん!」
学生女「これ壊れてる!!」
学生女「交換してもらオーっと」ピポパポ...
コールセンター女「お電話ありがとうございます。○○会社の...(略 」
学生女「もしもし」
学生女「動物後翻訳機を買ったけど壊れてたので、交換してほしいんですけどー...」
コールセンター女「当社の動物後翻訳機をご購入頂き誠にありがとうございます。」
コールセンター女「恐れ入りますが、症状の確認をよろしいでしょうか。」
コールセンター女「故障以外の理由の場合は、こちらからご案内させていただきたく...」
学生女「飼い犬に使ってみたんですけど、うんともすんとも言わなくて。」
学生女「あ、スイッチはちゃんと入ってました!」
コールセンター女「お手数ですが、ハローと翻訳機に話してみていただいてもよろしいでしょうか」
学生女「わかりました。ヘロー」
翻訳機「こんにちは」
学生女「外国語もいけるんだ。知りませんでした~」
学生女「って、あれ?普通に動いてるけど、なんでさっきは動かなかったんだろ。」
コールセンター女「...」
コールセンター女「大変恐縮ではございますが、交換のご対応をさせていただくことができません...」
コールセンター女「こちら、故障ではなく製品の仕様となっております。」
学生女「えぇっ」
――――――
学生女「あーもー!」
学生女「こんなんだったら別の買ってもらえばよかった!!」
学生女「犬は概念をニオイで判別してるから翻訳できない?だったっけ。」
学生女「意味わかんない!」