侯爵令嬢アリアレインの来航(6)
「ご主人、私たちは北の大陸からこちらを訪れているのですが」
「それは遠いところを。北からいらしたとなると、こちらはいささか暑くはございませんか?」
「ええ、まさに。それで、こちらの気候に合わせた服を、と考えておりまして」
商館長の名を出して案内され、店主に引き合わされて腰を落ち着けると、アーヴェイルは早速そのように切り出した。古着屋の店主が持ち出した時候の話題に乗って、自分たちの目的を説明する。
「ああなるほど、それで手前どもの店を。これはありがとうございます……お座りになられては?」
「いやいや、使用人でございますので、主人と同じ席に座るわけには」
あらかじめ相談したふたりの役回りは、そのようになっている。アリアレインが女主人、アーヴェイルがその使用人。半年と少々前に戻ったと思えば、アーヴェイルにとっては特に意識して演技をする必要もない。
「しかしお客様を立たせて手前が座っておるわけにも……おい、椅子をここへ」
店主が控えていた使用人を呼び、簡素な椅子を持ってこさせる。
「これならばよろしゅうございましょう」
「お心遣い、痛み入ります」
一言礼を述べて、アーヴェイルは腰を下ろした。
「そこで、ええ、こちらのお嬢様に、すぐに手に入れられるよい服を、と相談したところ、こちらを勧められた次第で」
「それはそれは、お客様、よい選択をされました。品は様々に取り揃えております。お嬢様のお好みとこちらの流行に合わせて、最善のものをお選びいただけるかと」
上客と見たのか、大きく笑みを浮かべた店主が、任せろとばかりに手を広げてみせた。
「まずは外出の折に着るものをいくらか。上から下まで揃えたいと考えております」
「無論、いろいろ試してご覧になるのがよろしいかと」
「それと、いくつか他の店もご紹介いただければと思うのですが」
「いやいやお客様、古着であれば手前どもがこの大市場でも一番の」
「ああ、これは失礼。古着ではないのです。ここで見繕った服に合わせて、装身具を手に入れたいと考えておりまして」
「それはそれは……たしかに、お嬢様のお美しさを十分に引き出すには、装身具があったほうがよろしいでしょうな」
「働いている者の口が堅い店を」
「心得ております。信用できる店をご紹介いたしましょう」
目立ちたくない客の扱いに慣れているのか、そのやり取りには疑念を抱かせるようなものがない。商館長が勧めるのも納得、といった態度だった。
「それと、仕立屋も」
「おお、新しい服もお求めで?」
「ええ。これはご内聞に願いたいのですが、さる貴顕のお方から、ちょっとした宴席へのご招待をいただいておりまして。私どもとしても、さような場であれば、新たな衣装を仕立てるのがよかろうと」
「なかなか時間がかかるものでもございますが……」
「そこはそれ、相応の謝礼を用意して、急ぎで仕立てていただこうかと」
「なるほどなるほど……やはり口の堅い?」
「できうれば」
よろしゅうございます、と店主が頷く。
「無論、後ほどご紹介いたしましょう。この店からの道順もお教えいたします。なるべく大路を通ってゆかれるのがよいでしょう。残念ながら、路地裏にはなかなか、物騒な場所というのもございますからな」
「ああ、ご主人、それはご親切に。ありがとうございます。それで、こちらで求めたい服なのですが」
「ええ、いろいろと取り揃えておりますので、何なりと」
「私どもの分のほか、私の仲間の使用人の分も揃えたいのですよ。いろいろとお骨折りいただくお礼かたがた、ということで」
アーヴェイルの提案に、店主の笑みが大きくなった。
「それは実にありがたいことでございます。殿方用で?」
「男物と女物を……そうですね、ひとり分ずつ。ふた揃えもあれば、足りましょうか?」
アーヴェイルの最後の台詞は、アリアレインに向けてのものだ。アリアレインがちらりとアーヴェイルに視線を向けて、小さく頷く。
「こちらの服は、ご覧のとおり、ゆったりとした作りで調整も利きます。だいたいの背格好さえわかれば、ご用意できます」
「ありがとうございます、ご主人。では、まず、お嬢様向けのものを、いくらかお見せいただけますか?」
無論、店主に断る理由はない。
「お嬢様は、大まかにどのようなものをお望みでしょうか?」
その言葉を聞いたアリアレインは、直接には答えなかった。小さく手招きをしてアーヴェイルを呼び、かしこまるアーヴェイルに耳打ちをする。それを聞いたアーヴェイルが席に戻り、店主に向き直った。
「絹製の白い短衣をふたつに、それと合う色の下衣。濃い色合いの上衣、青系の巻頭巾。上衣と下衣はふたつずつ、短衣と下衣は身体に合うものを」
店主がアーヴェイルの言葉に頷いて目配せすると、控えていた使用人が一礼して立ち去った。
ややあって戻った使用人は、大まかに注文通りの品を、いくつも手にしている。まずは短衣を客が自由に見られるように、と台の上へ広げてゆく。
「お嬢様、お好みのものは……?」
尋ねるアーヴェイルに、アリアレインは少し考え、ふたつの短衣を相次いで差した。
「ではご主人、こちらとこちらを。次は下衣でよろしいですか?」
頷くアリアレインを確かめて、使用人が今度は下衣を並べてゆく。下衣を選ぶと、同じように、上衣と巻頭巾が並べられ、選ばれた。
一通り選び終わると、直しを担当する女性の職人が呼ばれ、選ばれた服をアリアレインの身体に当て、まち針を使って寸法を取ってゆく。
「では、他の服をお選びいただいている間に、こちらのお直しをいたしましょう」
そのようにしてアーヴェイルは自身の服を選び、男物と女物の古着を更に選び、手早く払いを済ませた。もとより金に糸目をつける気のないふたりではあったが、いくらかは値切るのが大市場での礼儀、ということを聞いてもいる。
「ご主人のおっしゃるとおり、たしかによい品だが、それにしても少々高いのでは?」
「いやいやお客様、この値でこの品は、大市場をどれだけ探しても見つかるものではございませんよ」
「いやご主人、たしかによい品だ。それは私も認めましょう。しかし、これだけの数を求めるのです。少々の割引があってもよいのでは?」
「なるほど、たしかに道理ですな。ならば、これくらいでは……?」
「お互いに満足のゆく取引というのは難しいものですね、ご主人。ここでもう一声お値引きいただけるのならば、私もこちらのお嬢様も、この店をよい店として、僚友たちに勧めることができるのですが」
「いやいやいや、さすがに北から来られる方は商いがお上手であられる! よろしいでしょう、このお値段では?」
そのようなやり取りの末に、ふたりは当面必要な服を手に入れた。アリアレインは最後まで顔の下半分を覆うヴェールを取らず、喋ることもない。どこかの富裕な商人の家の箱入り娘。急ぎであり、目立ちたくもないので店に出向きはするが、他所の者と直接言葉を交わすことはない。そのような演技を、しているのだった。




