第5話 対話が変えるもの
支部の一室に、夕刻にはまだ早い光が差し込んでいた。窓際に積まれた案件簿の山と、机の上に広げたままの調停記録用紙。インクの匂いが染みついたこの部屋の空気にも、この数か月でだいぶ慣れたつもりでいた。だが今日この場に限っては、自分が何をどう動けばいいのか、俺にはまるでわからなかった。
マグダは、先代との思い出を語ったきり、しばらく黙り込んでいた。俺はペンを構えたまま、記録用紙の余白を見つめ続けていた。ここから先は、俺の出る幕ではない。
やがて、マグダが再び口を開いた。
「それが急に、紙に判を押せって言われてさ。……あたしが、何か悪さでもすると思われたのかと思ったんだよ」
「悪さ、って」
セルヴィが静かに聞き返す。マグダは一瞬、言葉に詰まった。
「支払いを渋るとか、約束を違えるとか。……そんなふうに、見られてるのかと思ったんだ」
レオンが息を呑む気配がした。俺は気づかないふりをして、記録用紙に目を落とし続けていた。
「レオン」
セルヴィが名を呼ぶと、レオンははっとしたように顔を上げた。
「今の話、聞こえたか」
「……はい」
「お前、マグダさんを疑って契約書の話を持ち出したのか」
「いいえ」
レオンは即座に首を振った。
「疑ったことなんて、一度もありません。ただ……」
言葉を探すように視線をさまよわせてから、レオンは続けた。
「店を継いでから、帳簿を全部見直したんです。そうしたら、口約束だけの取引がほとんどで、誰とどういう条件で商いをしてきたのか、俺には正確にわからないものばかりだった。仕入れの支払いも、季節ごとの目安も、先代の頭の中にしか残っていなかった。誰かに聞かれても、はっきり答えられない。それが怖かったんです」
「だから、書き残しておきたかった、と」
「はい。マグダさんを疑ったわけじゃありません。……このままだと、俺一人じゃ店を回せなくなると思ったんです」
マグダが、初めてレオンの方へ視線を向けた。
「そりゃ、あんたの都合だろう。あたしの信用とは関係ない話じゃないか」
「はい。関係ない話でした。でも、うまく言えなかった。契約書、という言葉を出せば、それで伝わると思っていたんです」
「伝わるわけないだろう、そんなもんで」
マグダの声には、まだ棘があった。だが、さっきまでとは違う響きだった。怒っているというより、呆れているような、それでいてどこかほっとしているような声だった。
セルヴィは、二人のやり取りを見届けてから、静かに口を開いた。
「マグダ、あんたが欲しいのは、紙切れなんかじゃなくて、『これまで通りやっていける』っていう確認なんだろう」
マグダは黙って頷いた。
「レオン、お前が欲しいのは、堅苦しい言葉で固めた契約書じゃなくて、帳簿をつける時に迷わずに済む記録なんじゃないか」
レオンも、少し遅れて頷いた。
「だったら、話は簡単だ」
セルヴィは、俺の方をちらりと見た。
「シン、悪いが、お前が作った契約書案は、いったん引っ込めてくれ」
「……わかった」
正直、少しだけ胸の奥が疼いた。何日もかけて、条文を一つひとつ検討して組み上げたものだった。だが、それを今ここで持ち出すことに意味がないことも、理解していた。
セルヴィはそう言うと、レオンとマグダを交互に見た。
「二人で、覚書を書け」
「覚書、ですか」
「難しい言葉はいらない。これまでどうやってきたか、これからどうしていくか、二人が納得できる言葉で、二人の手で書けばいい。シンの作った文言は、迷ったときに見比べる程度に使えばいいさ」
レオンとマグダは、顔を見合わせた。どちらからともなく、小さく息を吐く。
「……それなら」
マグダが先に口を開いた。
「あたしにも、書けそうだ」
その後の光景を、俺は記録係の位置から眺めていた。
