第3章
誰かがドアをノックする音がして、私はソファから立ち上がった。ドアへ向かう途中、ピザを注文していたことを思い出した。ドアに近づいて開けると、そこには19歳くらいに見える、顔中ニキビだらけで、鼻に眼鏡をかけた男が立っていた。くそっ、マジで、こいつオタクかよ!
「こんにちは、フードデリバリーです」――その声は柔らかく、男らしい声ではなかった。外見が見えなければ、女の子だと思っていただろう。
「ああ、すぐにお金を持ってくるから、ドアのところで待たないで、中に入って」
私はお金を取りに別の部屋へ行った。彼を殺してしまってもよかったが、なんだか可哀想に思えてきた。彼の人生はすでに十分に皮肉な目に遭っているのだから。ナイトテーブルからお金を取り出し、彼のところに戻ると……このクソ野郎、私の荷物を漁っていた。
「何してるんだ?」
「え?俺?えっと……ただ……ここに時計がどこにあるか探してたんだ。」――彼はどもり、明らかに嘘をついていた。
私は壁にかかっている時計を指さした。
「俺……そういうの、よく分からないんだ。午後7時とか、10分前の4時とか……」 混乱しちゃうんだ!
彼の言葉を聞いて、俺は彼が漁っていたナイトテーブルの上にある電気時計を指さした。
「視力が悪いから、気づかなかったんだ」――彼は当惑したように笑い、明らかに冗談にしようとしていた。
「じゃあ、そのメガネは何の役に立つの?」
「視力がすごく悪いんだ……」
「金を持って、俺の家からさっさと出て行け、このクソ野郎。」
「わかった!もちろん!」
彼は素早く金を持って逃げ出した。あの小僧、俺の気分を台無しにしてくれたな。
そうだ、母さんのところへ行こう! ずいぶん長い間顔を出していなかったし、ルドルフの様子も見てみたい。
相変わらずいい子でいてくれるといいな。そう思いながら、無事に家を出た。道中、ホームレスの女性を殺した現場が警察に封鎖されているのを見かけた……笑えるな、
だって彼女を殺したのは俺なんだから。なんて爽快なんだ。母の家はもうすぐそこだった。2階建てで、まさにアメリカン・ドリームそのものだ。でも、ここはアメリカじゃないから、まあいいか。
ドアをノックすると、愛らしい老婦人が開けてくれた。私の母だ。見た目は50歳くらい。16歳で私と弟を産んだ。きっと大変だっただろう。
「息子? あら… 来るなんて思わなかったわ。せめて電話してくれれば、ご飯を用意したのに。」
「いいよ、パパは家にいる?」
「ええ、それに弟も新しい彼女を連れて来てるわよ。」
「彼女が紹介されるなら、なんで僕を呼ばなかったの?」
「えっと……」彼女の声はもつれ、自信なさげに話した。「ただ、あなたがすごく忙しいと思って、呼ぶのをやめたの……仕事もあるし、個人的な用事もあるかもしれないし。」
- なるほど。じゃあ、家に入れてくれない?
- あ、そうね、もちろんどうぞ。 - 彼女はすぐに身を引いて、私の通る道を空けてくれた。
私は中に入り、痛いくらいに馴染みのある女の子と顔を合わせた。
- えっ、ユノ?!?!
- 私たち、知り合いですか?
- えっと……いいえ。――彼女は深くため息をついた。
- お名前は?
- クリスティーナ……
- 自己紹介する必要はないと思います。私の名前は、もうご存知でしょうから。
- ええ……結構です。
なんだか彼女を知っているような気がする……でも、どこで? 今まで一度も見たことないのに、一体誰なんだ?
「兄ちゃん、顔色が悪いよ、座らない?」――兄がそう言った……くそ、あいつの名前は何だっけ? 全然思い出せない。
「ねえ、君と彼女はどうやって知り合ったの?」
「ああ、君か…… 。どうでもいいよ。
- 何がどうでもいいんだ?
- どうでもいいだろ。
話したくないのか? それに「そうか、お前か」って何だよ? クソ、こいつ、絶対に何か隠してる!!!クソ野郎、クズめ!!!
