灰墨の碑

王都到着、そこは虚栄の都

「まア、壮麗ではあるな」

二階建ての家々、広い街路、石造りの巨大な神殿

王やら貴族やらが自らの権力と富裕とを誇示するには

これが最もお手軽な手段（スキーム）なのだろう

生まれついての地位、特権、そして金

その他には何ら誇示するものを持たぬ者にとって

これこそが唯一おのれを慰（なぐさ）める手段であるに違いない

自らの無能さを糊塗（こと）し空辣（くうらつ）なるを埋め合わせる

滑稽（こっけい）にして惨（みじ）めな壮麗さ

「かわいそうな人たちだ」

つい、憐（あわ）れみを覚えてしまう

瀟洒（しょうしゃ）な邸宅も黄金を散りばめた装飾も

彼らを真に幸福にはしないであろう

無能であるという事は、それほどまでに致命的、かつ、絶対的である

いくつかの街路を過ぎると視界の端にしょぼくれた邸宅が入ってくる

豪壮（ごうそう）ではあるが何処（どこ）か色褪（いろあ）せた

王都の隅に押しやられた粗大ごみ感のある佇（たたず）まい

ナザルベレラス男爵邸

元の持ち主は5年だか10年だか前にくたばって

ヘナグアトビスなる貴族が買い取ったは良いが持て余し

誰にも見向きもされぬまま時を経た負け犬物件

「まア、悪くはないな」

こんなところに真の才能があろうとは誰も思うまい

思慮の足りない愚かな人間、空虚（からっぽ）の頭蓋に海綿（スポンジ）を詰めただけの人間は

美麗な邸宅にこそ贅（ぜい）を凝（こ）らした園庭（えんてい）にこそ

真の才能がいると思っている

光の当たるキラキラとした場所に真の才能がいると思っている

しかし、そこにいるのは着飾る事だけがお得意の

金ぴかピカピカの木偶人形（でくにんぎょう）どもである

くるくると舌を回しておべっかを使い

権力者の周りを跳ね回ってピイピイと

さえずる事しか出来ない道化役者たちだけである

”真の才能”は静謐（せいひつ）で密（ひそ）やかな場所にいる

軽薄な流行（トレンド）に流されることなく

世界の辺縁（へんえん）にて、ひっそりと牙を磨（みが）いている

ニイ、と口端を吊り上げる

この場所（プレース）こそ私の新たなる前途（ぜんと）にふさわしい