かわいく“ない”九州弁

こちらは、“かわいくない”方である。


(九州弁翻訳：
こっちゃ“かわゆうなか”方ばい！)


かわいくない言い方をしたら、
せっかくの方言がかわいそうである。


(かわゆうなか言い方ばしたら、
せっかくの方言がかわいそか〜〜〜！)


要は、言葉は『言い方次第』だと思う。


(要は言葉は『言い方次第』やけんね！)



こちらも思いついたら投稿しますので、
お時間宜しい時にお立ち寄りください。


(こっちんとも思いついたら投稿すっけん、
ヒマか時に見てみらんね。)