出会い

童話

森の中にある小さな丸太小屋に一家族が住んでいた。 父、母、息子で構成されるその家族は農作業をして自給自足しながら生きて村に下ることがなかった。 いてみても彼らに必要な服を買うために下がる時だけだった。

夫婦は息子にも話した。

"村には絶対に下がってはならない。 もし仕方なく帰ることになったら必ず青い皮、鎧を着た人に行ってお願いしなければならない。"

少年は何も聞かず、首を縦に振った。 どうして村の人をそんなに警戒しなければならないのか知りたいが、彼にとっては外を知っている人はひたすら両親を得ないため、信じるしかなかった。

少年の父は毎日狩りをして死んだ動物を持って来られた。 ある時はウサギ、またある時は蛇を持ってきた。 その度に少年はわくわくして父の頬にキスをした。 そんな少年を父はとても愛した。

彼が家に入ってくると、美しい妻が彼を暖かく出迎えてくれた。 いつも妻は彼が入ってくる時間になると、野菜スープを入れているため、彼にとってはこの野菜スプヒャンが1日が過ぎたという信号になった。 美味しい野菜スプヒャンが彼の鼻で信号を送ると、彼の船は自動的に音に答申した。 今日彼が取ってきたのはウサギ一匹、そのうさぎ一匹を妻に渡した後、妻は息が離れて焦点がなくなったうさぎをうけ、慣れた手付きで肉と皮を剥いた。 取り除いたウサギの生きた彫刻になってスープの中に入り、皮は少年がもらって、家の外にかかっているひもで縛っている。

肉が入った野菜スープは本当に一品だった。 様式ではなく山に出回っている野生のうさぎなので肉質は弾力が、味も最高だった。 何よりも父にとっては少年が幸せな表情が固くて食べているのを見るのが最高のおかずになった。

ご飯をすべて食べた後、父はぐらぐらする椅子に座って本を読んだ。 彼も小さいころは本を好きだからこそ、やはり狩りをするより、このようにいすに座って本を読むことをもっと好きだった。 今日読む本は'オオカミと少年'白子は本だった。 村に行って本を買わないためにこの本はもう10回以上見た。 それでも彼がずっと読む理由、それはまさに少年のためだった。 彼が本を開いたごろには少年は彼の揺りいすのとなりに木の椅子を置いて彼が語る話を聞く準備をした。 そしては本を読み始めたらネオンによって様々な表情をして彼を幸せにしてくれた。 これのせいかもしれないが、彼は同じ本を失うことは飽きなかった。

次の日、父は朝早く起きて狩に出かけた。 その日に限って夜明けだけど天気はこれが見えるほど明るく、、彼はさわやかな空気を飲みながら気分良く山の奥深い所に上がった。

しばらく歩いて、奥深く入った彼は背中に巻いていた弓を取り出してうそうそと動物を訪れた。 森にはそれ以外には何もないよう静かで、聞こえるのとはサラクさらさら音をたてている彼のプルバプヌン音だけだった。

しばらくを入っても動物は出なかった。 この意味はこの近くに捕食者一匹が自分の採取をまいているという意味だった。

虎や熊がこの周辺をうろうろしてもこの程度までは動物たちが消えはなかったが一体どんなやつが動物を逃げるように作ったのか気になった彼は続けて中に入った。

彼からどれほど入ったのか、彼は森の内側からサラクするプルバプヌンの音を聞いた。 彼は一矢を口に、また、別の一つは弓に堂々とプルバプヌン声も出さずに中に入った。

音が出た所は平凡な虎より少し高くた虎が鹿一頭を捕獲したのか血がついた底で口から血を塗りつけながら阿宮ジャクアグジャク噛んで食べていた。 彼はこの元凶が私やつのためだと思って弓を引いて虎の頭に狙いをつけた。 そしてデモをめぐった時、彼の目には先のその虎がなくそれよりずっと大きい虎一匹が自分と同じ服を着た人を阿宮ジャクアグジャク噛んで食べているのを見た。

その日に限って彼女の夫が夜明けになっても入らなかった。 夫は時々狩りが行われなければ、二日ほどを外で過ごしてきたため、今回もそんなことだと思った。 子供も夫が来るまで待つと眠い目をこすりながら一生懸命にケイッよう努力した。 彼女は父親が来たら子供を起こしてくれと話をしてベッドに寝かせて寝かした。 そして彼女はもう少し待つために夫がいつも座って本を読んでいた揺りいすに座って今回の冬に備えるためのセーターを立て始めた。