俺は彼らの隣のソファに座った。クリスティーナは俺から離れて兄のそばに寄ってきた。これって一体どういう意味なんだ? まあ、どうでもいいや。父さんの様子を聞いたほうがいい。
「パパ、調子はどう?」
「ああ、大丈夫だよ」と彼は淡々と言った。
「ルドルフは?」
「あいつも元気だ。」
「どこにいるの?」
「部屋にいる。もしよかったら、様子を見てきてもいいぞ。」
私はゆっくりと立ち上がり、犬のところへ向かった。それは立派なジャーマン・シェパードだった。
客間に入ると、彼の姿が見えた。もう年老いている。もしかすると、彼の苦しみを和らげてあげたほうがいいだろうか? 犬のそばに近づき、鼻先を撫でてやった。
やっぱりいい奴だ。ライターを取り出してそれを見つめた……そして、またポケットにしまい込んだ。それから台所へ行き、やかんを火にかけ、カップを手に取ってティーバッグを放り込んだ。
そこにクリスティーナが台所に入ってきた。
「ねえ、ユノ……」
「どうした?」
「こんなことになってしまったのは、私のせいよ」
「何が終わったんだ?」
「ほら、私は真剣に言ってるのに、あなたはまだふざけてるの!」
「一体何の話だよ、このクソ女?!?!」
「そんなに遊びたいなら、どうぞご自由に!」彼女は誇らしげに頭を上げて去っていった……一体こいつ、何様なんだ?
「おい、早く説明しろよ、このクソ野郎!!!」
だが、私の声は届かなかった……一体、このクリスティーナって誰なんだ? 私はカップに熱湯を注いだ。そのカップには、子供の頃の私の写真が貼ってあった。兄や他の家族がいる部屋に戻ると、クリスティーナはまるで私が何らかのクズであるかのように私を見つめていた……このクソ女を殺してやる……
いつか絶対に殺してやる、それまではとりあえず彼女から遠く離れて座ろう、あいつは俺をイライラさせる。ふと、あることを思い出した。
- ねえ、パパ、お店はどう?
- ああ、まあまあ、持ちこたえてるよ。
その店はもう20年になる。突然、母が現れた。
「ねえ、ユノ、君はいつ彼女ができるの?」
- ママ、その話はやめてよ。
- だって、あなたには彼女が必要でしょ。私は孫が欲しいの……あの時はうまくいかなかったし。
- どういうこと? 何を言ってるの?
- まあ、いいわ……
- 大事なんだ!――私はテーブルを叩いた――みんな、僕に何か隠してるんだ!
- 落ち着け。――父が言った。
- ふざけるな、この老いぼれクソ野郎。
俺はすぐに立ち上がって家を出た。あのクソ野郎ども、全員くたばっちまえ。少し離れたところで待ち構えた。
夜、みんなもう寝ている。兄とクリスティーナは出かけてしまった……まあいい、お前らにもいずれ手を下してやる。俺は立ち上がった。家にはガソリンの入ったキャニスターがある……
急いで家へ走り、ガソリン缶とロープ、そしてバットを見つけた。ガソリン缶とロープを手に取り、ルドルフの小屋へ近づいた。彼は路上で眠っていた。片膝をついてルドルフを見つめ、囁き始めた。
「ねえ、君がいつも僕を噛み続けていたこと、もう忘れたの? 僕が全部忘れてしまうと思った? とんでもないよ、愛しい人。」
ロープを手に取り、まずその足を柵に縛り付け、次に胴体を縛り、そして最後に口を縛った。缶の蓋を開けてルドルフに液体を浴びせ、それからライターを取り出して火をつけた。私はすぐにその小屋から遠くへ逃げ出した……彼は鳴き声を上げ、逃げ出そうとするが、どうにもできない。
私はそれを満足げに見つめ、その後、家に戻って寝床につき、夢を見た。
さて、これは著者が今書いているのですが、犬に関する件についてはあらかじめお詫びしておきます。私自身もそれを書くのは気が引けました。皆様の幸せと、良い気分で過ごせますように。




