食罪
何となく思いついたので書いてみました。
読みにくくて申し訳ありません。
オオ、神ヨ。何故ニ、私ニ試練ヲ与エルノデスカ?
オオ、ホストマザーヨ。ジャパニーズカレー作ッテクレテ、アリガトウゴザイマス。デモ、何故ビーフカレーナンデスカ?私ノ住ンデル国、知ッテルハズダヨネ?インドダヨ?八割ヒンドゥー教徒ダヨ?ヒンドゥー教徒、牛肉食ベナイ。日本ノ教育凄イッテ聞イテタケド、意外トソンナコトナインデスカ?社会ノ授業、チャント受ケテマシタカ?
「さあ、食べてみてや!本場とは全然ちゃうやろけどな」
ハイ。具材ガ違イマス。
モオ。今後ノコトモアルシ、断リズライヤン。デモ、ナンテ素晴ラシイ香リ。インド人ノ血ガ騒ギマス。モウ我慢デキマセン。オオ、神ヨ。ドウカオ許シ下サイ。イタダキマス。
オーマイガー。メッチャ美味イヤン。チャントスパイス香ッテルヤン。ハウス食品ヤルヤン。テイウカ、牛肉トロットロヤン。
「おい、おかん!アディティ泣いてるで!」
「ほんまやん!そんな美味かったんか?何か誇らしいわ」
色々ナ意味デ泣ケテキマス。日本、ヤッパ最高デス。
オオ、神ヨ。私、改宗シマス。
「アディティ」はインドではよく付けられる名前らしいです。インド神話に登場する神の名前で、「自由」という意味があるそうですよ。
追記
ヒンドゥー教で特に忌避されるのは牛肉であることを失念しておりました。そのため当初『豚肉』と記載していた部分を『牛肉』に変更いたしました。
歌池聡様、ご指摘いただきありがとうございました。