12-9 ほどいた縫い目
ベルネ夫人の馬車が通りを曲がるまで、ノーラは工房の前で頭を下げていた。
扉が閉まると、皆がようやく息を吐いた。
「……お引き受けしてしまいました」
「したわね」
エルナが答えた。
セシラは帳面を開いたまま、まだ乾いていない文字を確かめている。鬘を預かる日、直しを終える日、最後に夫人に被ってもらう日。その下には、約束した代金も書き留められていた。
「新しく作るより、緊張するかもしれませんね」
ノーラが自分の指先を見つめた。
チャチャは首を傾げる。
「縁を縫い直すだけでも?」
「ほどいてみなければ、中がどうなっているかわかりませんから。外から見えないところで、布が傷んでいることもございますし」
自分で作ったものなら、どこに何を使ったか覚えている。けれど、別の工房で作られ、何度か直された鬘には、三人の知らない仕事が重なっていた。
母が帳面の端へ目を落とした。
「お預かりしたときに、見つかった傷みも書いておくとよいでしょう。すぐ直せないものがあれば、手を入れる前にご相談するのですよ」
ノーラは頷き、さっそく余白へ書き足した。
チャチャも覗き込んだが、書く場所はもうなかった。
「わたくしの書くところは?」
「チャチャ様は、お預かりする鬘ではありませんので」
エルナに言われ、母まで笑った。
*
二日後、ベルネ家の侍女が、丸い箱を抱えてやってきた。
夫人はその日、別の鬘を使うという。次の訪問の予定に間に合うよう、三糸工房では三日後までに直しを済ませる約束をしていた。
チャチャは母と一緒に、箱を開けるところを見せてもらった。
薄紙の間から現れた鬘は、工房の見本より、ひと回り大きかった。金色の髪を左右に巻き上げ、後ろには細い編み飾りが付いている。何年も使っているとは思えないほど、表面は丁寧に整えられていた。
セシラが侍女と一緒に、飾りや巻き髪の位置を確かめる。
その間、ノーラは鬘を裏返し、耳の後ろに当たっていた部分へ、小さな糸印を付けた。
内側の布は、外の髪ほど綺麗ではなかった。
額に触れるところは色が濃くなり、縁には細かな毛羽立ちがある。何より、片側だけ、布を重ねた部分が妙に盛り上がっていた。
「ここを、以前にもお直しになりましたか?」
セシラが尋ねると、侍女は頷いた。
「緩くなりましたので、詰めていただきました。その後、奥様がお痛みを訴えられて‥‥‥」
「それで、当たるところへ布を足したのですね」
「はい。柔らかくなるようにと」
チャチャも顔を近づけた。
指で押すと、表面は柔らかい。けれど、その下に硬い筋があった。さらに押してみようとすると、ノーラがそっと鬘を支え直した。
「ここに縫い代が集まっています。上から布を足したので、厚みも増えたようです」
「柔らかい布なのに、痛くなるの?」
「狭くなったところへ、また布を入れていますから」
チャチャは両手で、自分の頭の横を押さえた。
きつい靴に、分厚い靴下を重ねるようなものだろうか。柔らかくはなるが、足の居場所がなくなってしまう。
ノーラは侍女へ、縫い目をほどいて中を確かめる許可を求めた。傷んだ布が見つかった場合のことも説明すると、侍女は持参した手帳へ丁寧に書き留めた。
箱を置いて侍女が帰った後、三人は作業台の上へ白い布を広げた。
エルナが巻き髪を押さえ、ノーラが小さな鋏を持った。
切るのは、糸だけだ。
布へ刃を向けず、縫い目をひとつ持ち上げては切り、先の細い針で抜いていく。チャチャには、一度に全部切った方が早そうに見えたが、土台まで傷つければ、その分だけ直す場所が増えてしまう。
ようやく縁が開くと、中から折り畳まれた布が出てきた。
端を狭くするために寄せた布と、その上から当てた布。さらに、それを留める太い糸が、同じところへ集まっている。
「ああ、これでは‥‥‥」
ノーラは眉を寄せた。
チャチャは口を尖らせた。
「最初に直した方が、ちゃんと確かめてくださればよかったのに」
ノーラの手が止まった。
「そのときは、合っていたのかもしれませんよ」
「でも‥‥‥」
「被る位置が変わることもありますし、布が縮むこともあります。今日見たものだけでは、前の方がどのように直したか、全部はわかりませんから」
チャチャは、開かれた縁をもう一度見た。夫人が痛がっていると聞いて、誰かが柔らかな布を足した。その人も、楽になってほしかったのかもしれないし‥‥‥
ただ、それでは直らなかった。
「では、今度は被っていただいてから、確かめるのですね」
「はい。座っているときだけでなく、お辞儀をしたときなども」
ノーラはほどいた糸を小皿へ入れ、新しい布を取り出した。
縫い代が一か所に重ならないよう位置をずらし、耳の後ろへ沿う形を指で確かめる。すぐに本縫いにはせず、大きな針目で仮に留めていった。
チャチャは小皿の中を見た。
抜いた糸は、短いものばかりだった。これだけの糸で、夫人は何度も耳の後ろを痛くしていたのだ。
「軽い鬘に替えなくても、楽になることがあるのね」
「ええ。軽くても、合わなければ痛くなりますしね」
ノーラはそう答え、仮縫いした縁を掌へ載せた。
「ですから、新しいものも、同じように確かめないと」
そのとき、入口の鈴が鳴った。
セシラが応対に出ると、使いの少年が手紙を一通差し出した。返事を待たずに走っていったところを見ると、届けるだけを頼まれたらしい。
封を開いたセシラが、しばらく黙って文面を読んだ。
「先日、お返事をした方からです」
「男性の親方に会いたいという?」
エルナの問いに、セシラは頷いた。
チャチャは思わず、作業台から顔を上げた。
「三人でお話を伺うと、お伝えしたのですよね」
「はい。それでも、一度お越しになるそうです」
よかった、と言いかけたチャチャは、セシラの表情を見て口を閉じた。
セシラは手紙を二人の間へ置いた。
「お付き合いのある鬘職人を、お連れになる、と‥‥‥」
エルナが紙へ目を落とす。
ノーラは針を針山へ戻してから、静かに尋ねた。
「いつ、でしょうか?」
「ベルネ夫人のお直しを、お返しする日の午後です」
窓の外を、荷車がゆっくり通っていった。
車輪の音が遠ざかるまで、誰も口を開かなかった。チャチャは三人を見た。客が増えたときの嬉しそうな顔とは、違っていた。
やがてノーラが、預かっている鬘を自分の前へ引き寄せた。
「では、午前のお約束に遅れないように、こちらを仕上げましょう」
セシラが手紙を畳み、エルナが再び巻き髪を支えた。
チャチャも椅子へ座り直した。
今度は、三人の手元から目を離さずにいた。