彼女が眠りから覚めた時はすでに日が昇ってからだった。 しかし、まだ夫は来なかったように布団のポストがそのままだった。 妻は椅子から立ち上がり、子供にくれたい料理を作り始めた。 もしかして知らん夫が来ることに備え、夫も準備しておいたが、やはり朝には来なかった。 夕方前までは来るだろうと思った彼女は夫が一番好きなシカ肉で作ったジャーキーを夕食のメニューの時に書こうと心を決めて外に出てジャーキーを干しておいた家の裏綱に向かった。 しかし、ジャーキーはその所になかった。 最初彼女は子供が食べたと思って子供に聞いてみた。 しかし、子供は食べないと話した。 彼女は、動物が食べられないように高くかけておいた綱に干しておいたジャーキーを誰が食べたのかたが、それよりも苦労してきた夫のためにしてあげられることが無くなったということについてかなり大きな喪失感が入った。 結局、彼女はシカ肉スープを放棄して平凡な野菜スープを入れざるを得なくなった。

やっぱりお昼には来なかった。 夕方には来るでしょうと思った彼女は毎日スープを入れていた時間帯にスープを入れ始めた。 食欲をそそるスプヒャンが家の中に広がった。 子供は彼女の言うことをそばで見守っていた。 普段あまりしなかったことをなぜしているか気になった彼女はいくばくもなく、その理由を分かるようになった。 台所の真横に出入り口があったが、子供はちらちらと出入り口を見ていた。 子供の行動に失望を感じた彼女は男の子をぎゅっと抱きしめて父親はもうすぐいらっしゃると話してくれた。 すると、子どもは大好き、飛び跳ねて今日の昼に発見したウサギの顔石を父に来たとたんに示すために、リスのようにこぢんまりした手に握り締めて彼女のそばにぴったりと密着していた。

しかし、彼女の言葉とは違って時間が過ぎても夫は来る考えをしなかった。 こんなに遅れたことはなかった夫が遅くと、彼女もそろそろ気になり始めた。 もしどこかに落ちたんじゃないかと、それとも狩りをする猛獣を会って、負傷したわけではないかという良くない考えが彼女の頭の中を埋め尽くした。しかし、彼女は再び気を取り直してちょっと遅れていることだと考えを変えた。

しかし、数日が過ぎても夫は帰ってこなかった。 結局、彼女は夫にどういうことができたと思った。 その次の日の朝、彼女は子供に絶対にこの家を離れることがな、話し、人たちに助けを請うために村に向かった。

そして、彼女さえ家に戻ってこなかった。

少年のお母さんが村に離れてからもう一週間が過ぎた。 村は山のすぐ下だから、すぐ来ると思った少年は家の中にいた飲食を惜しまないで食べ、結局は家の中に食べ物が何もいなくなってしまった。 その日から飢えになった少年は2週間後、母親や父親を探して出なければならないと考えた。 二人の中で誰を見つけて悩んでいた少年は結局、父親を探すことにした。 父親が村に行くなともし、母親も家にいろとしたから、もし母に見つかると怒られそうにたためだった。

少年は、父親が入った山の中にとぼとぼ歩いて入った。 初めて入ってみた森の中の第一印象はかなり良かった。 空気も爽快だし、周辺に動物たちは歩き回っていないが、もうすぐ動物たちに会うこともあるという考えで、少年は楽しくなった

どれほど入ったのか、少年の前に兎一匹が分かった。 ウサギはどこかで忙しく走っているようだった。

"そこ忙しく走っているウサギはどこへ行くの?"

少年が尋ねた。 すると、少年の言葉を聞いたウサギは立ち止まって答えた。

"私は今、逃げているという。"

ウサギが言うと、少年は首をかしげて尋ねた。

"なぜ逃げるんだ?"

その後でウサギが答えた。

"今大きな虎がこの森にいる動物をいじめているという。"

"そう?"

少年はウサギが逃げる反対方向を見遣った。 しばらくして、ウサギが少年に聞いた。

"君はこの森の中に何の用件で来たの?"

ウサギの言葉に少年が尋ねた。

"あそこにウサギくん、もしお父さんを見なかったか?"

ウサギが聞いた。

"おまえのお父さん? どのようになったけど?"

少年が話した。

"え。。。まずなどに弓と矢を愛あり、また...."

少年が言うのが怖いようにウサギは少年の言葉を遮って尋ねた。

"おまえのお父さんもし狩人なの?"

少年が答えた。

"あ、それから..."

その後でウサギが怒りながら言った。

"そんな狩人私がどうやって分かる?!"

ウサギが怒りて行こうとしと、少年は泣きながらお願いした。

"ぜひ教えてくれたら駄目?お願い…"

少年がお願いすると、ウサギは少年がかわいそうになったのか行くことを止んで話した。

"森の内側にもっと入ると、鹿があるが、鹿に聞いてみて、鹿は知ってるよ。"

言葉を終えたウサギは再び後ろに回って逃げていたバンヒャンウルに駆けつけた。 少年は教えてくれた兎に手を振って、ありがとうとあいさつした。

少年はもっと森のなかに入った。 森のもっと深い所は昼なのに非常に暗かった。 森の中が暗くなると、怖くなった少年は罪ウをきょろきょろ見回し、慎重に中に入った。

どれほど入ったのか、少年の目に小さな泉が見えた。 その所に近づくと、鹿一頭が小泉の水をねぶりながら飲んでいた。

少年は鹿に近づき、あいさつした。

"鹿、こんにちは?"