レオンが紙とペンを用意し、マグダの前に置く。マグダは一瞬、怖じ気づいたように紙を見つめていたが、レオンが「俺も一緒に書きますから」と言うと、ようやくペンを取った。
二人のやり取りに、俺の出る幕はなかった。時折、レオンが「これで合ってますか」とマグダに確認を取り、マグダが「そこはこうしとくれ」と口を挟む。どの季節にどれくらいの量をやり取りしてきたか、支払いの時期はどのあたりが多かったか。細かな金額にまでは踏み込まず、二人の間でこれまで当たり前になっていた流れそのものを、二人の言葉で書き留めていく。互いの記憶をすり合わせながら、取引の形が少しずつ紙の上に写し取られていった。
出来上がったものは、俺が用意した契約書案とは似ても似つかなかった。条文の体裁はなく、二人の言葉で、二人の間にしかわからないやり取りの積み重ねが並んでいるだけだった。それでも、二人ともその紙を見て、ようやく肩の力を抜いたように見えた。
「これでいいのかね、仲裁官さん」
マグダに聞かれ、俺は少し考えてから答えた。
「正式な契約書としての効力は、これだけでは弱いかもしれません。ですが」
「ですが?」
「お二人が納得しているなら、それが一番大事なことだと思います」
答えながら、自分でも少し意外だった。数日前の俺なら、もっと違う言い方をしていただろう。条文の不備を挙げ、補強すべき点を指摘していたはずだ。だが今は、それを言う気になれなかった。
マグダが小さく笑った。
「仲裁官らしくない答えだね」
「かもしれません」
支部を出たレオンとマグダは、並んで歩いていった。行きは互いに目も合わせなかった二人が、帰りは何やら言葉を交わしながら港の方へ消えていく。その後ろ姿を、俺とセルヴィは並んで見送った。
「疲れたか、シン」
セルヴィが尋ねてきた。
「いや。……いや、疲れた。だが、体は動いていない」
「わかるよ、それ」
セルヴィは短く笑ってから、続けた。
「シンの契約書、無駄になったな」
「そうでもない。あの二人、条文を見比べながら書いていた。何も参考にしなかったわけじゃない」
俺がそう言うと、セルヴィは片眉を上げた。
「強がりだな」
「事実だ」
しばらく、二人とも黙って港の方を眺めていた。日は傾き始めていたが、まだ暮れるには間があった。潮の匂いを含んだ風が、支部の前の通りを吹き抜けていく。
「なあ、セルヴィ」
「なんだ」
「俺のやり方じゃ、今回は通用しなかった」
「そうだな」
あっさりと肯定されて、少し面食らった。もう少し何か、取り繕った言葉が返ってくると思っていた。
「セルヴィは、それでいいと思ってるのか」
「思ってるさ。得意なことなんて、人によって違う。お前は条文と証拠に強い。あたしは、人の顔色と口約束に強い。今回はあたしの出番だった、それだけだ」
セルヴィの声には、気負いも卑下もなかった。
「次はシンの番だ。そのときは、あたしがお前を頼る。それでいいだろ」
「……それでいい」
そう答えながら、俺はふと、これまでの自分を振り返っていた。証拠を積み上げ、条文を精査し、筋道を立てて事件を解決してきた。それが自分のやり方であり、これまでのところ、うまくいっていた。だが今回、その手法は、マグダの前ではただの紙切れでしかなかった。
事件を解決するのに、条文も証拠も、時には何の役にも立たないことがある。そういうとき、頼れる相棒がいるということが、どれほど心強いか。今回の一件は、俺にとって、小さくない実感を残した。次に似たような壁にぶつかったとき、自分の手札だけで押し通そうとせず、素直にセルヴィを頼れるかどうか。それが、今の俺に課された宿題のような気がした。
「ありがとう、セルヴィ」
「急に改まって、気持ち悪いな」
セルヴィはそう言って笑ったが、その口元は、いつもより少しだけ柔らかかった。
港の風が、二人の間を通り過ぎていった。




