Snowman,snowman
文法より語感を重視したので間違ってるかも
SANチェックはいらないかな
Snowman,snowman.Where are you stay now
雪だるまさん、雪だるまさん、あなたは今何処にいるの?
I'm stand under the biggest tree in the city,my lady
この街で一番高い木の下さ、お嬢さん
Snowman,snowman.Where is the city,you said
雪だるまさん、雪だるまさん、この街ってどこの街なの?
I'm in the Snowland,my lady
僕がいるのは雪国さ、お嬢さん
Snowman,snowman.Where is the Snowland
雪だるまさん、雪だるまさん、雪国ってどこにあるの?
Snowland is in the north land,my lady
雪国は北の土地にあるよ、お嬢さん
Snowman,snowman.How can I go to Snowland
雪だるまさん、雪だるまさん、私はどうやったら雪国へ行けるかしら
You may use the North train,my lady
北行きの列車を使えばいいよ、お嬢さん
Snowman,snowman.I'll go the Snowland to meet you
雪だるまさん、雪だるまさん、私あなたに会いに雪国へ行くわ
Be careful,mylady,if you want to come here
こちらに来たいなら気を付けなよ、お嬢さん
Snowman,snowman.Why do you say so
雪だるまさん、雪だるまさん、何故そんなことを言うの?
Because the Snowland is snow land,my lady
何故なら、雪国では雪が降っているからさ、お嬢さん
Snowman,snowman.Why I may care to snow land
雪だるまさん、雪だるまさん、どうして雪が降ったら気を付けないといけないの?
in the Snowland,you may slip land,my lady
雪国では滑ることがあるからさ、お嬢さん
Snowman,snowman.What will be when I may slip land
雪だるまさん、雪だるまさん、滑ったらどうなるの?
You maybe brake your bone,my lady
骨を折るかもしれないよ、お嬢さん
Snowman,snowman.The Snowland maybe dangerouse
雪だるまさん、雪だるまさん、雪国って危ないのかしら?
If you no care,No where safe for you,my lady
不注意なやつには何処だって危ないさ、お嬢さん
Snowman,snowman.I want to meet you
雪だるまさん、雪だるまさん、あなたに会いたいわ
You shall came here,my lady
ならこっちに来なくっちゃね、お嬢さん
Snowman,snowman.Can you come here
雪だるまさん、雪だるまさん、あなたはこちらに来られないの?
No,I can't,my lady
無理だね、お嬢さん
Snowman,snowman.Why can't you come here
雪だるまさん、雪だるまさん、何故あなたは来られないの?
If I go South land,I'll be melt and become the water,my lady
南の国に行ったら僕は溶けて水になってしまうからさ、お嬢さん
Snowman,snowman.If you melt and become the wator,I'll drink you
雪だるまさん、雪だるまさん、もしもあなたが溶けて水になったら飲み干してあげるわ
It's no care,my lady,I'll no there
心配しなくてもそちらには行かないよ、お嬢さん
Snowman,snowman.When we shall met
雪だるまさん、雪だるまさん、いつになったら会えるかしら
At you came here,mylady
君がこちらに来た時さ、お嬢さん
Snowman,snowman.the Snowland is snow land now
雪だるまさん、雪だるまさん、雪国は今雪が積もっているの?
I can't stay in the no snow land,my lady
僕は雪のない土地には留まれないよ、お嬢さん
Snowman,snowman.How you stay in the ice room
雪だるまさん、雪だるまさん、氷室に入るのはどうかしら
ice room maybe too cold,I'll be freeze and become iceman,my lady
氷室はきっと寒すぎて凍ってしまうから、氷だるまになってしまうよ、お嬢さん
Snowman,snowman.That's too bad,It's bad idea,I'm sorry
雪だるまさん、雪だるまさん、それはいけないわ、迂闊だったわね、ごめんなさい
Don't mind,I'm not there,my lady
気にしないで、お嬢さん、僕はそこにいないから
Snowman,snowman.how can I meet you
雪だるまさん、雪だるまさん、どうしたらあなたに会えるのかしら
You may come here,my lady
君がこちらに来ればいいよ、お嬢さん
Snowman,snowman.why are you snow man
雪だるまさん、雪だるまさん、どうしてあなたは雪だるまなの?
Cause I'm made by snow round,my lady
丸めた雪でできているからさ、お嬢さん
Snowman,snowman.Who made you by snow ground
雪だるまさん、雪だるまさん、誰があなたを作ったの?
Don't you know it,my lady
知らないのかい?お嬢さん
Snowman,snowman.why do you made by snow round
雪だるまさん、雪だるまさん、どうしてあなたは雪で作られたの?
Cause,There're good snow ground,my lady
そりゃあ、良い雪原があったからだろうさ、お嬢さん
Snowman,snowman.May I go to Snowland
雪だるまさん、雪だるまさん、私は雪国へ行けるかしら
Of cource,if you want to,my lady
お嬢さんがそうしたいのなら、勿論さ
Snowman,snowman.goodbye,and I want to see you
雪だるまさん、雪だるまさん、さようなら、あなたに会いたいわ
I want to see you too,my lady
僕もだよ、お嬢さん