桜
い
ローラーブレーダーを履いたら、立った。新しい日だった。鳥が喉を鳴らしていて、桜の木が川の流れみたいに桜の目線を逃していた。そのローラーブレーダーのように、」桜ちゃんが逃げたかった。逃げたかったのに、逃げるところはどこもなかった。まるで親切な夢のように、ヨコヨコしてどこ行きたいか、それもまるで馬鹿で無意味みたいに、理解していなかった。
バカな子、バカな子、産んだところ違いだったの。違ったの(Sparagli Piero, sparagli ancora, ma erano mille papaveri rossi)
日が経ったら、一週間経ったら、理解できるだろうと思ったら、
一二か月になったら、何年間も無断にしてしまった。
さあ書けよ
さあ書け
いい考えあるだろう
さあ書け
考える時間いっぱいあっただろ
どの言語使いたらいい知らないけど
さあ書けよ sparagli Piero
書けよくそ sparagli Piero
なんなんだよ あんちぇ 背 せい しえこ
おえ su 書こう sパラgぃ Piero
知らない 分からない Tu non hai scelta
どの言語使いたらいい Tu non hai tempo
Altrimenti ti sparerai in petto
Sparati adesso
sparati ora
magari rinascerai con un-anima sola
cos= magari non dovrai cos= viver
assorbita da coscenze divise
Lacerata da coscienze divise
strappata dalle coscenze degli altri
che decisero con quale coscienza cambiarmi
Sparami Piero
sparami Piero
magari rinasco con un animo fiero
capace di pensare
capace d vivere
nel migliore dei mondi
nella lingua che davvero vive.
Ii realizzasti io realizzasti
che di pensieri io ne avevo tanti
ma non avevo quella mia lingua
che mi permettesse di tagliarmi la gola
e la prigion che mi feci da sola.
さあ書けよ
かあけよ
どの言語でもうどうでもいいよ
どこでどうして
どうやったら donde
ほしい言語ではカケナイケド
話せないよ
練習できないの
実感したら
こんなに簡単なものも得ることが無可能
無可能
お