妖怪百物語

798 いなだ貸せ

　いなだ貸せという妖怪がおります。

　福島県の沿岸部に伝承があり、これは全国各地に伝わる「船幽霊」の類いのものです。

　名前の「いなだ」は船内の水を汲み出す「柄杓（ひしゃく）」のことで、いなだ貸せはこのいなだでもって、船が沈むまで海水を汲み入れるので、漁師は底が抜けたいなだを渡しました。

　ところが海水が汲めないとわかると、いなだ貸せは漁師に文句を言ってきました。

「ほかのいなだを貸せ！」

「では、こちらを」

　船頭はやはり底の抜けたいなだを渡そうとします。

「そいつもだめだ！」

「これのどこか悪いとでも？」

　船頭はとぼけてみせました。

　いなだ貸せが、船頭の手にあるいなだの底（そこ）を指さしました。

「ソコ、ソコだ！」

---

・ソコ＝底＝そこ