第一話「南国の美青年」
大唐代‧江南道‧杭州府
3月‧朝
「あの【若旦那】はとてもハンサムです！」
「彼の完璧な顔を見てると、心臓が高鳴るような気がします！」
「特に彼は背が高くて肌が白くて、エキゾチックな香りが漂っています。」
「その話はやめてください。若旦那が聞いたら、私たちは手に負えない女の集まりだと思われるかもしれません。」
江南道にある「西湖食堂」では、女性たちのグループが目の前にいる背が高くてハンサムな男性について話し合っていた。
元々は日常的に一緒に食事をするために来ていた女性グループですが、今日はひょんなことからイケメンの男性が現れて盛り上がり始めました。
「ネイ！小漾、あの若旦那に会いたいか！」
「香りもすごくいいですね！君の故郷の雲南料理やビルマ料理に似ていて、とても食欲をそそるです！」
「そうだよ！小漾、恥ずかしがらないで、まだあなたを面倒見ている我ら姉妹がいるんじゃないの？」
女性グループに優しく押されて、彝族の衣装を着た少女が前に押し出された。
このとき、件の青年はひょうたんを持ってお酒を飲みながら、軽く小漾を見つめていた。彼は小漾を無視して窓の外を眺め、何か重要なことを考えているようだった。
そのとき初めて、小漾は目の前にいる若旦那の顔を見た。
その「若旦那」しか見ていなかったのですが、
ホワイトゴールドのシルクの彫刻が施されたローブを着て、
長い髪も後ろで三つ編みにしている。
優しくも秘められた鋭い紫色の瞳には、
小漾は終わりのないロマンスと愛を目にしました。
すでに上には太い三日月型の眉毛があり、
それはシミターと鋭い剣のようなものです。
白い顔には無精ひげの痕跡はなく、
白翡翠のように優しく完璧。
細い指は玉ねぎの皮をむいているようで、
新芽のような柔らかさです。
この「若旦那」はまた違った美しさを持っていて、
背が高く、強くて、狼犬のように優雅。
しかし、その容姿と肌の質感はカナリアのように優雅で、
まるでおもちゃのように美しい。
小漾は勇気を出して前に出ましたが、彼の赤い頬は恥ずかしがり屋であることを完全に示していました。
※「公子風流倜儻，小女子心生仰慕，敢問公子姓名?」
（若い主人は魅力的で、わたくしは深く尊敬しています。君の名前を聞いてみませんか？）
「若旦那」は小漾に向き直り、その美しい眉は少し驚いたように見えた。
そして彼はかすかに微笑んだ、その真っ赤な笑顔はこの世で一番魅力的な笑顔に思えた。
「私の名前は 南宮月ですが、お嬢さん、お名前は何ですか？」
「南宮月」は、小漾を一緒に踊ろうと誘うかのように、細い手を伸ばしました。
「私の名前は 夙沙五漾です。剣南道‧昆州府から来ました。」
小漾はあまりにも顔を赤らめたので、南宮月を見る勇気がなかった。
「剣南道‧昆州府？」
南宮月は一瞬唖然とし、少し驚いたようでした。
「なんて素晴らしい場所なんだ！」
すると優しい笑顔が戻ってきました。
「南宮月！！！ 最近【江南道才子】で1位になった若旦那ですか？」
「南宮さんは武術の才能が高いだけでなく、葦管の演奏もとても上手だと聞きました。」
「【葦管】！！！あの笛みたいな楽器？」
「はい、南宮公子のメロディアスな笛を聞くたびに、南宮公子に抱きしめられているような気分になります。」
「私もそんな温かい気持ちよさを体験してみたいです。」
「南宮公子、私に歌を弾いてください...」
「南宮月」という名前を聞いて、西湖食堂の女性たちは暴動を起こした。
それは本当に「江南道一番才子」という名前があまりにも大きすぎるためであり、どれだけの女の子がそれを夢見ているかわかりません。
重要なのは、「南宮月」が本当にハンサムでかわいいということです。
「また、南宮公子は『万仏飛花掌』で優れた武術を行うことができるといわれています。彼が武術を行うたびに、手のひらが急速に変化し、千仏のように荘厳な複数の残像を残します。観音は蓮を手渡し、白檀を捧げるかのように、香ばしい蓮の香りはとても安心します。」
「また、中原の武術『犬打ち棒術』や『玉簫剣術』を参考にして作られたとされる『翡翠帝王杖』もある。翡翠の笛は棒を変形させると、棒風が優雅で、翡翠の笛の音色が龍の咆哮のようで、闘犬の精神と『犬打ち棒術』が組み合わさって最高です！」
「正直に言うと、武道『翡翠帝王杖』は南宮さんの趣味『フルートの演奏』に応えることができます。これはまれな良いことです。」
「ははは、お姉さん達も南宮先生の『万仏飛花掌』と『翡翠帝王杖』を試してみたいですね？」
「ははは、やめて、エロ過ぎる！」
女性たちはお互いをからかいました。
嵐の中心にいた小漾さんは元気のない様子だった。
「メッセージが多すぎて理解できない。」
小漾はさまざまなメッセージに愕然とし、しばらく立ち直ることができませんでした。
「明日の夜、一緒に『江南道花火大会』を見に行きませんか?」
南宮月は小漾に招待状を送りました。
"へええええ……"
小漾は少し考えた。
「何、南宮さんはこの国境の女子とデートしたいの？」
「こんな田舎者にはダメだ、代わりに妾身とデートください！」
「私は淮南道の王女【唐婉】であり、私が最も適任です！」
女性のグループが口論を始めた。
「五漾さん、調子はどうですか？」
南宮月は微笑んだ。
小漾が反応する前に、外で騒音が聞こえました。
「西湖食堂の娘たちは動くことを許されていない。私は側室を選びに来たのだ！」
外からは好色な男の笑い声が聞こえてきた。
江南省の省都、杭州であえて問題を起こそうとする人は誰でしょうか？
