Episode 39 リリーの記憶が戻った
レイラ： 「自分の姉さんのことを忘れてしまったの？」
リリー： 「お姉さん？ 私にお姉さんなんていないわ！」
レイラ： 「あなたの姉は私、レイラよ。そしてあなたの名前はリリー。」
リリー： 「ごめんなさい、何かの間違いじゃないかしら……。」
（レイラは自分のスマートフォンを取り出します）
レイラ： 「これを見て。ほら、これがあなたで、こっちが私よ。」
リリー： 「……でも、どうしてこんなことに？」
レイラ： 「サヤンよ……。あいつはあなたを騙しているの。あいつがわざと事故を起こしてあなたの記憶を奪ったのよ。今はただ、あなたを利用しているだけ。」
リリー： （震えながら）「嘘よ……サヤンがそんなことするはずない！」
レイラ： 「私の言葉が信じられないの？」
リリー： 「……もう行くわ。」
リリーがその場を去ろうとすると、レイラは再び彼女を引き止めました。
レイラ： 「じゃあ、これを見て！」
（レイラは、リリーとアランの結婚式の写真を見せました）
リリーはその写真を見て、まるで魂が抜けたような衝撃を受けました。言葉を失い、ただその場に立ち尽くすリリー。そこへ、法廷にいた全員が駆けつけました。
サヤン： 「レイラ、よくもそんな真似を……！」
レイラ： 「私の妹に卑劣な真似をしたのはあんたでしょ！ 見てリリー、こいつは嘘をついている。この写真が何よりの証拠よ。」
サヤン： 「彼女が病気だと知っているのか！ もし彼女に何かあったら、タダじゃおかないぞ！」
レイラ： 「彼女があんたの何だって言うの？ なぜそこまで正義の味方ぶって復讐に燃えているわけ？」
サヤン： 「彼女は……彼女は僕のすべてだ！」（サヤンの瞳には激しい怒りが宿っていました）
レイラ： 「ふん、あいつの忠実な犬にでもなったつもり？」
（その言葉を聞いた瞬間、エナママがレイラの頬を激しく叩きました）
エナママ： 「サヤンが黙っているからと言って、調子に乗るのもいい加減にしなさい。法があなたを裁く前に、私自身の手で、鏡を見るのも恐ろしくなるような姿に変えてあげてもいいのよ！」
激しい言い争いが続きました。これこそがレイラの狙いでした。裁判を中断させ、次の公判までに形勢を逆転させようとしていたのです。そして、恐れていたことが起きました。
リリー： 「サヤン……。すごく目眩がするの。頭が……割れそうに痛い……。」
そう言い残すと、リリーはその場に崩れ落ちました。
サヤン： 「リリー！」
皆で彼女を椅子に座らせました。アンリ夫人が駆け寄ります。一方でリリーの容体は急変し、もう一方では法廷の休憩時間が終わろうとしていました。
サヤン： 「レモン、君はエヴァ弁護士と一緒にいてくれ。リリーのことは僕たちが見る。」
アンリ夫人： 「リリー、しっかりして！ 目を開けて……大丈夫よ、あなたなら乗り越えられる。」
サヤン： 「リリー、僕の声が聞こえるかい？」
リリー： （震える声で）「死ぬのが怖いの……胸が苦しくて、頭が割れそう。どこからか、耳を突き刺すような叫び声が聞こえてくるの……。」
アンリ夫人： 「救急車を呼んで！ すぐに病院へ運ばないと！」
サヤン： 「でも、今彼女が証言しなければ、すべてが台無しになってしまう……。」
その時、一人の男がリリーに歩み寄りました。
ルオおじさん： 「リリー、私の声がわかるかい？」
リリー： 「……知っている気がする。ルオおじさん……でしょう？」
法廷の最終決戦
一方、法廷では――。
エヴァ・グリーン： 「裁判長、ホゼ氏の証拠はどれも不十分です。しかし、今からお聞かせするものが、この事件の決定的な終止符となるでしょう。」
（エヴァは、あの日リリーがサヤンにかけた電話の録音音声を再生しました。）
外ではルオおじさんがリリーを励ましています。
ルオ： 「リリー、立ち上がるんだ。負けてはいけない。私が長年教えてきたことを思い出して、最後の勇気を振り絞るんだ。真実を話せるかい？」
録音の再生が終わり、リリーは人生最後の力を振り絞るようにして法廷へ足を踏み入れました。意識は朦朧としていましたが、彼女はすべての記憶を裁判官の前にさらけ出す決意をしていました。法廷は水を打ったような静寂に包まれ、タイプライターに新しい紙がセットされました。
リリー： 「裁判長……私がお話しすることは、すべて真実です。世界から隠され続けてきた真実です。どうか、私の声を聞いて、正義を与えてください。」
（沈黙の後、彼女は語り始めました）
「サヤンとの結婚を断らされた後、父はフランス人であるアランと私を結婚させました。その後、中国からパリへ移り住みましたが、すぐにアランとレイラの正体が現れました。レイラに助けを求めても、『彼はただ照れているだけよ』とはぐらかされるばかり。やがて虐待が始まり、父に助けを求めると、父は離婚を決めました。でも、パリに来るはずだった父は交通事故で亡くなりました。……あれは事故ではなく、仕組まれた殺人だったのです。アランは私を監禁し、獣のように扱いました。逃げようとすると暗いアパートに閉じ込められ、一ヶ月も食事を与えられませんでした。あの三年間は、死ぬことも生きることも許されない地獄でした。
アラン……なぜあんなことをしたの？ 私は何もしていないのに！ あなたは、私が犯してもいない罪のために、私に罰を与え続けたのよ！」
（リリーは泣き叫びながら、三年の地獄をすべて吐き出しました。）
判決
裁判官： 「すべての証拠と証言、そしてミス・リリーの陳述に鑑み、エヴァ氏の主張は正当であると認めます。アランだけでなく、レイラもまた共犯者であると断定します。被告両名を終身刑に処し、リリー氏への賠償を命じます。」
ついに、リリーは正義を勝ち取りました。
しかし……。
失われた記憶がすべて戻った今、彼女は果たして再びサヤンを受け入れることができるのでしょうか？
物語の終わりはもうすぐそこです。ぜひ最後まで読んでくださいね。
