Episode 5 リリーは私のことが好きではないから結婚を拒否したが、なぜだろう？
父の死後、サヤンは上海を離れ、フランス・リヨンで新しい人生を始める決意をする。
結婚後の未来を思い描きながら準備を進めるある日、差出人不明の一通の手紙が届く。
「明日、コーヒー・ヴィラで会えませんか？」
翌日、サヤンは指定された場所で待つ。
突然現れた人物の様子は、いつもとどこか違っていた。
不安と沈黙の中、二人はサヤンの家へ向かう。
そこで語られる言葉は、サヤンの人生と選択を大きく揺さぶるものだった――。
私はデル叔父さんの許可を得て、父のビジネスを辞める決心をしました。父の持っていた株をすべて売り、資本金を引き継いで、フランスのリヨンで新しい会社を作ろうと考えたのです。レモンもビジネスパートナーになることを承諾してくれました。私は、結婚したら彼女をリヨンに連れて行き、上海の思い出はすべて捨ててしまおうと決めていました。レモンが資本回収の事務手続きを進める間、私たちはリヨンでの新事業の計画を練っていました。約6ヶ月後、登録手続きも終わり、リヨンでの新しい生活の準備が整いました。ただ、父の家だけは売りませんでした。そこは父の形見であり、父の気配を感じられる場所だったからです。
（数日後）
レモン： 「サヤン、これを見ろよ。言うのを忘れてた。朝、お前が散歩に行ってる間に郵便が届いてたぞ。」
サヤン： 「ああ、どこにある？見せてくれ。」
レモン： 「お前のクローゼットの上に置いてあるから、確認してみな。」
（その手紙には差出人の名前がありませんでした。最初は間違えて届いたのかと思いましたが、中を読むと『明日、コーヒー・ヴィラで会えませんか？』と書かれていました。誰かは分かりませんでしたが、私は行くことにしました。）
（翌日、私は店で待っていました。手紙の主は誰だったのか…？）
サヤン： 「…君だったのか、リリー。どうして手紙を？名前も書いていなかったじゃないか。」
リリー： 「本当にごめんなさい、サヤン…。」（彼女の声は冷たく、ひどく疲れ、悩んでいるように見えました。）
サヤン： 「いや、いいんだ。でも、何か話したいことがあるのか？」
リリー： 「ええ、話したいの。でも…あなたの家で話せませんか？とても大切なことなの。」（彼女は消え入りそうな声で答えました。）
（彼女の様子があまりに普通ではなかったので、私は何かあったのだと確信し、二人で車に乗り込みました。）
リリー： 「サヤン、あなたはお父様のショックからもう立ち直ったの？それとも、今でも食事も喉を通らないほど悲しんでいるの？」（彼女は何かを伝えたいようでしたが、私に余計な心配をかけたくないようでもありました。）
サヤン： 「父を想わない日はありませんが、生きることを止めるわけにはいきませんから。」
（この時、初めて何かがおかしいと感じました。普段の彼女なら、こんなに穏やかに私と話すことはなかったからです。家に着くと、彼女は車を降りて尋ねました。）
リリー： 「サヤン、家には誰かいない？二人きり？」
サヤン： 「レモンは一緒に住んでるけど、今は会社に行ってるから大丈夫だ。二人だけだよ。」
リリー： 「それならよかった…。」
サヤン： 「水を飲むか？ソファに座って。立っていないで。」
（私は向かいのソファに座りました。）
サヤン： 「それで、一体何があったんだ？今日の君はどこか違う。」
（彼女は立ち上がり、私の足元に膝をつきました。そして突然、我慢していた感情が溢れ出したかのように、泣き崩れました。）
サヤン： 「どうしたんだ？そんなところで泣かないで、リリー。落ち着いて。」
リリー： 「サヤン、今まであなたに何かを頼んだことは一度もなかった。でも今日、一つだけお願いがあるの。…お願い、最後まで何も言わずに聞いて。」（彼女の声は震え、涙に濡れていました。）
サヤン： 「分かった。約束する。だから泣き止んで。君の話を最後まで黙って聞くよ。」
（彼女は視線を地面に落とし、静かに語り始めました。）
リリー： 「私はあなたと結婚しません。あなたのことを愛していないから…。知ってる？お見合いから一週間で、父は私の学校を辞めさせたの。ルオ叔父さんも説得してくれたけど、父は聞く耳を持たなかった。父は私に責任を押し付けるだけで、親としての責任なんて果たしたことがない。世間には私を大切にしているふりをして、本当は私のことなんてどうでもいいの。あなたと結婚したくないと言った時も、力ずくで従わせようとした。」
（彼女は一度言葉を切り、私を見つめました。）
リリー： 「私は、母がいない寂しさ以上に、良い父親がいない孤独を感じて生きてきた。だから、私の本当の味方はルオ叔父さんだけだと思ってる。もしあなたが父と同じように無理やり私と結婚するなら、私はそれを受け入れて死んだように生きるしかない。私は母を亡くした娘で、みんなが勝手な期待を押し付けて、私の夢も、好きな生き方も全部奪っていくのね。
お父様の葬儀の日は、あなたがボロボロになっていたから、とても言い出せなかった。これ以上あなたを傷つけたくなかったから。父からは外出を禁じられていたけれど、レイラさんが助けてくれたの。
こんなことを話すのは、あなたにだけは助けてほしいから。もしあなたが父を説得して断ってくれたら、私は自分の人生を歩めるかもしれない。もしそうしてくれないなら、あなたは他の人と同じように、私に強いるだけの人だわ。私の心の叫びなんて、誰にも届かないんだもの。」
（私は沈黙しました。足元の地面が崩れ去るような衝撃を受け、言葉が見つかりませんでした。）
サヤン： 「…でも、どうして僕じゃダメなんだ？誰か他に好きな人がいるのか？」
リリー： 「私はマテ叔父さんの次男で、レイラさんの弟のアランが好き。彼と結婚したいの。」
（彼女は少し沈黙し、涙を拭いて立ち上がりました。）
リリー： 「最後にこれだけは言っておくわ。私はあなたのことが大嫌い。本当に嫌いなの。今も、これからも、あなたを好きになることは絶対にない。」
（彼女はそう言い残し、出口へ向かいました。）
サヤン： 「待ってくれ！話を聞いてくれ！僕が一体何をしたっていうんだ？」
（彼女はドアの前で止まりましたが、振り返ることはありませんでした。そして冷え切った声で言いました。）
リリー： 「…あとはすべて、あなたに任せるわ。」
（彼女は去っていきました。…なぜ彼女は僕を嫌うんだ？デル叔父さんと話さなければならない。彼女が望まないなら、無理やり結婚させるべきではない…。）
もっとエピソードが見たい、リリィとサヤンは結婚するのかどうか
