All about tomato

Tomato tomato tomato

Orange is not fruity enough

Mangos are boring

Apricots too sweet

Tomato is perfect

Or is it pineapple?

Poor tomato, I eat them all

Or the rotten ones are composted

Even the birds love tomato

More for me! More for me!

Fingers lick the delicate skin

Of a tomato

Racing through joy

My lips kiss tomato juice

You can taste it, too!

Minute by minute I eat all tomato

Understanding the taste

My poem is ending now but I want

More

Yummy tomato in my life!

トマト　とまと　赤茄子

オレンジじゃだめ、果物らしくないもの

マンゴーじゃつまらないし

杏は甘すぎかな

それとくらべてトマトは完璧

それともパイナップルがいいかしら？

かわいそうなトマト、わたし全部食べちゃう

痛んでしまったら土に返してあげましょう

鳥さん達もトマトが大好き

もっと食べたいわ。私に頂戴。

繊細なトマトを私の指が滑り落ちる

楽しく滑り落ちる。

私の唇がトマトにキス

あなたも食べてみたら？

どんな瞬間もトマトを食べてその味を

感じるの。

これにてお話はおしまいだけど、それでももっと

トマトが欲しいわ。

トマトのない生活なんて考えられないもの。