表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。

笑顔の紅茶券 ~ 私の新しい唄

作者: ザ・ベアトリス!

自作曲の歌詞翻訳を掲載します ※「妄想翻訳」(笑)は ビデオで視聴ください。

 P から A へ ---------------------------------


 貴女に 知って欲しいの

  私の 新しい唄を

 そうよ 難しくないわ!

  お紅茶を 入れ替えるみたいに

 簡単だから...


 ♪ ♪ ♪


 かっての自分は 何も無かった

  正しくも無い 冷静でも無い 純真でも無い

 だって 私には 生きてる証が無かったから


 けれど 私達のことは 信じられた

  正しいんだって... 冷静で 純粋で

 だって 私たち ずっと輝いてたから


 ♪ ♪ ♪


 だから今 私は貴女の為に

  「私自身の新しい唄」を 歌うの

 何処へ居ようとね... そう!

  以前と同じよ お茶会みたいに


 貴女に 知って欲しいの

  私の 新しい唄を

 えぇ 難しくないわ!

  お紅茶を 入れ替えるみたいに

 簡単だから...


 ♪ ♪ ♪


 私が正しいか それを知るのは

  時の流れ だけでしょうね

 貴女が私の唄を 気に入るまで

  私は唄うのを 続けられるかしら?

 恋に落ちる 機会があるかしら?

  そんなに遠くない 頃合いに

 二人が結び合う その日までに...


 A から P へ ---------------------------------


 えぇ 貴女の唄と御話を

  たった今 私だけが 聴いてるわ

 あの時の夜を 思い出しながら...


 そう あの夜に貴女が 一晩中

  私のこと 抱き留めてくれたもの...


 P から A へ ---------------------------------


 だから今 私は貴女の為に

  「私自身の新しい唄」を 歌うの

 何処へ居ようとね... そう!

  以前と同じよ お茶会みたいに


 貴女に 知って欲しいの

  私の 新しい唄を 

 そうよ 難しくないわ!

  

 だって 貴女の 素敵な笑顔が

  いつだって 見られるんだから...

♪ 自作曲サイト(非公式・妄想翻訳ビデオ)

https://www.youtube.com/channel/UCZeyuA5f40v4gmG4BNRKMBQ


♪ 自作曲・公式サイト

https://www.youtube.com/@thebeatriceofficialchannel8292

評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