ヨコアキ・ザカラ
学校の一日は約六時間で、休憩や授業後の追加活動は含まれていなかった。
順番に従って、生徒たちは自分の教室の掃除を担当しなければならなかった。
〈すごく退屈だ。〉
このコミュニティの義務から逃れることはできなかった。すべての生徒がこの学校の規則に従わなければならなかった。自分の教室、廊下、体育館…生徒たちは、事前に決められた順番で掃除に取り組むことになっていた。
なぜその目的のために専任の担当者がいないのか、何度も疑問に思ったことがあった。
生徒の生活は勉強と追加活動ですでにいっぱいだ。その任務に専念する一人か二人の人がいた方が便利だっただろう。
よく考えてみると、答えはかなり明白だった。決して可能ではなかっただろう。
学校は個人の社会的・コミュニティ的側面の発展を想定していた。
学校に通うことは、その後の世界のために教育的・身体的に心を準備するだけでなく、ルミニスの生き方に人々を教育するのに役立った。
ルミニスでは、あなたは単なる個人ではなかった。ここでの個人の存在は、コミュニティのメカニズムの一部、つまりグループの一部であることを意味した。
この共有空間では、個人は孤立して行動するのをやめ、多くの他の人々が参加する目に見えない構造と調和して動き始める。
具体的には、これは個人の行動が、直接的または間接的に、別の人の行動に影響を与える可能性があることを意味した。個人の運命は他の人々の運命と絡み合う傾向があり、すべての集団的成功を個人的な勝利に、すべての失敗を共通の傷にした。
最も明白な例は学校の掃除だった。
各生徒には自分の任務があった。誰かはクラスAを掃除し、誰かはクラスBを掃除し、誰かは体育館を掃除し、といった具合だ。
個々の努力は最終的に共通の目標、つまりきれいな学校につながる。
これが、生徒たちが学校の掃除を強制された理由だ。目標は、掃除のような単純な行動を通じてでも、このコミュニティ感覚を発展させることだった。
よく言われるように「一人はみんなのために、みんなは一人のために」。
この推論も時間とともに解き放たれた。
以前は、掃除を世界で最も自然なこととして受け入れていた。呼吸するのと同じように。まるでルミニスの人生の機械に私の貢献をすることが私の存在を満足させるかのように。
おそらく、ルミニスは神の傑作だから？
サスヤシとのあらゆる会話の後、私は何が本当に私を満足させるのかを理解しようとし始めた。私だけのものになるかもしれない何か。
だから…「掃除」と言っていた。
そう言うと、どんな大きな業績かと思われるかもしれない。
私が知っている限り、学校は四世代か五世代前から運営されていた。時間の痕跡は、建物の圧倒的多数と同様に、具体的だった。
「掃除」できる唯一のものは、床や机に積もったほこりや汚れの蓄積だった。
ほうきを使うと、ほこりを空中に舞い上げるだけだった。
<<ハクション！>>
くしゃみが私の注意を引いた。間違いなくあのほこり全部が彼女の可哀想な鼻に不快感を与えたに違いない。
<<ごめん、ヨコアキ。ほうきを速く動かしすぎた。>>
<<大丈夫だよ、ナカト。>>
掃除は決して一人の生徒によって行われることはなかった。常にペア、または最大三人で動いた。
掃除の種類や学校のどの場所であっても関係なかった。一人で働くことは禁止されていた。
安全上の理由から、常に追加の存在を持つ方が良かった。たぶん生徒が重い段ボール箱を動かさなければならず、一人で動かすのは難しかっただろう。たぶん彼が直面する身体的努力は、軽くない筋肉痛をもたらしたかもしれない。特にその生徒が訓練されていなかった場合。
あるいは、動かしている間に、十分に注意していなければ階段から滑って怪我をする可能性があった。
そのような理由で、一人での掃除は禁止されていた。
パートナーの選択はランダムだった。授業と授業の間の休憩中に、二ヶ月前に行われたランダムな抽選を通じて順番とパートナーを決めた。
その抽選から「ナカト・トルチ / ヨコアキ・ザカラ」のペアが出た。
私の視点からすると、かなり珍しいペアだった。なぜなら私たちには特別な関係がなかったからだ。彼女を知ってからほぼ一年になるが、彼女と関わった回数は少なかった。たぶん片手の指で数えられるくらいだ。
毎年、卒業まで、同学年のクラスの生徒はシャッフルされた。前年度のクラスメートの何人かが新しいクラスで再会することもあったが、確率は比較的低かった。
ヨコアキとは一度もなかった。彼女と関わるのは今年が初めてだった。
<<今日の授業、重かったよね？>>
彼女はクラスの奥のロッカーからもう一本のほうきを取り出しながら私に尋ねた。
