38 私たちは今日、裁判に勝てるだろうか?
私たちはパリ司法裁判所(Palais de Justice de Paris)にいました。
会場は、息が詰まるような静寂と重苦しい空気に包まれています。リリーが混乱しないように、あらかじめ用意したスクリプトを彼女に読ませておきました。そこには、私、アンリ夫妻、そして大切な友人であるルオおじさんも揃っていました。
法廷で裁判が始まろうとしている間、レモンは外でリリーを落ち着かせるために散歩に連れ出していました。
法廷の激闘
裁判官: 「裁判を開始します。」
エヴァ・グリーン弁護士: 「裁判長、この事件は非常に巧妙に仕組まれています。サヤン氏の主張によれば、被告アランはリリー氏を虐待しただけでなく、殺害しようとし、彼女の財産を奪いました。さらに、リリー氏の父親を交通事故に見せかけて殺害した疑いもあります。」
ホゼ弁護士: 「異議あり!裁判長、今の言葉は全くの根拠がありません。もしアランがやったというのなら、証拠はあるのですか?」
エヴァ: 「もちろんです。まず、過去の虐待を証明する医学的診断書。そして、防犯カメラの映像から事故を起こした実行犯を特定しました。彼はアランの指示だったと自白しています。さらに、財産譲渡の書類に残されたリリー氏の筆跡。これほど強い筆圧は、どれほど体重のある女性でも通常ではあり得ないものです。無理やり書かされた証拠です。ホゼ氏、これでも反論がありますか?」
(ホゼ弁護士は黙り込み、アランに対する最初の証拠と証人が提出されました。)
証言台
アンリ氏: 「私は心理学者として、一年間のカウンセリングを通じて彼が彼女を追い詰めていたことを突き止めました。私の妻は外科医ですが、リリーが負傷して運ばれてきた際、その傷跡が何を物語っているか、レポートに詳しく記しています。」
エヴァ: 「次の証人は、サヤン氏です。」
サヤン: 「彼女はまだ17歳でした……。無理やりアランと結婚させられたのです。裁判長、書類には書けない真実を話させてください。この3ヶ月間、私は彼女が過去の記憶に苦しみ、夜中に崩れ落ちる姿を見てきました。彼女はキャンドルやタバコの火を見るだけで、恐怖で叫び出すのです。」
ホゼ: 「サヤン君、君はもともと彼女と結婚したがっていた人物だろう?」
エヴァ: 「裁判長、個人的な感情を持ち込むことに異議を申し立てます!」
裁判官: 「静粛に!静粛に願います。」
嘘と真実
アランの陳述: 「事実は、彼女の父親が無理やり私と結婚させたのです。彼女はサヤンが好きだったので、彼と一緒に逃げるために狂言を働いているだけです。」
エヴァ: 「では、リリー氏が傷つき、何日もサヤン氏の元にいた間、なぜあなたは彼女を探そうとしなかったのですか?」
アラン: 「そ、それは……。」
(アランは嘘で塗り固めようとしましたが、失敗に終わりました。裁判は一時休廷となります。)
エヴァ: 「ホゼに勝ち目はないわ。次で最後の一手を打って、勝利を確定させましょう。」
サヤン: 「ありがとう、エヴァ。」
洗面所での遭遇
一方、外では――。
リリー: 「レモン、お手洗いに行ってきてもいい?」
レモン: 「ああ、いいよ。行ってらっしゃい。」
(リリーが洗面所で手を洗っていると、一人の女性が近づいてきました。)
リリー: 「……何かご用ですか?」
レイラ: 「こんにちは、リリー。元気だった?」
リリー: 「えっ……どうして私の名前を知っているんですか?」




