９２．Queen 「Bicycle Race」 に思う
♫ Bicycle bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
Bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
I want to ride it where I like ♫
乗りたい、乗りたい、乗りたいんだよぉ って執拗に自転車に乗りたいって叫んでいるんです。
もう終わったのかと思ったら、また、自転車に乗りたいって始まりました。
まるで、観劇か舞台を見ているような曲です。
Queen が好きだったあの人はもちろんこの歌を知っているでしょう。
でも、あの人が自転車に乗っているのをわたしは見たことがありません。
果たして、彼は自転車に乗れたのでしょうか？
今でも、自転車に乗れるのでしょうか？
いつも Squash に乗っていました。ヘルメットもかぶらずに。
運動神経がなさそうな彼は自転車になんて乗れなかったのかもしれません。
いや、そんなはずはありません。だってSquash には乗れるのだから。
バイクだって平衡感覚がなければ乗れないはずです。
わたし自身は運動神経が発達しているはずなのに、バイクで３回はこけています。
自転車でも１回以上はこけてます。
自転車を乗るのに、運動神経なんて実は関係ないのかもしれないです。
*
I want to ride my bicycle
Bicycle bicycle
I want to ride my bicycle
I want to ride my bike
I want to ride my bicycle
こんなに情熱をかけて
「オレは自転車に乗りたいんだぁ！」
って歌いこんでいるなんて。
これってもしかして性的なあぴーる？
ってわたしが書こうとしていたところに、
レオナルドが、「これって性的な隠喩ですかぁ？」みたいなこと言っていたから。
まぁ、想像力のない彼は、ビデオクリップのトップレスのお姉ちゃんたちを見てそう思ったのでしょうけど。
フレディ・マーキュリーは、ホモせくしゅえるだったから、もちろんカノジョではなくカレシ？のことをうたったのかしら。
♫ こんな夜にお前に乗れないなんてぇ ♫
RCサクセションの 『雨上がりの夜空に』 を思い出してしまいました。
この歌詞もなかなかエッチだと思います。