少年が挨拶すると、鹿は頭をもたげて少年を下から上に目を通し,うなずいて,また水を食べ始めた。

少年は鹿に話した。

"ウサギがお前が分かってくれるとして…"

鹿は頭を上げて再び少年を見た。

"何を意味?"

少年が尋ねた。

"もしかしてこの辺でうちの父を見なかったか。 背中に弓を愛あるが、"

すると、鹿が尋ねた。

"もし狩人なの?"

少年はさっきウサギのような状況が起こるだろう見て頭を振った。

"じゃない、猟師はない。"

鹿は話した。

"じゃ、私は見なかったんですが?"

少年はまた尋ねた。

"この近くで一人も見なかったの?"

鹿が答えた。

"狩人は見たけど君のお父さんが狩人がないんだって。"

鹿の言葉に気分が良くなった少年は早く言葉を変えた。

"じゃない、うちの父狩人迎え、。"

"そう?"

少年が尋ねた。

"私の父がどこにあるのか教えてくれないかな?"

少年の言葉に鹿はじっくり考え、首を縦に振った。

"いいよ。"

鹿は背を向けて話した。

"狩人は虎と一緒にあの中に入ったよ。"

鹿が指した所は洞窟だった。

"私ない?"

少年は、鍼を見てくれる飲み込み、呆然として洞窟を見た。 しばらくして、鹿は水をつい飲まて森のもっと深いところに向けて駆けつけた。少年はそのような鹿を見ながら手を振って、ありがとうと大声で話した。

少年は洞窟に行って調べた。かなり大きな獣が住んでいるのか洞窟はかなり大きくた。 少年はつばを飲み込み、ゆっくりの中に入った。

何分を入ると、少年の体に何倍も大きな虎が寝ていた。 少年は近づいて虎を起こした。

"あそこ、虎様。"

すると、虎は片目を小さくした後、すぐに目をつぶって話した。

"何事だ"

虎の太い声が洞窟に鳴り響いた。 少年はおじけづいたが、すぐに勇気を出して小さな声で訊いた。

"あそこ、鹿が父がここにあると言ったんですけど、、"

虎が聞いた。

"お父さん? おまえのお父さんが誰?"

少年が答えた。

"父は狩人だが、などに弓を背負って......"

少年が言うと、虎は少年の言葉を遮って話した。

"あ、その猟師言うんだな。"

少年が喜んで聞いた。

"もしどこにあるか知ってる?"

虎は鋭い白い君が聞いて笑いながら話した。

"もちろん、ついておいで。"

虎はいすから立ち上がって,ゆっくり洞窟の中の中に入った。 虎の後を受け、少年も父親に会う思いで笑って中に入った。

何分も歩いたのか、虎は行った道を止めて話した。

"この通路の端におまえのお父さんがいらっしゃるという。"

少年はトラが指した通路を見た。 通路は、非常に暗かったし、内側から臭いにおいがばらばらと漂って出て入る窮屈になるところだった。 少年は疑心が入って虎に聞いた。

"本当にこの中に父がいるの?"

虎は答えた。

"もちろん、この最後の方にいらっしゃるという。"

少年はうなずいて虎に一礼した後、勇気を出して通路の中にとぼとぼ歩いて入った。

通路は外にいる時より匂いはより大きかった。 反吐が出るほどではないだったが、少年にとっては大きいが大きな苦痛だった。 しかも、床にはチンドゥクハン液体がついており、その液体は少年の靴を奪っていくするかのように、ずっと剥がして結局、少年は靴を捨てていくしかなかった。

数日後、通路の最後で明るい光が見え始めた。 少年はこの気分の悪いところで脱出できるという喜びにそこに駆けつけた。 光にほとんど来て、少年が光の中に入ると、少年は驚くしかなかった。 洞窟にもかかわらず、天井は開いて太陽を受け入れ、明るくて温かく、そのおかげかもしれないが、青い芝生と樹木が形成された。 まるで彼の家の周辺を見るようにした。

少年はゆっくりと周りを見て回り、そこの内側に向かった。 何分を歩くと、少年の目には大きな岩一つが見えた。 少年はその岩に近づいた。 すると、少年の顔には笑顔が広がった。 岩の上には太陽の光を受け、服に血をつけた父と服がほとんどすべて破れて変な液体を埋められた母が笑いながら彼を見ていたためだった。