第1話 新しい世界の始まり
日本語:
この物語は、すべてを失った一人の男が死を迎え、そして新しい世界で新しい人生を始めるところから始まります。
絶望の中で終わった彼の人生は、神との出会いによって再び動き出します。
これは「リヴォ」という少年の転生と成長の物語です。
リカルド：「チャチャ、もしまた俺を見かけたら…この話を聞かせてくれ。」
チャチャ：「死を前にして命乞いか、リカルド。」
リカルド：「チャチャ、俺はまだ生きてる…そんなこと言うな。」
チャチャ：「顔にはわずかな微笑み、腹には無数の刃…
我が息子よ、お前は歴史に刻まれる一頁となるだろう…世界が忘れぬ存在に。」
（リカルドは息を引き取る）
チャチャ：（泣きながら）「棺に包み、埋葬する役目を残していきやがって…
リカルド、お前は俺に…」
兵士：「チャチャ、持ち上げましょうか？」
チャチャ：「年は取ったが、まだ歩ける…俺の息子だ。
この肩で運ぶ。」
物語の始まり――
従業員_「もしもし、旦那様、今度こそミスはしません、どうかご容赦ください」
旦那様_「何度言ったらわかるんだ、このプロジェクトは君に完了させなければならないと言っただろう、一体何をやってくれたんだ」
従業員_「しかし、旦那様」
旦那様_「もういい、今すぐ出ていけ、言っただろう」
[従業員は出ていく]
従業員は出ていきながら考えていた
従業員_「なんで俺の人生こんなんだ、家族には家を追い出され、愛していた人は別の人の元へ行ってしまった。毎日上司の皮肉に耐えなければならないなんて、なんで俺がこんなことを我慢しなきゃならないんだ」
[従業員は店に行き、何かを買った]
[家に帰った彼は毒のボトルを開けて飲み干し、家を出た。口からは血が流れ出ていた。毒のせいで]
従業員_「ハッ、ハッ、ハッ、毒を飲んだのにまだ生きている。なんでまだ死なないんだ？仕事はなくなったし、持っていたお金も全部毒を買うのに使ってしまった。なんで俺は死ねないんだ？」
[その時、トラックが来て従業員に衝突した。従業員は道の脇に倒れ、口から血を流し、顔には不気味な笑みを浮かべながら死んだ]
物語開始
従業員_「俺はどこにいるんだ？」
神_「やあ、人間よ。私の3つの質問に答えなさい」
従業員_（心の中で）「俺は死んだはずだ。たぶん、天国か地獄について聞いているんだろう」
従業員_「聞いてください」
神_「君は彼女を望むが、決して手に入らないものがある」
従業員_「喜び」
神_「君は見ないのに、それは君のものであり、君はそれを避けるものだ」
従業員_「恐怖」
神_「痛みを伴うとき、君は何を思う？」
従業員_「なぜ俺は生きているんだ？」
神_「正解だ。私は君に二度目の人生を与える。さあ行きなさい、この新しい世界で君の人生を見つけなさい。君の新しい名前はリヴォだ」
リヴォは人里離れた森の中にいた
リヴォ_「この新しい人生で何をすればいいんだ？」
リヴォは少し歩くと洞窟を見つけ、中に入った
リヴォ_「真っ暗な洞窟だな。ここではセックスをするのがまた格別だろうな」
その時、洞窟の中に二匹の光るオオカミがやってきた
リヴォ_「何が来るんだ？」
(リヴォは怯えた)
オオカミ_「愛しい人、君をとても愛している。君なしでは狩りもできないんだ」
狼の雌_「ダーリン、見てよ、私の調子も悪いの。それに、毛まで抜けちゃって。私を抱きしめて、支えて」
オオカミ_「愛しい人、こっちにおいで、抱きしめさせて」
リヴォ_（心の中で）「今日は終わりだ。こいつらの愛で俺の夕食になりそうだ。それに、こんなことまで言うなんて」
その時、狼の雌が何かを嗅ぎつけた
狼の雌_「ダーリン、待って、誰かいるわよ、ここに」
