1.8 フランス王家の没落と内乱の影響
一方、フランス王国では事態が悪化の一途をたどっていた。
このことは、街道沿いに位置するドンレミ村では、旅人が伝えるニュースによってよく知られていた。[229]
村人たちは、モントロー橋でブルゴーニュ公ジャン（無怖公）が殺害された話を聞いた。ドーファン（フランス王太子）の顧問たちが、バルベット通りで流した血の報いとして公爵に代償を払わせたのである。
（⚠️補足：ブルゴーニュ公ジャンは、１２年前にパリのバルベット通りで王弟オルレアン公（王太子シャルルの叔父）を殺害している。以来、フランス国内はアルマニャック派とブルゴーニュ派に分かれて内乱状態になった）
しかし、この顧問たちは不利な取引をした。橋上の殺害をきっかけに、若い王子の地位を大きく失墜させたからである。
その後、アルマニャック派とブルゴーニュ派の間で内乱が起こった。
フランス王国の強敵であるイングランドは、過去200年間ギュイエンヌを支配し、貿易で繁栄していたが、この内乱のおかげで大きな利益を得た。[230]
しかし、ギュイエンヌは遠く離れており、ドンレミ村では、かつてフランス王の領土の一部であったことを知っている者はおそらくいなかった。
その一方で、最近の内乱に便乗して、イングランドが海を渡って再び上陸し、亡きブルゴーニュ公の息子であるフィリップ卿に歓迎されたことは誰もが知っていた。
彼らはノルマンディー、メーヌ、ピカルディ、イル・ド・フランス、そして大都市パリを占領した。[231]
当時のフランスでは、イングランド人は残忍なことで悪名高く、ひどく恐れられていた。
彼らが他の国々よりも特に邪悪だったわけではない。[232]
ノルマンディーで、イングランド王ヘンリーは、支配下にあるすべての場所で、女性と財産を尊重するように命じていた。
しかし、戦争はそれ自体が残酷であり、ある国で戦争をする者は誰であろうと、その国の人々から憎まれるのは当然である。
イングランド人は裏切り者だと非難されたが、これは必ずしも誤りではなかった。なぜなら、誠実さは人間の間ではまれだからである。
イングランドはさまざまな方法で嘲笑された。
例えば、ラテン語とフランス語になぞらえて、彼らは「天使（Anglo）」と呼ばれた。もし彼らが天使ならば、間違いなく悪い天使だった。
彼らは神（God）を否定し、お気に入りの誓いの言葉「ガッデム（Goddam）」[233]をひんぱんに口にするため、彼らはガッデム人と呼ばれた。彼らは悪魔だった。
また、彼らはクウェ（Coues）とも呼ばれた。後ろに尻尾があるという意味だ[234]。
イザボー王妃がフランス王国をクウェに引き渡したとき、多くのフランスの家庭で「高貴なフランスのユリをヒョウの寝床にした」と悲しみが広がった。[235]
その後、わずかな期間に、ランカスター家のヘンリー五世とヴァロワ家のシャルル六世、勝利の王と狂気の王は、善と悪、正義と不正、弱者と強者を裁く審判者である神に呼ばれてこの世を旅立った。
ヴォークルールの城はフランスに属していた[236]。
そこに住んでいた聖職者（書記）や貴族たちは、幼いころに敵から遠ざけられ、継承する遺産を奪われた孤児同然の次期国王こと「後世のヨアシュ（旧約聖書の列王記に登場する王）」を哀れんでいた。王国の希望は、王太子が一身に背負っていた。
しかし、貧しい農民たちがこのような事情について深く考える余裕があったとは考えにくい。
ドンレミ村の農民が、彼らの正当な領主である王太子シャルルに本気で忠誠を誓っていたと信じられるだろうか？
隣接するマクセ村のロレーヌ人は、彼らの領主に従ってブルゴーニュ派の味方についていたのに？
マクセ村は右岸に位置し、ドンレミ村とは川を挟んで隣接していた。
ドンレミ村とグルー村の子どもたちは、マクセ村の学校に通っていた。
彼らの間には争いが絶えず、マクセ村の小さなブルゴーニュ人は、ドンレミ村の小さなアルマニャック人たちと激しい戦いを繰り広げていた。
夕方、橋のすみでジャンヌは村の少年たちが血まみれになって帰ってくるのを何度も見かけた。[237]
ジャンヌは情熱的な性格だったため、これらの争いを深刻に受け止め、ブルゴーニュ人に対する強い憎しみを抱いていた可能性は十分にある。
とはいえ、農民の子どもたちの遊びの中に、世論の兆候をむりやり見出そうとすることに注意しなければならない。
何世紀にもわたって、この２つの地域の子どもたちは互いに争い、互いに侮辱し合っていた。[238]
子どもの集団というものは、ある村の子供たちがよその村の子供たちと出会うと、いつでもどこでも侮辱と石が飛び交う。
ドンレミ、グルー、マクセの村の農民たちは、公爵や王の事情についてはほとんど関心を持っていなかったことは確かである。
彼らは、敵軍の隊長と同じくらい、味方の隊長を恐れることを学び、友軍の兵士と敵軍の兵士を区別しなかった。
1429年、イングランド軍はショーモンの司法管轄区を占領し、バシニーにいくつかの要塞を築いた。
ヴォークルールの領主で、故リエボー・ド・ボードリクールの息子であるロベール・ド・ボードリクール卿は、当時、王太子シャルルに仕えてショーモン管区の代官を務めていた
彼は、ロレーヌ地方で大泥棒とみなされていた。
1420年の春、ブルゴーニュ公はヴェルダン司教に使節を派遣したが、使節が帰る途中、コメルシーの貴公子と結託したロベール卿によって捕らえられた。
この報復として、ブルゴーニュ公はヴォークルールに宣戦布告し、城はイングランドとブルゴーニュの軍団によって荒廃させられた。[239]
