313/923

313 箕借り婆

　箕（み）借り婆という妖怪がおります。

　関東地方に伝承があり、容姿は一つ目の老婆で、妖怪仲間の「一つ目小僧」を伴って人家を訪れ、箕や人間の目玉を借りていったといいます。

　一つ目の化け物は目の多いものを苦手としていることから、人々はこれを避けるため、門戸に籠（かご）や笊（ざる）を出したり、目籠を竿の先に取り付けて棟に立てました。

　この日。

　箕借り婆は一つ目小僧を連れ、ある一軒の商家に押し入りました。

　主人が二人を見て首をかしげます。

「何の用だ？」

「箕借り婆という者だ。蓑を貸せ！」

「とんでもない」

「じゃあ、目玉を貸せ！」

「さあ帰って、帰って！」

　主人の態度はたいそうそっけなく、二人に目もくれませんでした。

・目もくれない＝目をくれない＝見向きもしない

・箕＝穀物の選別や運搬、乾燥のための農具