オオカミ_「どの間の悪い奴のせいだ」
リヴォが外に出てきた
リヴォ_「あ、あ、あ、俺はただここで用を足しに来ただけなんだ」
狼の雌_「あなたは誰なの、子供？」
リヴォ_「俺は自分の部族とはぐれて、ここに来てしまったんだ」
オオカミ_「こいつは7歳くらいの子供じゃないか。狼の雌よ、こいつのスープにするか、フライにするか？」
狼の雌_「いいえ、なんて無垢なんだ、私にちょうだい」
オオカミ_「で、でも、こいつは人間の子供だぞ」
狼の雌_「構わないわ、私のかわいい子供を思い出させるの」
オオカミ_「どんな子供だ？お前は独身だったじゃないか」
狼の雌_「ええ、でも私にはこいつが必要なの」
狼の雌_「こっちにおいで、坊や」
リヴォ_（怯えながら）「行かない、リヴォは泣き出した」
狼の雌は人間に姿を変え、ゆっくりと彼のそばに近づき、抱きしめた
狼の雌_「泣かないで、何も悪いことはしないから」
リヴォ_（心の中で）「なんて安らぎだ。前の人生ではこんな気持ちになったことはなかった」
狼の雌_「こいつは君を怖がらせていただけよ。私たちは人間とは違うデミヒューマンなの。ちょっとだけね」
オオカミ_「よし、俺は外に出て食べ物を持ってくる」
オオカミも人間に変わった
オオカミ_（外で）「こんな小さな子供を誰がこんなところに置き去りにしたんだ？」
狼の雌_（洞窟の中で）「君の名前は何て言うの？」
リヴォ_「俺の名前はリヴォです」
狼の雌_「今日から君の名前はリヴォ・ベネットよ」
リヴォ_「本当に俺を食べないの？」
狼の雌_「いいえ、いいえ、あなたは私の息子よ、どうして食べるの？」
リヴォ_「あなたたち話せるの？それに、どうして人間になったの？それと、この耳と鼻は？」
狼の雌_「知らないの？この世界には、私や君のように、エルフ、デミヒューマン、モンスター、アンデッド、ドラゴンなど、たくさんの種族がいるのよ」
リヴォ_「あなたたちはこの寂れた森で何をしているんですか？」
狼の雌_「うーん、私たちはここに任務で来ていたんだけど、任務が中止になったと知って、引退したの」
リヴォ_「なるほど。任務って何だったんですか？」
オオカミ_「ただ遺跡を制圧することだったんだ」
リヴォ_「遺跡って何ですか？」
狼の雌_「それは自然に出現する場所なの。そして、その周りの人々がそこに閉じ込められてしまう。中に入って、制圧しなきゃならないの。制圧するまで、遺跡からモンスターが出てき続けるのよ」
リヴォ_「それは大変な問題ですね」
狼の雌_「ええ、でも魔法使いやスーパーな人たちは決して諦めないわ」
リヴォ_「俺も魔法使いになれるんですか？」
狼の雌_「まず、私を『ママ』と呼びなさい」
リヴォ_「ママ」
狼の雌_「もう一度」
リヴォ_「ママ」
狼の雌_「ええ、もし君にその能力があれば、君も魔法が使えるようになるわよ」
オオカミ_（外で）「やばい、今日の気分は台無しだ。俺は今、子供を産むところだったのに」
その時、鳥が見えた
オオカミ_「ドゥム・マチャレ、行くぞ」
稲妻の魔法を使い、鳥を殺して洞窟に戻った
狼の雌_「見て、何を持ってきたの？」
狼の雌_「分かったわ、私がこれを調理するから、あなたはリヴォとお話しなさい」
オオカミ_「うーん、リヴォ、君は勉強していたのか？」
リヴォ_「いいえ、何もしていません」
狼の雌_（叫んで）「彼に世界のことを全部教えなさい！」
オオカミ_「リヴォ、この世の誰に対しても勝つように努力しろ。でも、この女に勝とうなんて試みはするなよ」
リヴォ_「なんでですか？」
オオカミ_「5年間、俺は彼女に勝てたことがないんだ。君が勝てるわけないだろう、チビ！」
