5/7
いずい。。。
教室に入ると、あちこちから聞き慣れない言葉が飛び交っていた。
「今日のズボンなんだが、いずいなぁ。」
朱子「いずい?」
隣の席の女子が笑う。
「"いずい"は、違和感があって落ち着かないって意味だっちゃ。」
朱子「へぇ! 大阪弁とは全然ちゃう!」
すると後ろの男子が言う。
「放課後、駅前さできたカフェさいぐべ。」
朱子「いぐべ?」
「"行こう"ってこと!」
朱子はノートに大きく書く。
石巻方言メモ
いずい=違和感がある、しっくりこない
いぐべ=行こう
〜だっちゃ=〜だよ(親しみを込めた言い方)
朱子「よーし! 石巻弁、マスターしたるで!」
クラスのみんなは、そんな朱子を見て笑っていた。