<<いつも通りだと思う。>>
私が彼女に与えたそっけない返事の後、沈黙が訪れた…あるいは彼女が追い打ちをかけるまで。
<<えっ、そう？今日は話題がいつもより複雑に思えたよ。先生、今日は完全にはついていけなかった。>>
〈またかよ…〉
この一年間、ヨコアキと私が掃除のペアになって以来、彼女は何度も私と親密な関係を築こうとした。日中も私に話しかけようとしたり、昼食に彼女の友達グループに加わるよう誘ったりした。
私は常にこのアプローチを無関心を示すことで無効にしてきた。
理由はとても単純だった…彼女は性格的に私の正反対だった。
彼女はクラスで最も明るく人気のある女の子、もし一番可愛くなかったとしても、と考えられていた。彼女は常に他の人々に対して利用可能で、何も見返りを求めずに助けたりサポートしたりする準備ができていた。
彼女は学校の分野で優れていたが、卓越していたわけではなかった。平均以上と言えるだろう。
彼女が下手だと考えられる分野を挙げるとすれば、体育活動だ。
彼女は常に活動中に努力したが、彼女の二つの「ハンディキャップ」にもかかわらず。
彼女は同年代の女の子の平均よりも胸が大きかったと言える。毎回身体的な努力をしなければならないとき、彼女の二つの「ハンディキャップ」は跳ねるだけだった。
体育活動中に彼女に与える不快感を想像することしかできなかった。
私はまったく違っていた。
非社交的で孤独。
私を気にかけてくれた唯一の人はサスヤシだけだった。
〈私から何が欲しいんだ？〉
その決まり文句はかなり長い間続き、その午後、私はたとえ無礼や攻撃的に見えるとしても、それを断ち切ることにした。
<<この遊びをやめてくれない？>>
<<遊び？わからない。>>
<<何ヶ月も私に文字通りまとわりついている。私のような男から何を探しているんだ？>>
彼女の表情と態度が少し躊躇いがちになった。
<<まだ…わからない。ただあなたと友達になりたかっただけ。>>
<<ただ友達になりたいだけなら、かなり侵入的だったんじゃないか？そう思わない？>>
私が話している間、気づかないうちに、彼女は距離を縮めていた。
〈今はちょっと近すぎる。〉
彼女は私に奇妙な視線を向けていた。エメラルドのように大きく緑色の目が私の目をまっすぐ見つめ、まるで私の中を読み取ろうとしているかのようだった。
そんなに近くから私を見つめるこんなに可愛い女の子の顔があった。どんなに可愛くて挑発的でも、私は彼女のアプローチにだまされて自制心と落ち着きを失うほど軟弱ではなかった。
<<真実は…あなたが好きなの！>>
〈はいはい…今でたらめを言ったな。>>
以前は彼女が私から何かを得ようとしていると考えられたが、それが何であれ、その発言で私は結論を引き出すことができた。
<<私をからかっているんだ。遠回しなしで何が欲しいか言った方が早い。>>
私はそう言ったが、彼女の表情は真実で誠実に見えたかもしれない。
彼女は頬を赤らめ、目を輝かせていた。彼女は私の手を取り、予想に反して、彼女の柔らかい胸に置いた。
そう、彼女の胸だ。
その女の子は、恥ずかしげもなく、私の手を女の子の体の一部、男の子にとって禁断の領域と考えられる部分の一つに置いた。
彼女は本気なのか？
私の年齢の男の子の大部分のように、私は女の子の胸に触れたことがなかった。
唯一の明らかに「似た」エピソードは、誤って私の修道院の女性用トイレに入ったときだ。あの時もサスヤシが私を訪ねてきた。トイレを占領していたのは彼女だった。私はトイレのドアを開け、下着を上げようとしている彼女を観察することになった。私の謝罪と説明の試みは何の役にも立たなかった…私の存在全体で最も強い平手打ちだった。
この場合、誤解はない…私の側の間違いはない…仮想的なセクハラはない。
女の子はすべて自分でやり、彼女はそれを気にしていないようだった。
〈私の仮想的な恋愛の始まりだろうか？素敵だろう…でも私は他の計画がある。〉
大きな後悔をもって、私は優しく女の子を押しのけ、私の手を彼女の胸から離した。
その瞬間、私は感覚、柔らかさ、形を手のひらに刻み込もうとした。正直に言うと、そのような経験が再び現れるとは疑っていた。私はすべてを心に刻み込もうとした。
<<ごめん、でも断らなきゃ。>>
私は正直さと敬意を持って彼女に答え、彼女への拒絶に対してお辞儀をした。
<<待って。なぜ？私のことが好きじゃないの？>>
〈それがポイントじゃない。女の子が自分の胸を触らせた後でノーと言う男の子が存在するとは思えない。>>
