59/1612

59 一目入道１

　一目入道という妖怪がおります。

　頭上に一つ目を持ち、かつて新潟県佐渡市の加茂湖に棲んでいたといわれています。

　名前の読み方は「ひとつめにゅうどう」と「いちもくにゅうどう」の二通りがあり、最も古い文献である『伝説の越後と佐渡』では「一つ目入道」と表記していて、「ひとつめにゅうどう」という読みは初期から一貫しています。

　巖谷小波編さんの大百科事典『大語園』では「一目入道」と表記し、読みを「いちもくにゅうどう」とし、五十音配列の「い」の部に組み込んでいます。

　昨今。

　二つ目の『大語園』を採用している文献も多く見られ、読みに錯誤が発生しているといわれています。

　この一目入道。

　外見はヒトメ見ただけでわかります。

・ヒトメ＝一目

・巖谷小波（１８７０～１９３３・作家、児童文学者）