リヴォ_「あ、あ、ははは」
オオカミ_「うーん、じゃあ俺がお前に世界のことを教えてやろう」
リヴォ_「うん」
オオカミ_「この世界は3つの部分に分かれている。一つは俺たちがいる部分。二つ目は天使がいる部分。三つ目は悪魔がいる部分。残りの部分は俺には分からない」
リヴォ_「なるほど」
オオカミ_「聞いているか？何も知らないのか？」
リヴォ_「いいえ、何も知りません」
オオカミ_「おお、すごいな！君は俺みたいだ」
リヴォ_「どうしてですか？」
オオカミ_「君の年齢の時、俺もそうだった。さて、聞け。この世界の原則は、『殺すか、殺されるか』だ。ここでは常に弱い者が強い者に支配される」
リヴォ_「ママがパパにしたように？」
狼の雌_「誰がママ？私は彼を怖がっていないわよ」
オオカミ_（叫びながら）「君はこいつを洗わなかったのか！」
オオカミ_「ああ、急いでいて忘れた。次は忘れないよ」
リヴォ_「見えていますよ」
オオカミ_「静かに、聞け。ここには様々なアカデミーがあり、そこから新しい魔法使いが出てきて名前を成し遂げる。何人かは死に、何人かは怖気づく。裏切り者もいれば、善良な者もいる。世界はそういうものだ」
その時、声がした
狼の雌_「ご飯ができたわよ」
リヴォ_「うーん、どこで食べますか？」
オオカミ_「外で食べよう」
[皆外に出た。狼の雌が魔法を使い、豪華なテーブルがセットされた。皆が座った]
狼の雌_「リヴォ、口を開けて。『あーん』って言いなさい」
リヴォ_「あーん」
オオカミ_（心の中で）「俺は誘われなかったな」
皆が食事を終え、夜になった
狼の雌が魔法 を使い、洞窟の中にベッドが現れた
狼の雌_「リヴォ、私のそばに来て、寝なさい」
オオカミ_「俺はどうするんだ？」
狼の雌_「横のベッドで寝なさい」
リヴォ_（心の中で）「この人たちはとても優しい。前の人生は死よりもひどかった」
リヴォは眠った
狼の雌_「ねえ、あなた、どう思う？」
オオカミ_「この子は悩んでいる。彼は多くの苦しみを経験したんだ」
狼の雌_「今気づいたの？私には最初から分かっていたわ」
オオカミ_「本当に彼をここに置いておきたいのか？」
狼の雌_「ええ、気に入ったの」
オオカミ_「分かっているだろう？彼の家族は彼を心配しているだろうに」
狼の雌_「彼は、誰もいないと言ったの、みんな死んだって」
オオカミ_「本当に？」
狼の雌_「ええ、しつこく尋ねたら、家族はどこだって。彼は知らないって言ったの」
オオカミ_「それは誰もいないという意味にはならないだろう」
狼の雌_「いいえ、私は理解したわ」
オオカミ_「さあ、寝なさい。朝早く起きなくちゃ」
次の日
オオカミ_「俺は森を歩いてくる。その間にお前たちは何かしておけ」
狼の雌_「うーん、リヴォに魔法のトレーニングをさせるわ」
オオカミ_「ああ、好きにするがいい」
その後、狼の雌はリヴォにトレーニングを始めた
狼の雌_「リヴォ、これが魔法の基本公式よ。これは後で学ぶべきことだけど、君の魔法の適性が分からないの。人間は生まれるときに多くの魔法の適性を持っているけど、一つか二つ以上使うと体が耐えられなくて、死ぬか、体が悪くなるか、気が狂ってしまうの」
リヴォ_「ママ、私の魔法の適性はどうすれば分かるんですか？」
狼の雌_「魔法の水 を飲まないといけないの。そうすれば、頭に浮かんだものが君の魔法の適性になるわ」
リヴォ_「でも、水はどこにありますか？」
狼の雌_「だから、直接練習するしかないのよ」
リヴォ_「でも、ママはそうするとダメだって言いました」
狼の雌_「うーん、リヴォ、オオカミは自分の魔法の適性を自分で見つけるのよ」