<<正直に言うよ。今は恋愛について考える時間があまりない。>>
<<私は本当にあなたがとても好きなの。誓うよ、もし私たちが付き合うことになったら、胸だけでは終わらないから。>>
女の子は汚い手を使い始めていた。しかし、どんなに奇妙なオファーが私を誘惑しても、私は再び拒絶を更新した。
正直言って、その会話が進むほど、非現実的に思えた。
クラスで一番可愛い女の子が無条件の愛を宣言し、どんな種類のことでもする準備ができている？あまりに非現実的だ。以前は何かが隠されているという疑いしかなかったが、彼女のやり方で確信を得た。
結局、私は彼女の束縛から抜け出し、教室から出ようとした。掃除を終えていなくても構わなかった。女の子は少し手に負えなくなっていた。叱られる方が彼女ともう一分でも一緒にいるよりましだった。
<<待…>>
カチッ
私は女の子から機械的な音を聞いた。振り返ると、彼女が地面に倒れていて、スカートが彼女の太ももに取り付けられた小さな機械的な支柱に引っかかっているように見えた。
<<クソ！！！>>
ヨコアキ・ザカラは優しさと女性らしさの化身と考えられていた。
〈これは誰だ？〉
自然にそう思った。
クラスで一番可愛い女の子として知られていた従順で天使のような女の子が、かなり珍しく、攻撃的で下品な叫び声を大声で発した。
今では私の頭の中でも、私たちのクラスメート全員の頭の中でも、これらの概念が彼女の名前と顔に関連付けられていた。
彼女の名前を聞くだけで、そのような特徴を呼び起こすだけだった。
代わりに、私はまったく違う女の子を見つけた。集団的思考によって理想化された女の子の下品な模倣。
私は小さな金属の物体が私の方に転がり、私の足にぶつかるのに気づいた。それは女の子から来ているようだった。彼女は気づいていないようだった。
彼女は私の方を見上げた。その瞬間の前まで、彼女は数秒前に言った叫び声をまだ実現していなかった。
<<ねえナカト…立ち上がるのを手伝ってくれない？>>
〈私をからかっているのか、それともこの子は多重人格障害に苦しんでいるのか。>>
数秒前の歯を食いしばった不機嫌で怒った顔から、学校で誰もが知っているヨコアキに戻っていた。
彼女が冒涜を叫んだときに見せた鋭い視線は、超甘い女の子の大きくて明るい目に再変形していた。まさに男の子を狂わせるものだ。
彼女は印象的な速さでそれらを見せた。まるで正確で機械的なコマンドに応答したかのように。
<<おいおい。さっきの女の子はどこに行った？>>
<<具体的に何を意味しているのかわからない。>>
彼女は起こったことを無視し続けた。たぶん私が問題を軽視すると思ったか、あるいは私が聞き間違えたと望んだのかもしれない。
私はこの機会を捉え、もっと何かを発見することにした。
何ヶ月も彼女は私を悩ませ、少し前に私をからかい、私に恋をしたと思わせた。私は好奇心だけで引きずられているところまで来ていた。
このすべての中で、彼女はゆっくりと私に近づいていた。彼女は必ず立ち上がるのを助けてもらいたがっていた。
<<さっきの厚かましい女の子の話だ。>>
<<無意味なことを言っている。聞き間違えたんだよ。たぶん疲れているんだ。この時期ちゃんと休んでいる？>>
彼女が言い訳をし始めているのは明白だった。
彼女が私を聞き間違えたと説得しようとしている間、彼女はゆっくりと地面に転がった物体に近づいていた。これはそれが本当に彼女のものだという確証を私に与えた。
<<おい、これに興味あるんだろ？>>
私はかがんで物体を拾った。
一度私の手に入ると、私はより詳細にそれをざっと見ることができた。それは小さな歯が密集した小さな歯車で、ほとんど病的なほどの精度で彫刻されていた。
<<クソ野郎、今度は私を怒らせている。>>
まるで別のコマンドを受けたかのように、視線は再び変化した。それは最も憎い敵を殺そうとする人の視線になっていた。
〈この反応をしたからには、何か重要なものに違いない。もしかして…〉
物体と一緒に、私は教室のドアを閉め、女の子から離れて位置するように気を配った。
<<これが欲しいんだろ。よし、ここにある。立ち上がって、ゆっくり取りに来い。>>
私は歯車を教卓に置き、彼女に近づいて取り戻すよう促した。彼女が近づいて取りに来たら、すべての意図を持って彼女に返すつもりだった。
彼女がしなければならなかったすべては、ただ立ち上がって教卓まで私に到達することだけだった。しかし私が想像したように、彼女には不可能だった。
私の意図は彼女に物体を返すことだった。ただし、いくつかの答えを得た後にだけ。
まず、お読みいただきありがとうございます。