リヴォ_「ママ、何をすればいいか教えてください」
狼の雌_「集中しなさい。君は暗い洞窟にいるの。そして、君の目の前に何かが起こるのを見るのよ」
リヴォは集中し始めた。目の前には、木にぶら下がっている小さな子供の頭が五つあった。リヴォは泣き出し、その頭はリヴォ自身のものだった
頭01_（ぶら下がりながら）「リヴォ、君は泣いているのか？」
リヴォ_（泣きながら）「ええ、泣いています」
頭02_「リヴォ、君は孤独を感じたことがあるか？」
リヴォ_「ええ、感じました」
頭03_「何かを失ったことはあるか？」
リヴォ_「俺は全てを失いました」
頭04_「誰かを助けたことはあるか？」
リヴォ_「ええ、助けました」
頭05_「リヴォ、今いる大切な人たちを救いたいか？」
リヴォ_「救いたいです」
[その時、狼の雌がリヴォを起こそうとしていた。リヴォの目から血の涙が流れ出し、リヴォは目を覚ました]
狼の雌_「どうしたの、リヴォ、どうしたの？」
そして彼はリヴォを抱きしめた
リヴォ_「大丈夫、何も起こってないよ」
狼の雌_「分かったわ。適性を知らずにトレーニングをさせたのが私の間違いだったかもしれない」
リヴォ_「いいえ、ママ、何も起こってないです」
その時、オオカミが帰ってきた
オオカミ_「さあ、リヴォ、今日は俺が何かを教えてやる」
オオカミはリヴォを連れて川のそばに着いた
オオカミ_「リヴォ、この水の中には何百匹もの魚がいるが、一匹だけ特別な魚がいる」
リヴォ_「どれですか？」
オオカミ_「緑色の魚だ」
リヴォ_「緑色？そんなのありえません」
オオカミ_「あるんだ。それはとても美味しい魚だ。今日はそれを捕まえよう」
リヴォ_「パパの口からよだれが垂れていますよ」
オオカミ_「うーん、じゃあリヴォ、集中して、魚の位置を教えろ」
リヴォ_「でも」
オオカミ_「でもなしだ。集中して教えろ」
オオカミ_（心の中で）「こいつは子供だけど、今のうちから厳しい訓練をすれば、将来もっと良い魔法使いになれるかもしれないし、それ以上の存在になるかもしれない」
リヴォは集中した。水の中には何百匹もの魚がいた。リヴォは川の流れに逆らって深く潜っていった
オオカミ_「この少年の集中力はすごいな。どれだけ探しているんだ」
リヴォ_「見つけました！」
オオカミ_「本当に？どこだ？」
リヴォ_「一番下にいます」
オオカミ_「狙いを定めるから、もう一度教えてくれ」
リヴォ_「少し左、もう少し、今度は上に狙いを定めてください」
オオカミ_「稲妻ボルト」
魚が水面に飛び出してきた
家に向かう途中、オオカミが言った
オオカミ_「リヴォ、君には才能がある。だが、それを悪用するな。この小さな年齢で、俺にもできなかったことを君は成し遂げた」
リヴォ_「あなたはバカですね」
オオカミ_「黙れ！そうやって言うんじゃない」
家に着いて、オオカミが言った
オオカミ_「ほら、魚だ。これを見つけるのは大変だった。汗だくになったよ」
リヴォ_（心の中で）「ハッハッハ、バカめ」
狼の雌_「さあ、行って、女の子を連れてきて」
オオカミ_「ああ、行ってくるよ」
リヴォ_「ママ、手伝います」
狼の雌_「うーん、じゃあトマトを切って」
[その時、狼の雌が吐き気をもよおし、吐いて倒れ込んだ]
リヴォ_「ママ、起きてください、ママ、どうしたんですか？」
[リヴォは外へ向かって叫び始めた]
リヴォ_「誰かいませんか！誰かいませんか！」
日本語:
ここまで読んでくださってありがとうございます。
これはリヴォの長い冒険の始まりにすぎません。
これから彼がどんな仲間に出会い、どんな運命を辿るのか、ぜひ楽しみにしてください。
